-
41 Verpflegung und Bekleidung für die Flüchtlinge spenden
Verpflegung und Bekleidung für die Flüchtlinge spenden
to contribute food and clothing for the refugeesBusiness german-english dictionary > Verpflegung und Bekleidung für die Flüchtlinge spenden
-
42 Verpflegung von Angestellten
Verpflegung von Angestellten
catering of employeesBusiness german-english dictionary > Verpflegung von Angestellten
-
43 Verpflegung Verpflegungs-
сущ.воен. продовольственныйУниверсальный немецко-русский словарь > Verpflegung Verpflegungs-
-
44 Verpflegung aus der Menage
сущ.общ. котловое довольствиеУниверсальный немецко-русский словарь > Verpflegung aus der Menage
-
45 Verpflegung ausgeben
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verpflegung ausgeben
-
46 Verpflegung und Unterkunft
сущ.общ. питание и проживаниеУниверсальный немецко-русский словарь > Verpflegung und Unterkunft
-
47 Unterkunft und Verpflegung (Kost) stellen
Unterkunft und Verpflegung (Kost) stellen
to provide full board and accommodation.Business german-english dictionary > Unterkunft und Verpflegung (Kost) stellen
-
48 Unterkunft und Verpflegung
Unterkunft und Verpflegung
board and room (lodging)Business german-english dictionary > Unterkunft und Verpflegung
-
49 einschließlich Unterkunft und Verpflegung
Business german-english dictionary > einschließlich Unterkunft und Verpflegung
-
50 freie Verpflegung und Wohnung
freie Verpflegung und Wohnung
free food and accommodationBusiness german-english dictionary > freie Verpflegung und Wohnung
-
51 öffentliche Verpflegung
öffentliche Verpflegung
public cateringBusiness german-english dictionary > öffentliche Verpflegung
-
52 Mehraufwendungen für Verpflegung
Mehraufwendungen fpl für Verpflegung extra expenses pl for care; additional expenditure for board and accommodationGerman-english law dictionary > Mehraufwendungen für Verpflegung
-
53 Zimmer mit Verpflegung
-
54 Unterkunft und Verpflegung
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Unterkunft und Verpflegung
-
55 freie Wohnung und Verpflegung
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > freie Wohnung und Verpflegung
-
56 mit voller Verpflegung
-
57 die Verpflegung
- {boarding} sự lót ván, sự lát ván, sự đóng bìa cứng, sự ăn cơm tháng, sự ăn cơm trọ, sự lên tàu, sự đáp tau, sự xông vào tấn công, sự nhảy sang tàu - {keep} sự nuôi thân, sự nuôi nấng, cái để nuôi thân, cái để nuôi nấng, người giữ, nhà tù, nhà giam, tháp, pháo đài, thành luỹ = Unterkunft und Verpflegung {board and lodging}+ -
58 Tagessatz Verpflegung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Tagessatz Verpflegung
-
59 Versorgung mit Verpflegung und Futtermitteln
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versorgung mit Verpflegung und Futtermitteln
-
60 auf volle Verpflegung aufnehmen
сущ.общ. взять на полный пансион (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > auf volle Verpflegung aufnehmen
См. также в других словарях:
Verpflegung — Verpflegung … Deutsch Wörterbuch
Verpflegung — Verpflegung, 1) Sorge für Jemandes Nahrung u. Unterhalt; 2) die zum Unterhalt einer Truppe bestimmten Nahrungsmittel. Für die Soldaten bestehen die Speisen aus Brod, Zwieback, Fleisch, Reis, Graupen, Hülsenfrüchten, Kartoffeln, Gemüse etc., Salz; … Pierer's Universal-Lexikon
Verpflegung — der Truppen im Felde erfolgt entweder durch Magazinverpflegung, oder durch Einquartierung, oder durch Requisition (vgl. diese Artikel sowie Naturalverpflegung und Eisern) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verpflegung — ↑Catering, ↑Fressalien, ↑Furage, ↑Menage, ↑Proviant, ↑Traktament … Das große Fremdwörterbuch
Verpflegung — „Gulaschkanone“ der Freiwilligen Feuerwehr Unter Verpflegung wird im allgemeinen Sprachgebrauch die Versorgung mit Nahrungs und Genussmitteln bzw. Speisen und Getränken verstanden. Nahrungsmittel zur Versorgung außerhalb der Wohnung werden auch… … Deutsch Wikipedia
Verpflegung — die Verpflegung (Mittelstufe) Essen, das man z. B. in einem Hotel bekommt, Kost Synonyme: Verköstigung, Beköstigung Beispiele: Er sorgt für Unterkunft und Verpflegung während des Ausflugs. Die Verpflegung ist im Preis inbegriffen … Extremes Deutsch
Verpflegung — Proviant; Wegzehrung; Kost * * * Ver|pfle|gung 〈f. 20; unz.〉 Beköstigung, Kost ● die Verpflegung im Hotel war ausgezeichnet, gut, reichhaltig, schlecht, ungenügend; Zimmer mit voller Verpflegung mit Frühstück, Mittag u. Abendessen, mit voller… … Universal-Lexikon
Verpflegung — 1. Bedienung, Service, Versorgung; (landsch.): Traktament; (schweiz., sonst veraltet): Gastung; (österr. veraltet): Menage. 2. Beköstigung, Carepaket, Kost, Lunchpaket, Nahrung, Nahrungsmittel, Proviant, Stärkung, Verköstigung; (geh.): Speis und… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verpflegung — Ver·pfle̲·gung die; ; nur Sg; 1 die Versorgung mit Essen: für die Verpflegung der Soldaten sorgen 2 das Essen, das man besonders in einem Hotel bekommt: Unterkunft und Verpflegung waren sehr gut … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verpflegung — verpflegen, Verpflegung ↑ pflegen … Das Herkunftswörterbuch
Verpflegung — maitinimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus organizmo aprūpinimas medžiagų apykaitai reikalingomis maisto medžiagomis ir jų vartojimas. atitikmenys: angl. nutrition vok. Ernährung, f; Verpflegung, f rus. питание … Sporto terminų žodynas