-
1 vermouth
vermut, vermutte -
2 vermouth
-
3 ♦ it
♦ it (1) /ɪt, ət/A pron. neutro 3a pers. sing. (sogg. e compl.)1 esso, essa; lo, la (più spesso è idiom. e non ha equivalente in italiano): I don't want it, non lo voglio ( un oggetto, un animale qualsiasi); I don't want to do it, non voglio farlo; Who is it?, chi è?; chi bussa?; It's me, sono io; It's John, è John; «Who's scratching the door?» «It's the dog», «chi è che gratta all'uscio?» «è il cane»; I like that picture; it is beautiful, indeed, mi piace quel quadro; è davvero bellissimo; It's all right, va benissimo; sta bene così; ( anche) non importa, non fa nulla; I've had enough of it, ne ho avuto abbastanza2 (sogg. di verbo impers., anche passivo): It's raining, sta piovendo; It is winter, è inverno; It is getting cold, si sta facendo freddo; It is Easter Sunday, è la domenica di Pasqua; It's five o'clock, sono le cinque; It is forty miles to London, ci sono quaranta miglia di qui a Londra; I would go if it weren't for the expense, andrei, se non fosse per la spesa; It is said that few people were hurt in the earthquake, si dice che pochi siano rimasti feriti nel terremoto3 ( prolettico: introduce una frase) It's clear that he wants to go away, è chiaro che vuole andarsene; It's incredible that he should refuse, è incredibile che rifiuti; It is absurd talking ( o to talk) like that, è ridicolo parlare così; I take it ( that) you've heard the news, credo (o suppongo) che tu abbia sentito la novità; It was you that started it, sei stato tu a cominciare; It was a watch that I lost, quello che ho perso era un orologio; What is it you want?, che cosa (o che diamine) volete?; It was I (fam.: me) who said that, sono stato io a dirlo4 (in loc. idiom. particolari, per es.:) to catch it, prenderle, buscarle; prendersi una sgridata; to lord it over sb., spadroneggiare su q.; comandare q. a bacchetta; to make it, riuscire (in qc.); farcela; to have done it, averla fatta bella (o grossa); to face it out, affrontare qc. con coraggio; accettare le conseguenze di qc.; to keep at it, non mollare qc.; continuare a fare qc.; to run for it, correre ( per prendere il treno, per salvarsi, ecc.)B n.1 (fam.) il non plus ultra; persona (o cosa) insuperabile; cannonata, schianto (fam.): You're really it when it comes to telling lies, quanto a dire bugie, sei veramente insuperabile● ( slang, raro) to be with it, essere alla moda, chic, à la page; pronto, sveglio, dritto (fig.) □ Go it!, dacci sotto!; forza! □ That's it!, basta (così)!; ( anche) proprio così; così va bene, così si fa; ( alla fine di una riunione, ecc.) è tutto!NOTA D'USO: - it's o its?- NOTA D'USO: - it's me- it (2) /ɪt/n. (abbr. di Italian vermouth)(fam.) vermut italiano: gin and it, gin e vermut italiano. -
4 gin and it
-
5 вермут
[vérmut] m. -
6 вермут
-
7 gin
[dʒɪn]* * *[‹in](a type of alcoholic drink made from grain and flavoured with juniper berries.) gin* * *gin (1) /dʒɪn/n.● gin and it, cocktail di gin e vermut italiano (it sta per Italian) □ gin and tonic (abbr.: a g and t), gin tonic; gin con acqua brillante □ gin fizz, gin fizz □ ( slang USA) gin mill (o gin dive), spaccio d'alcolici; ( anche) bar d'infimo ordine □ ( un tempo) gin palace, bar arredato in modo pacchiano □ gin sling, bevanda fredda a base di gin aromatizzato e addolcito □ ( slang) gin trap, (la) bocca; (il) becco (fig. pop.).gin (2) /dʒɪn/n.3 (mecc.) argano; paranco; capra● (naut.) gin block, bozzello da discarica; puleggia di carico □ (mecc.) gin tackle, paranco della capra.(to) gin /dʒɪn/v. t.2 prendere in trappola; intrappolare; irretire.* * *[dʒɪn] -
8 vermouth ver·mouth n
['vɜːməθ]vermut m inv
См. также в других словарях:
vermut — VÉRMUT, vermuturi, s.n. Băutură alcoolică făcută din vin în care s au pus la macerat diferite substanţe vegetale amare; sticlă sau pahar care conţine o astfel de băutură. [acc. şi: vermút] – Din fr. vermouth, germ. Wermut, it. vermut. Trimis de… … Dicționar Român
Vermut — (Vermutte), ein toskanischer, mit Wermut und andern Kräutern gekochter Likörwein. Vgl. Struechi, Il vermouth di Torino (Casale Monferrato 1907) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
vèrmut — m gorkoslatko alkoholno desertno piće, priređuje se od vina (ili rakije) s dodatkom arome pelina; bermet ✧ {{001f}}engl. ← njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vérmut — / vermút s. n., (sorturi, porţii) pl. vérmuturi/vermúturi … Romanian orthography
vermut — → vermú … Diccionario panhispánico de dudas
vermut — vèrmut m DEFINICIJA gorkoslatko alkoholno desertno piće, priređuje se od vina (ili rakije) s dodatkom arome pelina, bermet ETIMOLOGIJA engl. vermouth ← njem. Wermut: pelin … Hrvatski jezični portal
vermut — vermú o vermut (del al. «wermuth», ajenjo; pl. «vermús» o «vermuts») 1 m. Bebida compuesta de vino, ajenjo y otras sustancias amargas y tónicas que se toma como aperitivo. ⊚ («Tomar el») Aperitivo. 2 (en aposición a «sesión» o «función») Se… … Enciclopedia Universal
vêrmut — a m (ȇ) italijansko desertno vino z različnimi dodatki: piti vermut / vermut z limono in ledom … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vermut — {{#}}{{LM V41256}}{{〓}} {{[}}vermut{{]}} ‹ver·mut› {{◆}}(pl. vermuts){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}vermú{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vermut — vermú o vermut (Del al. Wermut, ajenjo). 1. m. Licor aperitivo compuesto de vino blanco, ajenjo y otras sustancias amargas y tónicas. 2. Función de cine o teatro por la tarde, celebrada con horario anterior al de las sesiones acostumbradas … Diccionario de la lengua española
vermut — (fr. e ingl. Vermouth) Aperitivo de vino blanco y especies vegetales aromáticas varias// sección de cine o teatro alrededor de las 18 horas, o después de la matiné … Diccionario Lunfardo