-
1 vermietbar
-
2 vermietbar
vermietbar lettable, rentableDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vermietbar
-
3 vermietbar
vermietbar a сдава́емый внаё́м; отдава́емый напрока́т -
4 vermietbar
-
5 vermietbar
прил.1) общ. даваемый напрокат (об автомашине и т. п.), сдаваемый внаём (о квартире, комнате)2) юр. отдаваемый напрокат -
6 vermietbar
rentable* * *ver|miet|baradjrentableschlecht vermíétbar — difficult to rent (out) or let (out) (esp Brit)
es ist nur als Büroraum vermíétbar — it can only be rented (out) or let (out) (esp Brit) as office premises
* * *ver·miet·barein \vermietbares Zimmer a room to let [or rent out]ein schwer \vermietbares Haus a house which is difficult to let [or rent out]eine kaum \vermietbare Wohnung a flat [or AM apartment] which is almost impossible to let [or rent out]* * *adj.for hire adj. -
7 vermietbar
-
8 vermietbar
-
9 vermietbar
a сдаваемый в аренду [внаём] (о помещении); отдаваемый напрокат (о машине и т. п.)vermíétbare Wóhnung — квартира для сдачи в аренду
schwer vermíétbarer Wóhnraum — жилое помещение, которое трудно сдать
-
10 vermietbar
1) Wohnung, Zimmer сдава́емый внаём2) Auto, Gegenstand отдава́емый напрока́т -
11 vermietbar
vermíetbar aсдава́емый внаё́м (о квартире, комнате); дава́емый напрока́т (об автомашине и т. п.) -
12 vermietbar
-
13 vermietbar
- {rentable} có thể cho thuê, có thể thuê -
14 nicht vermietbar
nicht vermietbar
illocable. -
15 отдаваемый напрокат
-
16 сдаваемый внаем
-
17 даваемый напрокат
adjgener. vermietbar (об автомашине и т. п.) -
18 отдаваемый напрокат
adjlaw. verleihbar, vermietbar, vermietleihbar -
19 сдаваемый внаём
adjgener. vermietbar (о квартире, комнате) -
20 arrendable
arrɛn'đableadj
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vermietbar — ver|miet|bar <Adj.>: a) zur Vermietung geeignet: er Wohnraum; b) sich [in der gegebenen wirtschaftlichen Situation] vermieten lassend: Luxusvillen sind seit einiger Zeit wieder gut v … Universal-Lexikon
Einliegerwohnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Einliegerwohnung wird eine zusätzliche Wohnung in einem Eigenheim bezeichnet, die gegenüber der Hauptwohnung von… … Deutsch Wikipedia
Bezirk Erfurt — Basisdaten Bezirkshauptstadt: Erfurt Fläche: 7.349 km² [1] Einwohner: 1.240.400 (1989) [1] … Deutsch Wikipedia
Buy and sell — Das Hamburger Chilehaus gehört einem offenen Immobilienfonds Offene Immobilienfonds sind Investmentfonds, die es Kapitalanlegern ermöglichen, sich mit verhältnismäßig kleinen Beträgen an Immobilien zu beteiligen. Neben offenen Immobilienfonds… … Deutsch Wikipedia
Christliche Zahlensymbolik — Unter Numerologie bzw. Zahlenmystik versteht man die Überzeugung, dass Zahlen und Kombinationen aus Zahlen außer ihrer mathematischen Funktion eine weitere Bedeutung zukommt. Als Grundlage der Numerologie können u. a. zahlreiche aus der Natur… … Deutsch Wikipedia
Ermschwerd — Stadt Witzenhausen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Fundus-Gruppe — Logo der Fundus Gruppe Die Fundus Gruppe von Anno August Jagdfeld (* 30. Dezember 1946) zählt zu den größten Immobilienunternehmen in Deutschland. Der Firmensitz ist Düren und Disternich. Geschäftsführer sind Anno August Jagdfeld, Helmut Jagdfeld … Deutsch Wikipedia
Kupferhof Weide — Die Weide ist ein noch teilweise original erhaltener Kupferhof in der Stadt Stolberg. Das Gebäude befindet sich in direkter Nachbarschaft zum nicht erhaltenen Kupferhof Krautlade und dem noch existierenden Kupferhof Unterster Hof. Die Weide wurde … Deutsch Wikipedia
Leuben — Leuben … Deutsch Wikipedia
Mietnomade — Als Mietnomaden werden Personen bezeichnet, die in eine Mietwohnung einziehen, ohne die entsprechende Miete zu entrichten und nach Aufdeckung in die nächste Mietwohnung ziehen, ohne die Mietschulden zu begleichen. Hierbei kann die Spanne von… … Deutsch Wikipedia
Numerologie — Unter Numerologie bzw. Zahlenmystik versteht man die Überzeugung, dass Zahlen und Kombinationen aus Zahlen außer ihrer mathematischen Funktion eine weitere Bedeutung zukommt. Als Grundlage der Numerologie können u. a. zahlreiche aus der Natur… … Deutsch Wikipedia
