-
1 vermehrter Zahlungsmittelumlauf
vermehrter Zahlungsmittelumlauf
debt monetization, currency expansionBusiness german-english dictionary > vermehrter Zahlungsmittelumlauf
-
2 vermehrter Befehlsbereich
гл.Универсальный немецко-русский словарь > vermehrter Befehlsbereich
-
3 vermehrter Bedarf
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > vermehrter Bedarf
-
4 vermehrter Kreatingehalt
m1. creatinaemia spv.2. creatinemia3. excess blood creatine -
5 Geldzulage, -zuschuß
Geldzulage, -zuschuß, accessio nummorum (der Zuschuß an Geld, den die Provinzialbewohner aus dem Zehnten etc. geben mußten). – corol larium nummorum (ein Zuschuß an Geld als Trinkgeld für den Einnehmer der Abgaben in der Provinz). – stipendium auctum (vermehrter Sold).
-
6 disc herniation
■ Protrusion of a part of an intervertebral disc, which may impinge on a spinal nerve.■ Verlagerung eines Teils der Bandscheibe aus ihrer anatomischen Lage, die zu vermehrter Druckausübung auf anliegende Spinalnerven führen kann. -
7 healing by second intention
■ Wound healing in large wounds which are prone to infection, usually leading to the formation of a prominent scar.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > healing by second intention
-
8 herniated disc
■ Protrusion of a part of an intervertebral disc, which may impinge on a spinal nerve.■ Verlagerung eines Teils der Bandscheibe aus ihrer anatomischen Lage, die zu vermehrter Druckausübung auf anliegende Spinalnerven führen kann. -
9 slipped disc
■ Protrusion of a part of an intervertebral disc, which may impinge on a spinal nerve.■ Verlagerung eines Teils der Bandscheibe aus ihrer anatomischen Lage, die zu vermehrter Druckausübung auf anliegende Spinalnerven führen kann. -
10 wound healing by secondary union
■ Wound healing in large wounds which are prone to infection, usually leading to the formation of a prominent scar.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > wound healing by secondary union
-
11 Aktivierung
f auch fig. activation* * *die Aktivierungcarrying as assets; moving into surplus; activation* * *Ak·ti·vie·rung<-, -en>f1. (Anregen zu vermehrter Tätigkeit) activationdieses Mittel dient zur \Aktivierung der körpereigenen Abwehrkräfte this preparation serves to activate the body's defences2. CHEM, PHYS activationdie \Aktivierung des Außenhandels achievement of an export surplus4. FIN capitalization* * *die; Aktivierung, Aktivierungen (von Parteimitgliedern, einer Gruppe usw.) mobilization* * *Aktivierung f auch fig activation* * *die; Aktivierung, Aktivierungen (von Parteimitgliedern, einer Gruppe usw.) mobilization* * *f.activation n. -
12 Zahlungsmittelumlauf
Zahlungsmittelumlauf
total money in circulation;
• vermehrter Zahlungsmittelumlauf debt monetization, currency expansion;
• Zahlungsmittelumlauf ausweiten to expand the currency;
• Zahlungsmittelumlauf einschränken to deflate a currency;
• Zahlungsmittelumlauferhöhung debt monetization. -
13 Bedarf
m1) спрос2) потребность, надобность; нужды•den Bedarf befriedigen [decken] — удовлетворять спрос
- agrarischer Bedarfnach Bedarf — в зависимости от потребности или от спроса, по потребности
- akuter Bedarf
- aperiodischer Bedarf
- befriedigter Bedarf
- dringender Bedarf
- elastischer Bedarf
- finanzieller Bedarf
- gedeckter Bedarf
- gesellschaftlich notwendiger Bedarf
- gestiegener Bedarf
- industrieller Bedarf
- konsumtiver Bedarf
- laufender Bedarf
- lebensnotwendiger Bedarf
- örtlicher Bedarf
- periodischer Bedarf
- persönlicher Bedarf
- perspektivischer Bedarf
- privater Bedarf
- produktiver Bedarf
- produktionsbedingter Bedarf
- saisonbedingter Bedarf
- ständiger Bedarf
- täglicher Bedarf
- ungedeckter Bedarf
- unbefriedigter Bedarf
- vermehrter Bedarf
- volkswirtschaftlicher Bedarf
- voraussichtlicher BedarfDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bedarf
-
14 Befehlsbereich
ḿкомандные полномочия; компетенция, сфера деятельности; подчиненный (подведомственный) район (территория); НАТО театр военных действий- Befehlsbereich, Alliierter компетенция (сфера деятельности) союзников (стран НАТО)
- Befehlsbereich, vermehrter расширенные командные полномочия (компетенция, сфера деятельности)
-
15 Aktivierung
Ak·ti·vie·rung <-, -en> f1) ( Anregen zu vermehrter Tätigkeit) activation;dieses Mittel dient zur \Aktivierung der körpereigenen Abwehrkräfte this preparation serves to activate the body's defences2) chem, phys activationdie \Aktivierung des Außenhandels achievement of an export surplus -
16 Befehlsbereich
(m)командные полномочия; компетенция, сфера деятельности; подчиненный ( подведомственный) район ( территория); НАТО театр военных действийBefehlsbereich, Alliierter — компетенция ( сфера деятельности) союзников ( стран НАТО)
Befehlsbereich, vermehrter — расширенные командные полномочия (компетенция, сфера деятельности)
-
17 vermehren
1) vergrößern умножа́ть /-мно́жить. Anzahl v. etw.; Einkünfte, Kapital увели́чивать увели́чить. Einfluß расширя́ть /-ши́рить. Freude, Leid приумножа́ть /-мно́жить, увели́чивать /- | vermehrt Auflage увели́ченный. mit vermehrter Kraft с умно́женной <удво́енной> си́лой
См. также в других словарях:
Behaarung — Terminale Körperbehaarung bei der Frau und beim Mann Als Körperbehaarung wird die Behaarung am menschlichen Körper im Unterschied zum Kopfhaar bezeichnet. Sie folgt in Bezug auf die Androgensensibilität anderen Wachstums und… … Deutsch Wikipedia
Hyperurikämie — Klassifikation nach ICD 10 E79.0 Hyperurikämie ohne Zeichen von entzündlicher Arthritis oder tophischer Gicht M10 Gicht … Deutsch Wikipedia
Körperbehaarung — Terminale Körperbehaarung bei der Frau und beim Mann Als Körperbehaarung wird die Behaarung am menschlichen Körper im Unterschied zum Kopfhaar bezeichnet. Sie folgt in Bezug auf die Androgensensibilität anderen Wachstums und… … Deutsch Wikipedia
Körperhaare — Terminale Körperbehaarung bei der Frau und beim Mann Als Körperbehaarung wird die Behaarung am menschlichen Körper im Unterschied zum Kopfhaar bezeichnet. Sie folgt in Bezug auf die Androgensensibilität anderen Wachstums und… … Deutsch Wikipedia
Nykturie — Klassifikation nach ICD 10 R35 Polyurie Nykturie … Deutsch Wikipedia
Anaemie — Rote Blutkörperchen Vergrößerung etwa 1:1500 Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia
Anämie — Rote Blutkörperchen (koloriertes EM Bild), Vergrößerung etwa 1:1500 … Deutsch Wikipedia
Anämisch — Rote Blutkörperchen Vergrößerung etwa 1:1500 Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia
Augenbindehautentzündung — Klassifikation nach ICD 10 H10 Konjunktivitis H16.2 Keratokonjunktivitis B87.2 Ophthalmomyiasis (Myiasis des Auge … Deutsch Wikipedia
Baumsterben — Abgestorbene Fichten im Erzgebirge (1998) Sehnsuchtslandschaft Wald in einem Bild Caspar David Friedrichs … Deutsch Wikipedia
Bindehautentzündung — Klassifikation nach ICD 10 H10 Konjunktivitis H16.2 Keratokonjunktivitis B87.2 Ophthalmomyiasis (Myiasis des Auge … Deutsch Wikipedia