-
1 vermögend
vermögend II part adj состоя́тельный, зажи́точный; sehr vermögend о́чень состоя́тельный, бога́тыйvermögend II part adj могу́щий, спосо́бный (что-л. сде́лать), влия́тельный; er ist viel vermögend от него́ мно́гое зави́сит -
2 vermögend
vermögend
wealthy, moneyed, possessed of property, well-to-do (Br.);
• sehr vermögend opulent;
• vermögend sein to enjoy a fortune;
• vermögend werden to come to wealth. -
3 vermögend
-
4 vermögend
vermögend, I) mächtig: potens; pollens. – sehr v., praepotens; praepollens. – II) = wohlhabend, reich, w. s.
-
5 vermögend
vermögend adj varlıklı, fam hali vakti yerinde -
6 vermogend
-
7 vermogend
-
8 vermögend
-
9 vermögend
vermögend majetný, zámožný -
10 vermögend
1. 2. part adj1) состоятельный, зажиточныйsehr vermögend — очень состоятельный, богатый2) могущий, способный (что-л. сделать); влиятельныйer ist viel vermögend — от него многое зависит -
11 vermögend
fɛr'møːgəntadj( wohlhabend) aisé, fortunévermögendverm75a4e003ö/75a4e003gend [fε495bc838ɐ̯/495bc838'mø:gənt](gehobener Sprachgebrauch) fortuné(e); Beispiel: vermögend sein avoir des biens -
12 vermögend
I Part. Präs. vermögenII Adj. wealthy, well-to-do, (very) well-off* * *wealthy; moneyed; rich; well-off; powerful; well-to-do* * *ver|mö|gendadj(= reich) wealthy, well-offein vermö́gender Mann — a man of means, a wealthy man
* * *ver·mö·gend[fɛɐ̯ˈmø:gn̩t]adj (geh) wealthy, well-off* * *Adjektiv wealthy; well-off* * *B. adj wealthy, well-to-do, (very) well-off* * *Adjektiv wealthy; well-off* * *adj.wealthy adj. -
13 vermögend
-
14 vermögend
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > vermögend
-
15 vermögend
vermögend formuende -
16 vermögend
vermögend förmögen -
17 vermögend
-
18 vermögend
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > vermögend
-
19 vermögend
-
20 vermögend
прил.1) общ. со средствами, зажиточный, способный (действовать и т. п.), состоятельный, могущий2) разг. при деньгах, c достатком3) юр. богатый4) экон. имущий, влиятельный
См. также в других словарях:
vermögend — vermögend … Kölsch Dialekt Lexikon
vermögend — vermögend … Deutsch Wörterbuch
vermögend — Adj. (Aufbaustufe) viel Geld besitzend, wohlhabend Synonyme: begütert, gut situiert, reich, betucht (ugs.), zahlungskräftig (ugs.) Beispiel: Seine Eltern sind sehr vermögend … Extremes Deutsch
vermögend — ↑potent … Das große Fremdwörterbuch
vermögend — begütert, bemittelt, finanzstark, gut situiert, reich, wohlhabend; (österr.): situiert; (schweiz.): hablich; (bildungsspr.): potent; (ugs.): betucht, schwerreich, zahlungskräftig; (salopp emotional verstärkend): stinkreich; (bayr., österr. oft… … Das Wörterbuch der Synonyme
vermögend — begütert; gut betucht; finanzstark; geldig (umgangssprachlich); reich; finanzkräftig; betucht; potent (umgangssprachlich); bemittelt; w … Universal-Lexikon
vermögend — vermögen, Vermögen, vermögend ↑ mögen … Das Herkunftswörterbuch
vermögend — ver·mö̲·gend Adj; nicht adv; mit einem großen ↑Vermögen (1) ≈ reich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vermögend — ver|mö|gend … Die deutsche Rechtschreibung
De Interpretatione — Bei der Lehre vom Satz (lateinischer Titel: De interpretatione, griechischer Titel: Peri hermeneias Περὶ ἑρμηνείας) handelt es sich um das zweite Buch des Organon, eines Werkes des Philosophen Aristoteles. Im Organon klärt Aristoteles… … Deutsch Wikipedia
De interpretatione — Bei der Lehre vom Satz (lateinischer Titel: De interpretatione, griechischer Titel: Peri hermeneias Περὶ ἑρμηνείας) handelt es sich um das zweite Buch des Organon, eines Werkes des Philosophen Aristoteles. Im Organon klärt Aristoteles… … Deutsch Wikipedia