-
1 соединять накладками
Универсальный русско-немецкий словарь > соединять накладками
-
2 соединять
abbinden; kuppeln; verbinden;соединять накладками — verlaschen;
соединять в шпунт — verspunden;
соединять внахлёстку — überlappen;
соединять в зуб — verzahnen;
соединять накладками — verlaschen; anlaschen;
соединять в гребень — verkämmen; überkämmen;
соединять в четверть — durch Falz verbinden; falzen;
соединять фланцами — anflanschen;
соединять болтами — verbolzen; verschrauben
-
3 принайтовывать
vshipb. festbinden, festlaschen, festzurren, laschen, seefest laschen, verlaschen, verzurren, zurren -
4 связывать накладками
vrailw. verlaschenУниверсальный русско-немецкий словарь > связывать накладками
-
5 скреплять накладками
vrailw. verlaschenУниверсальный русско-немецкий словарь > скреплять накладками
-
6 соединять внакладку
-
7 соединять накладками
anlaschen, verlaschenRussian-german polytechnic dictionary > соединять накладками
-
8 принайтовить
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > принайтовить
-
9 связывать накладками
связывать накладками ж.-д. verlaschen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > связывать накладками
-
10 скреплять накладками
скреплять накладками ж.-д. verlaschen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скреплять накладками
-
11 соединять накладками
соединять накладками anlaschen vt; verlaschen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединять накладками
См. также в других словарях:
Verlaschen — Verlaschen, so v. w. Laschen … Pierer's Universal-Lexikon
verlaschen — ver|lạ|schen 〈V. tr.; hat〉 Schienen verlaschen mit Laschen verbinden * * * ver|lạ|schen <sw. V.; hat (Technik): ↑laschen (a) … Universal-Lexikon
Brückenbelag — Brückenbelag, jener Teil der Fahrbahnkonstruktion der hölzernen und eisernen Brücken, der die Zwischenräume zwischen den Fahrbahnträgern (den. das sogenannte »Fahrbahngerippe« bildenden Quer und Längsträgern) überdeckt und dessen… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffe der Antike — Römische Schiffe (Mosaik aus Rimini) Schiffe der Antike dienten wie zu allen Zeiten dem Transport von Wirtschaftsgütern, der Beförderung von Personen und dem Austausch von Ideen und Wissen. Schon frühzeitig war die Seefahrt auch ein Mittel der… … Deutsch Wikipedia
Verlaschung — Ver|lạ|schung, die; , en (Technik): das Verlaschen … Universal-Lexikon
