-
1 verkstad
[v'är:ksta(:d)]subst.цехarbetsplats för mekaniska arbeten, hantverk mmskyddad verkstad (skyddat arbete i verkstad)--производство с облегчёнными условиями труда (для лиц со сниженной трудоспособностью)————————мастерская, цех, завод -
2 verkstad
мастерская, цех -
3 fabrik
[fabr'i:k]subst.фабрикаindustri, verkstadfabrikstillverkning -en--фабричное производство, промышленное производствоfabriksny--только что изготовленный, только что сошедший с конвейера————————фабрика, завод -
4 mekanisk
[mek'a:nisk]adj.механическийmaskin-, maskinellmekanisk verkstad--механический цех, механическое производствоmekaniska hjälpmedel--механические средства, механическое оборудование————————[mek'a:nisk]adj.механическийsom man gör utan att tänka, själlöshans pianospel är torrt och mekaniskt--его фортепьянная игра кажется сухой и механической -
5 skomakeri
sko+makeri[sko:ma:ker'i:]subst.мастерская по ремонту обуви -
6 varv
[var:v]subst.оборотträningsvarv--разминка, тренировка————————[var:v]subst.верфь————————круг, слой, ряд, верфь -
7 verkmästare
verk+mästare[²v'är:kmes:tare]subst.мастер
См. также в других словарях:
verkstad — • reparationsverkstad • bruk, verk, fabrik, verkstad … Svensk synonymlexikon
verkstad — s ( en äv. vard. verkstan, verkstäder) … Clue 9 Svensk Ordbok
Motala Verkstad — AB Motala Verkstad Type Public Founded 1822 Headquarters Motala, Sweden Revenue SEK 240 million (2007)[ … Wikipedia
J & CG Bolinders Mekaniska Verkstad AB — Механическая мастерская Болиндеров. гравюра на дереве, Стокгольм 1893 J CG Bolinders Mekaniska Verkstad AB машиностроительная компания в Швеции. Основана в 1844 году братьями Жаном и Карлом … Википедия
Söderbloms Gjuteri & Mekaniska Verkstad — (Swedish for Söderblom s foundry and mechanical workshop ) was founded in 1877 in Eskilstuna, Sweden.The company started manufacturing engines in 1900 with a 1.5 HP air cooled engine for motorcycles. In 1901, the company started manufacturing… … Wikipedia
Kalmar Mekaniska Verkstad — Kalmar Verkstad AB ( KVAB ) was a Swedish train and automobile manufacturer in Kalmar, Sweden that made the Tjorven and Terminal. KVAB was founded in 1902 and closed 2005 by Bombardier. KVAB s core business was trains, and they built all kinds of … Wikipedia
Trollhättans Mekaniska Verkstad — Erste Lokomotive von NOHAB NOHAB Mercury Sternmotor … Deutsch Wikipedia
Kalmar Verkstad — Kalmar KVAB flygplatsbil … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Sävsjö–Målilla — Sävsjö–Malilla (bis 1984) Bahnhof Sävsjö Streckenlänge: Sävsjö–Vetlanda 29,7 km Hvetlanda–Målilla 50,73 km Spurweite: 891 mm (schw … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Jönköping–Gripenberg — Jönköping–Gripenberg[1] Ingaryddalen Streckennummer: JGJ Streckenlänge: 44,1 km Spurweite: 600 mm … Deutsch Wikipedia
SJ G — Nummerierung: 1408–1427 Anzahl: 20 Hersteller: Linke Hoffmann Baujahr(e): 1918 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
