-
1 Verkehrsbelastung
Belastung einer Straße durch den fließenden Verkehr, dargestellt durch die Menge der Fahrzeuge pro Zeiteinheit und/ oder durch deren Masse.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Verkehrsbelastung
-
2 грузонапряжённость
грузонапряжённость ж. Güterbeförderungsdichte f; Güterbeförderungsdichtigkeit f; Verkehrsbelastung f; Verkehrsdichte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузонапряжённость
-
3 интенсивность
интенсивность ж. Ergiebigkeit f; Intensität f; Kraft f; Stärke fинтенсивность ж. (напр., отказов) Rate fинтенсивность ж. движения Lebhaftigkeit f des Verkehrs; Verkehrsbelastung f; Verkehrsdichte f; Verkehrsgröße fинтенсивность ж. излучения Emissionsstärke f; Energieflußdichte f; Strahlenintensität f; Strahlungsintensität f; Strahlungsstärke fинтенсивность ж. намагничивания Magnetisierung f; Magnetisierungsintensität f; Magnetisierungsstärke f; magnetisches Dipolmoment n der VolumeneinheitБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > интенсивность
-
4 временная нагрузка
adj1) gener. Verkehrsbelastung (моста)2) Av. bewegliche Belastung3) milit. Verkehrsbeanspruchung (моста)4) eng. vorübergehende Belastung5) construct. Auflast, Nutzlast, temporäre Last, zeitweilige Belastung, Betriebslast, Verkehrslast -
5 грузонапряжённость
n1) gener. Verkehrsdichte2) eng. Güterbeförderungsdichte, Güterbeförderungsdichtigkeit3) railw. Betriebsbelastung, Güterbelastung, Verkehrslast4) econ. Verkehrsanspruch, Verkehrsbeanspruchung, Verkehrsbelastung, Verkehrsintensität5) auto. Verkehrsdichtigkeit6) road.wrk. Förderleistung -
6 грузонапряжённость дороги
n1) gener. Verkehrslast2) milit. Verkehrsbeanspruchung3) eng. Bahnbelastung4) construct. Verkehrsbelastung5) road.wrk. Verkehrsandrang, VerkehrsanspruchУниверсальный русско-немецкий словарь > грузонапряжённость дороги
-
7 интенсивность движения
n1) gener. Verkehrsbelastung, Verkehrslast, Verkehrsdichte (напр. дорожного)2) Av. (воздушного) Verkehrsdichte3) milit. Verkehrsbeanspruchung4) eng. Lebhaftigkeit des Verkehrs, Verkehrsgröße5) econ. Verkehrsintensität6) auto. Stärke des Verkehrs, Verkehrsandrang (транспорта), Verkehrsanspruch (транспорта), Verkehrsdichte (транспорта), Verkehrsdichtigkeit (транспорта), Verkehrsgröße (транспорта)7) road.wrk. Dichte des Verkehrs, Verkehrsstärke8) electr. (транспортного) Verkehrsgrösse, (транспортного) Verkehrsgröße9) transp. ZugbelegungУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность движения
-
8 интенсивность дорожного движения
nconstruct. Verkehrsbeanspruchung, Verkehrsbelastung, VerkehrslastУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность дорожного движения
-
9 интенсивность нагрузки
n1) eng. Beanspruchungsrate2) construct. Belastungsstärke3) microel. Ankunftsintensität (в системах массового обслуживания), Ankunftsrate (в системах массового обслуживания), Verkehrsbelastung, VerkehrswertУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность нагрузки
-
10 интенсивность перевозок
n1) eng. Lebhaftigkeit des Verkehrs, Verkehrsbelastung2) railw. Beförderungsleistung, Verkehrslast, Verkehrsstärke3) econ. Verkehrsanspruch, VerkehrsbeanspruchungУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность перевозок
-
11 нагрузка от транспорта
n1) construct. Verkehrsbelastung, Verkehrslast2) road.wrk. Verkehrsbeanspruchung, VerkehrsdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка от транспорта
-
12 нагрузка от транспортных средств
nconstruct. Verkehrsbelastung, VerkehrslastУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка от транспортных средств
-
13 подвижная нагрузка
adj1) milit. Verkehrslast (напр. моста)2) construct. Wanderlast, bewegliche Last, veränderliche Belastung, wandernde Last, Betriebslast, Verkehrsbelastung3) electr. bewegliche Belastung -
14 traffic load
<build.traff> (on roads, bridges, buildings etc.) ■ Verkehrsbelastung f ; Verkehrsaufkommen n ; Verkehrsdichte f< tele> ■ Verkehrswert m -
15 нагрузка
(ж)1. Auflast (f); Belastung (f); Last (f); Beanspruchung (f);2. Verladen (n);действующая нагрузка — Angriffslast (f);
строительная нагрузка — Baulast (f);
коэффициент нагрузки — Belastungsfaktor (m), Belastungsbeiwert (m); Lastfaktor (m);
график нагрузки — Betriebsplan (m); Lastdiagramm (n);
нагрузка на грунт — Bodenbelastung (f); Bodenbeanspruchung (f);
нагрузка от плотины — Dammlast (f);
ледяная нагрузка — Eislast (f);
снеговая нагрузка — Schneelast (f); Belastung (f) durch Schnee;
нагрузка от грунта — Erdauflast (f);
нагрузка от давления земли, грунта — Erdlast (f);
нагрузка свода — Gewölbelast (f);
основная нагрузка — Grundbelastung (f);
активная нагрузка — Wirklast (f); Wirkbelastung (f);
наибольшая нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
распределённая нагрузка — Streckenlast (f); stetig verteilte Last (f);
сосредоточенная нагрузка — Punktlast (f); Einzellast (f);
ударная нагрузка — Stoßbelastung (f); Schlagbeanspruchung (f);
максимальная нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
максимальная годовая нагрузка — Jahreshöchstlast (f); Jahreshöchstbelastung (f);
предельная нагрузка — Höchstlast (f); Traglast (f); Grenzbelastung (f);
критическая нагрузка — Grenzbelastung (f); Grenzlast (f);
избыточная нагрузка — Überbelastung (f); Mehrbelastung (f);
статическая нагрузка — ruhende Belastung (f); statische Belastung (f);
постоянная нагрузка — ständige Last (f);
расчётная нагрузка — Lastannahme (f);
суммарная нагрузка — Gesamtbelastung (f); Gesamtlast (f);
предварительная нагрузка — Vorlast (f); Vorbelastung (f);
пик нагрузки — Lastspitze (f);
передача нагрузки — Lastübertragung (f);
холостая нагрузка — Leerlast (f);
минимальная нагрузка — Mindestlast (f);
средняя нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
нагрузка сети — Netzbelastung (f);
пик нагрузки сети — Netzlastspitze (f);
полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
полезная нагрузка — Nutzlast (f);
нагрузка на сваю — Pfahllast (f);
нагрузка допустимая на свайное основание — zulässige Belastung (f) bei Pfahlgründung;
объёмная нагрузка — Raumbelastung (f);
нагрузка на отстойники — Belastung (f) der Klärbecken;
нагрузка на биологические сооружения — Belastung (f) biologischer Anlagen;
нагрузка от воды — Wasserauflast (f); Wasserbelastung (f); Wasserlast (f);
нагрузка от толпы — Belastung (f) durch Menschengedränge;
нагрузка от ветра — Windbelastung (f); Windlast (f);
нагрузка от крана — Kranlast (f);
нагрузка от транспорта — Verkehrsbeanspruchung (f); Verkehrsbelastung (f);
-
16 verkeersbelasting
deVerkehrsbelastung f -
17 traffic load
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > traffic load
-
18 anticipated traffic loading
anticipated traffic loading VERK voraussichtliche Verkehrsbelastung f, Prognosebelastung f (Verkehrsweg)English-German dictionary of Architecture and Construction > anticipated traffic loading
-
19 design traffic loading
design traffic loading VERK Entwurfsverkehrsbelastung f, Bemessungsverkehrsbelastung f, maßgebende Verkehrsbelastung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > design traffic loading
-
20 heavily trafficked
heavily trafficked VERK mit hoher Verkehrsbelastung, schwer belastetEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > heavily trafficked
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verkehrsbelastung — Straßenverkehr auf der Bundesautobahn 3 in Köln Schienenverkehr in Innsbruck Verkehr ist die Bewegung von Personen … Deutsch Wikipedia
Verkehrsbelastung — Ver|kehrs|be|las|tung, die: ↑ Belastung (1) durch ↑ Verkehr (1): die übergroße V. im Stadtbereich. * * * Ver|kehrs|be|las|tung, die: ↑Belastung (1) durch ↑Verkehr (1): die übergroße V. im Stadtbereich … Universal-Lexikon
Verkehrsbelastung — Ver|kehrs|be|las|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Verkehrsbelastung — Belastung einer Straße durch den fließenden Verkehr, dargestellt durch die Menge der Fahrzeuge pro Zeiteinheit und/ oder durch deren Masse … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Durchschnittliche tägliche Verkehrsbelastung — Die Verkehrsstärke q ist die Anzahl der Fahrzeuge, die in einem bestimmten Zeitraum eine Stelle der Straße durchfahren oder eine Kreuzung passieren. Sie ist ein Maß für die durchschnittliche Dichte des Verkehrs und wird meist für einen Tag (DTV … Deutsch Wikipedia
Deckschicht — Als Deckschicht (auch Decke oder Fahrbahndecke) wird der obere Teil des Straßenoberbaus bezeichnet. Eine veraltete Bezeichnung lautet Decklage. Unterhalb der Deckschicht liegen eine oder mehrere Tragschichten. Eine Verbindung aus beiden Teilen… … Deutsch Wikipedia
Shared Space in Bohmte — Der Shared Space in Bohmte kurz nach der Fertigstellung im Juni 2008 … Deutsch Wikipedia
Gewölbe [2] — Gewölbe (Berechnung). Die Brückengewölbe lind in statischer Hinsicht als Bogenträger zu betrachten, denn sie üben infolge senkrechter Lasten einen Horizontalschub aus. Man hat nach den bisherigen Ausführungen Gewölbe ohne Gelenke und solche mit… … Lexikon der gesamten Technik
Asphaltdecke — Als Deckschicht (auch Decke oder Fahrbahndecke) wird der obere Teil des Straßenoberbaus bezeichnet. Eine veraltete Bezeichnung lautet Decklage. Unterhalb der Deckschicht liegen eine oder mehrere Tragschichten. Eine Verbindung aus beiden Teilen… … Deutsch Wikipedia
B4R — Basisdaten Gesamtlänge: 18,295 km Bundesland: Bayern Karte … Deutsch Wikipedia
B4r — Basisdaten Gesamtlänge: 18,295 km Bundesland: Bayern Karte … Deutsch Wikipedia