-
1 verkühlen
v/refl catch (a) cold* * *ver|küh|len ptp verkühlt (inf)1. vrto catch a cold, to get a chill2. vtdie Nieren verkǘhlen — to get a chill on the kidneys (Brit), to get a kidney infection (resulting from a chill)
* * *ver·küh·len ** * *verkühlen v/r catch (a) cold -
2 verkühlen
ver·küh·len *vr(dial, bes österr) ( fam);sich \verkühlen to catch [or get] a cold [or chill];sich die Blase \verkühlen to get a chill on the bladder -
3 verkühlen
См. также в других словарях:
verkühlen — ↑ kühl … Das Herkunftswörterbuch
verkühlen — sich verkühlen eine Erkältung bekommen, sich eine Erkältung zuziehen, sich einen Schnupfen/Husten zuziehen, sich erkälten, Schnupfen/Husten bekommen. * * * verkühlen,sich:⇨erkälten,sich verkühlen,sichsicherkälten,sicheineErkältungzuziehen,Schnupfe… … Das Wörterbuch der Synonyme
verkühlen — ver|küh|len [fɛɐ̯ ky:lən] <+ sich> (österr.): sich erkälten: ich habe mich bei diesem Regenwetter verkühlt. * * * ver|küh|len 〈V. refl.; hat〉 sich verkühlen zu kühl werden, sich erkälten * * * ver|küh|len , sich <sw. V.; hat (bes. österr … Universal-Lexikon
verkühlen — ver·kü̲h·len, sich; verkühlte sich, hat sich verkühlt; [Vr] sich verkühlen südd (A) (CH) ≈ sich erkälten || hierzu Verkü̲h·lung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verkühlen — *1. Er het si verchüelet (auch: verhârelet). – Sutermeister, 94. *2. Es is mir verkühlt geworen in Bauch. (Warschau.) Von jähem Schreck, an eine Schwangere erinnernd, deren Leibesfrucht kalt geworden ist. Die Redensart wird auch von männlichen… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
verkühlen — ver|küh|len , sich (landschaftlich für sich erkälten) … Die deutsche Rechtschreibung
Betta splendens — Siamesischer Kampffisch Männlicher Siamesischer Kampffisch Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) … Deutsch Wikipedia
Freiknecht — Ein Freiknecht (als Wort ein Euphemismus) war in Deutschland bis ins 19. Jahrhundert hinein ein unehrlicher Beruf, dem es oblag, einem Scharfrichter (altertümlich Freimann) bei Hinrichtungen zur Hand zu gehen („Henkersknecht“), alltäglich aber… … Deutsch Wikipedia
Siamesischer-Kampffisch — Männlicher Siamesischer Kampffisch Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) … Deutsch Wikipedia
Siamesischer Kampffisch — Männlicher Siamesischer Kampffisch Systematik Labyrinthici Unterordnung: Labyrinthfische (Anabantoidei) … Deutsch Wikipedia
Baden [4] — Baden, 1) Bezirksamt im Mittelrheinkreise des Großherzogthums Baden, 2 QM.; 16,000 Ew.; 2) (B. in Baden, Baden Baden), Stadt daselbst an der Oos (Oosbach) u. an einer Zweigbahn der Badischen Eisenbahn gelegen, mit Kettenbrücke bei dem nahen… … Pierer's Universal-Lexikon
