-
1 verhoudingsgewijs
-
2 verhoudingsgewijs
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verhoudingsgewijs
-
3 verhoudingsgewijs
сравнительно, по сравнению* * *нареч.общ. по сравнению с, сравнительно с -
4 verhoudingsgewijs
• in proportion• proportionally• proportionately -
5 in proportion
verhoudingsgewijs -
6 proportionately
verhoudingsgewijs -
7 comparative
adj. verhoudingsgewijs; relatief; in verhouding tot--------n. vergrotende/vergelijkende trapcomparative11 vergelijkende/vergrotende trap————————comparative21 vergelijkend ⇒ betrekkelijk, relatief♦voorbeelden:the comparative merits of the two projects • de relatieve verdiensten van beide plannen -
8 proportional
adj. verhoudingsgewijs; gelijke behandelen; proportioneelproportional1————————proportional21 verhoudingsgewijs ⇒ proportioneel, evenredig♦voorbeelden: -
9 proportionate
-
10 relativement
relativement [rəlaatievmã]〈 bijwoord〉1 verhoudingsgewijs ⇒ vergelijkenderwijs, in verhouding (tot)adv3) betreffende -
11 по сравнению с
prepos.gener. (обозначает сравнение, замену, обмен одного предмета на другой) tegen, verhoudingsgewijs -
12 сравнительно с
advgener. verhoudingsgewijs -
13 they live in comparative comfort now
English-Dutch dictionary > they live in comparative comfort now
-
14 proportionally
adv. verhoudingsgewijs, evenredig -
15 proportionately
adv. verhoudingsgewijs, evenredig -
16 prorata
adj. verhoudingsgewijs, evenredig (Latijns) -
17 proportionnel
proportionnel [propporsjonnel]1 evenredig ⇒ 〈 bijvoeglijk naamwoord ook〉 in (gelijke) verhouding (tot) ⇒ 〈 bijwoord ook〉 verhoudingsgewijs, naar verhouding, evenredigheid♦voorbeelden:= proportionnelle; adjevenredig, in gelijke verhouding (tot) -
18 proportionnellement
-
19 proportionally
pro rataverhoudingsgewijs -
20 по сравнению с
prepos.gener. (обозначает сравнение, замену, обмен одного предмета на другой) tegen, verhoudingsgewijs
- 1
- 2