-
1 ♦ switch
♦ switch /swɪtʃ/n.2 bacchettata; vergata; frustata3 treccia di capelli posticci; posticcio; parrucchino4 (elettr., radio) interruttore; chiavetta; commutatore: master switch, interruttore generale; lever switch, interruttore a leva; band switch (o wave-change switch) commutatore d'onda; to flick a switch, azionare un interruttore5 (elettron.) commutatore7 (fin.) scambio di titoli; transazione triangolare● ( USA) switch-blade knife, coltello a serramanico □ switch-hitter, ( baseball) battitore ambidestro; ( slang USA) ambidestro, bisessuale, bisex □ (market.) switch selling, vendite effettuate facendo uso di articoli civetta ( illegale in GB) □ (ferr., USA) switch signal, segnale dello scambio □ (ferr., USA) switch tongue, ago dello scambio.♦ (to) switch /swɪtʃ/A v. t.2 agitare; dimenare; scuotere; sferzare l'aria con: The cat switched its tail in anger, il gatto dimenava stizzosamente la coda5 cambiare; mutare; spostare; volgere ( il pensiero, ecc.) in un'altra direzione: We switched the conversation, abbiamo cambiato discorso; ( tennis, ecc.) to switch one's line of attack, cambiare linea di attacco6 afferrare; agguantare; strappareB v. i.● to switch one's allegiance, cambiare partito; passare al nemico □ to switch hats, passare da un ruolo a un altro, da un'attività a un'altra ( temporaneamente); cambiare ruolo □ to switch into overdrive, (autom.) inserire l'overdrive; (fig.) accelerare il ritmo, mettere la quarta (fig.) □ (fig.) to switch things, cambiare le carte in tavola; fare un imbroglio □ ( in pista) to switch tracks, cambiare corsia. -
2 twig
I [twɪg]nome ramoscello m., rametto m.II 1. [twɪg] 2.* * *[twiɡ](a small branch of a tree: The ground was covered with broken twigs.) ramoscello, rametto* * *I [twɪɡ] n II [twɪɡ] vt, vifam capire* * *twig /twɪg/n.1 ramoscello; rametto; virgulto● (fam., scherz.) to hop the twig, morire; tirare le cuoia; ( anche) battersela, svignarselatwiggya.1 simile a un virgulto; sottile; esile2 pieno di virgulti; coperto di ramoscelli.(to) twig /twɪg/v. t. e i. (fam.)1 capire; comprendere; afferrare l'idea2 notare; osservare; accorgersi (di qc.).* * *I [twɪg]nome ramoscello m., rametto m.II 1. [twɪg] 2.
См. также в других словарях:
verghetta — s. f. dim. di verga bastoncino, stecca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rabdo- — ràb·do conf. TS scient. 1. bastone, verghetta, relativo a bastone o a verghetta: rabdomante 2. formazione a bastoncello, che ha forma di bastoncello 3. striatura, che presenta striature: rabdomioma {{line}} {{/line}} VARIANTI: rhabdo . ETIMO: dal … Dizionario italiano
vergette — (vèr jè t ) s. f. 1° Petite verger. Terme de blason. Pal étroit, qui n a que la troisième partie de la largeur ordinaire. 2° Au sing. ou au plur. Vergette ou vergettes, époussette, brosse composée de soies de sanglier ou de menus brins de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
βεργέτα — η (Μ βεργέττα) νεοελλ. 1. βέρα 2. σκουλαρίκι 3. το επάνω ημικυκλικό μέρος του σκουλαρικιού 4. (για γυναίκα) λυγερή σαν βέργα μσν. ρόπαλο. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. verghetta «το ραβδάκι»] … Dictionary of Greek
capotasto — ca·po·tà·sto s.m. TS mus. verghetta d avorio, d ebano o di altro materiale che, incastrata a capo della tastiera degli strumenti musicali a corda, tiene sollevate ed equidistanti le corde {{line}} {{/line}} DATA: av. 1647. ETIMO: comp. di capo e… … Dizionario italiano
ritegno — ri·té·gno s.m. CO 1a. capacità di frenare i propri impulsi: spendere senza ritegno Sinonimi: controllo, freno, misura. Contrari: impetuosità, impulsività, irriflessività, istintività. 1b. riserbo, discrezione: comportarsi con ritegno; non avere… … Dizionario italiano
bacchetta — {{hw}}{{bacchetta}}{{/hw}}s. f. 1 Sottile asta di legno o di altro materiale | Bacchetta magica, quella dei maghi e delle fate | Bacchetta divinatoria, quella biforcuta che usano i rabdomanti. 2 Bastone di comando | Comandare a –b, (fig.) con… … Enciclopedia di italiano
barra — {{hw}}{{barra}}{{/hw}}s. f. 1 Asta di legno o metallo, che funge spec. da leva di comando: barra del timone; la barra spaziatrice nella macchina da scrivere. 2 Asta metallica piena, spec. a sezione cilindrica: barra di rame | Nel tornio, lungo… … Enciclopedia di italiano
verighetă — VERIGHÉTĂ, verighete, s.f. Inel de metal (preţios, fără pietre) purtat ca simbol al legăturii dintre logodnici sau soţi. – Verigă + suf. etă. cf. ngr. v e r g h é t a. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 VERIGHÉTĂ s. inel, (pop.) verigă … Dicționar Român
bastoncello — /baston tʃɛl:o/ s.m. [dim. di bastone ]. 1. [ramo piccolo e sottile, per lo più non sgrossato] ▶◀ asticciola, (lett.) asticciuola, asticella, bacchetta, bacchetto, bastoncino, cannetta, cannuccia, mazzetta, verghetta. ↑ asta, bastone, canna,… … Enciclopedia Italiana
bastone — /ba stone/ s.m. [lat. basto onis ]. 1. [ramo sgrossato impiegato per usi diversi] ▶◀ asta, bacchio, batacchio, batocchio, clava, legno, mazza, pertica, randello, stanga, stecca, verga. ‖ asticciola, (lett.) asticciuola, asticella, bacchetta,… … Enciclopedia Italiana