-
1 vergaloppieren
v/refl umg.1. (übertreiben) overdo it, go over the top2. (falsch kalkulieren) miscalculate* * *ver|ga|lop|pie|ren ptp vergaloppiertvr (inf)(= sich irren) to be on the wrong track; (= übers Ziel hinausschießen) to go too far* * *ver·ga·lop·pie·ren ** * *vergaloppieren v/r umg1. (übertreiben) overdo it, go over the top2. (falsch kalkulieren) miscalculate
См. также в других словарях:
vergaloppieren — ver|ga|lop|pie|ren 〈V. refl.; hat; fig.; umg.〉 sich vergaloppieren 1. einen großen Missgriff tun 2. etwas Unangebrachtes, Falsches sagen ● da habe ich mich schön vergaloppiert * * * ver|ga|lop|pie|ren, sich <sw. V.; hat (ugs.): etw. zu rasch u … Universal-Lexikon
vergaloppieren — ver·ga·lop·pie·ren, sich; vergaloppierte sich, hat sich vergaloppiert; [Vr] sich vergaloppieren gespr; nicht genug nachdenken, bevor man etwas tut oder sagt (und dadurch Fehler machen) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
