-
1 verdübelter Balken
Balken m: verdübelter Balken m keyed beam, dowelled beam, built beam with keys, flitch beam, sandwich beamDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verdübelter Balken
-
2 verdübelter Balken
m < bau> ■ flitched beam -
3 verdübelter Balken
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > verdübelter Balken
-
4 verdübelter Balken
гл.3) дор. составная балка на шпонках -
5 verdübelter Balken
m составная деревянная балка ж. на шпонкахNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > verdübelter Balken
-
6 verdübelter Balken mit Schwalbenschwanz
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verdübelter Balken mit Schwalbenschwanz
-
7 Balken
m1) строит. балка2) брус; бревно3) суд. бимс4) рычаг, коромысло (напр. в тормозе)5) поперечина, траверса (напр. в станках)6) тлв. полоса, штрих7) полигр. плашка•- baumwaldiger Balken
- behauener Balken
- beiderseits eingespannter Balken
- durchgehender Balken
- eingespannter Balken
- frei aufgelagerter Balken
- freitragender Balken
- kontinuierlicher Balken
- Balken mit einem Tragarm
- Balken mit zwei Tragarmen
- unterspannter Balken
- verdübelter Balken
- verklammerter Balken
- versteifter Balken
- verzahnter Balken
- waldkantiger Balken
- zusammengesetzter Balken -
8 Balken
m балка ж. стр.; бимс м. суд.; бревно с.; брус м.; диаграмма ж.; коромысло с. (напр., в тормозе); плашка ж. полигр.; полоса ж. тлв.; поперечина ж. (напр., в станках); рычаг м. (напр., в тормозе); траверса ж. (напр., в станках); ферма ж. стр.; штрих м. (телевизионной испытательной таблицы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Balken
-
9 составная балка на шпонках
adj1) construct. (деревянная) verdübelter Balken2) road.wrk. verdübelter Balken, verdübelter Träger3) wood. (деревянная) DübelbalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > составная балка на шпонках
-
10 составная балка
составная балка ж. Verbundbalken m; суд. gebauter Träger m; zusammengesetzter Balken m; zweilagiger Balken mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > составная балка
-
11 составная деревянная балка
составная деревянная балка ж., сплочённая на зубьях verzahnter Balken mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > составная деревянная балка
-
12 составная деревянная балка на шпонках
adjeng. verdübelter BalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > составная деревянная балка на шпонках
-
13 flitched beam
< build> ■ verdübelter Balken m -
14 built beam with keys
English-German dictionary of Architecture and Construction > built beam with keys
-
15 dovetailed beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > dovetailed beam
-
16 dowelled beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > dowelled beam
-
17 flitch beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > flitch beam
-
18 keyed beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > keyed beam
-
19 sandwich beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > sandwich beam
См. также в других словарях:
Brücken [4] — Brücken , hölzerne, Brücken, deren Ueberbau aus Holz hergestellt ist. Die Unterstützung geschieht durch Joche, Pfeiler und auch durch den Baugrund selbst (Sprengwerke). Gewöhnlich werden aber nur die Mittelpfeiler in Form hölzerner Joche, die… … Lexikon der gesamten Technik
Träger [1] — Träger. Ein Träger ist ein materielles System (s. Bd. 6, S. 333), welches zur Aufnahme und Uebertragung von Lasten und andern äußeren Aktivkräften auf außerhalb desselben gelegene Stützen dient (vgl. Spannweite, Aktivkräfte, Belastung der Träger … Lexikon der gesamten Technik