-
1 вербально
-
2 словесно
-
3 на словах
-
4 вербально простая группа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вербально простая группа
-
5 вербально простой
verbally simple мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вербально простой
-
6 устно
verbally, orally, by parol -
7 устно
orally, verbally, by word of mouth* * ** * *orally, verbally, by word of mouth* * *orallyverballyvocally -
8 баллоны катить
Colloquial: come down hard on (smb.), dump on (smb.), give it to (Не надо на меня бочку катить. Stop dumping on me.; подвергать словесным нападкам, критиковать кого-л., вести себя агрессивно по отношению к кому-л. to severely criticize or attack smb. verbally; smb.), ream (smb.) -
9 бочку катить
Colloquial: come down hard on (smb.), dump on (smb.), give it to (Не надо на меня бочку катить. Stop dumping on me.; подвергать словесным нападкам, критиковать кого-л., вести себя агрессивно по отношению к кому-л. to severely criticize or attack smb. verbally; smb.), ream (smb.) -
10 будь то в письменной или устной форме
Универсальный русско-английский словарь > будь то в письменной или устной форме
-
11 буквально
1) General subject: literally, simply, to the letter, word for word, in so many words (http://idioms.thefreedictionary.com/in+so+many+words), at face value2) French: au pied de la lettre3) Latin: ad litteram, ad verbum, literatim, ad pedem litterae4) Mathematics: according to text, word-to-word5) Religion: ad litteram (Latin for "to the letter", in a literal sense or manner), literatim (Latin for "letter for letter")6) Law: word-for-word7) Diplomatic term: verbally8) Information technology: by literal (о способе передачи параметров в процедуру)9) Advertising: the letter10) Phraseological unit: in the truest sense of the word -
12 в устной или письменной форме
Универсальный русско-английский словарь > в устной или письменной форме
-
13 в устной форме
2) Diplomatic term: in oral form -
14 вербально простая группа
Mathematics: verbally simple groupУниверсальный русско-английский словарь > вербально простая группа
-
15 вербально простой
Mathematics: verbally simple -
16 дать устное объяснение
General subject: explain verballyУниверсальный русско-английский словарь > дать устное объяснение
-
17 двум из них были нанесёны словесные оскорбления
General subject: two of them were verbally harassedУниверсальный русско-английский словарь > двум из них были нанесёны словесные оскорбления
-
18 для виду
1) General subject: for show, ostentatiously2) Diplomatic term: verbally -
19 дословно
1) General subject: letter for letter, literally, verbatim2) Latin: ad verbum, literatim, ad pedem litterae3) Engineering: word for word4) Mathematics: expressis verbis5) Religion: ad verbum (Latin for "to a word")6) Law: in extenso7) Diplomatic term: verbally8) Information technology: word-for-word -
20 за словом в карман не полезет
General subject: verbally adeptУниверсальный русско-английский словарь > за словом в карман не полезет
См. также в других словарях:
verbally — UK US /ˈvɜːbəli/ adverb ► using spoken rather than written communication: accept/agree/communicate sth verbally » He has verbally agreed a three year deal worth about €2m a year. »The workers complained that managers were verbally abusive … Financial and business terms
Verbally — Ver bal*ly, adv. 1. In a verbal manner; orally. [1913 Webster] 2. Word for word; verbatim. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
verbally — adv. Verbally is used with these adjectives: ↑abusive, ↑aggressive Verbally is used with these verbs: ↑abuse, ↑assault, ↑communicate … Collocations dictionary
verbally — ver|bal|ly [ vɜrbli ] adverb 1. ) using spoken communication rather than written: She has been verbally warned. a ) using words, not physical force: He claimed he had been verbally abused (=people had said rude or offensive things to him) on a… … Usage of the words and phrases in modern English
verbally — UK [ˈvɜː(r)bəlɪ] / US [ˈvɜrb(ə)lɪ] adverb 1) a) using spoken communication rather than written communication She has been verbally warned. b) using words, not physical force He claimed he had been verbally abused (= people had said rude or… … English dictionary
verbally — adverb 1. as a verb he had a habit of using nouns verbally • Derived from adjective: ↑verbal 2. by means of language verbally expressive • Derived from adjective: ↑verbal … Useful english dictionary
verbally — adverb In a verbal manner; with words; by speaking. Dumbstruck with joy, she was unable to express herself verbally, but the gratitude in her face was evident to all … Wiktionary
verbally — verbal ► ADJECTIVE 1) relating to or in the form of words. 2) spoken rather than written; oral. 3) Grammar relating to or derived from a verb. ► NOUN 1) Grammar a word or words functioning as a verb. 2) (also verbals) Brit. informal ab … English terms dictionary
verbally — adverb see verbal I … New Collegiate Dictionary
verbally — See verbal. * * * … Universalium
verbally — (Roget s IV) modif. Syn. orally, by word of mouth, person to person, word for word; see literally , spoken … English dictionary for students