Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

verātrum

  • 121 American hellebore

    s.
    eléboro Americano, veratrum viride.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > American hellebore

  • 122 white hellebore

    s.
    vedegambre, eléboro blanco, verdegambre, veratrum album.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > white hellebore

  • 123 elleborum

    ellĕbŏrus ( hell-), i, m., and ellĕ-bŏrum ( hell-), i, n., hellebore, in pure Lat. veratrum, a plant much used by the ancients as a remedy for mental diseases, epilepsy, etc.; the best grew on the island of Anticyra, in the Aegean Sea, Pl. 25, 5, 21; id. 25, 13, 94; Gell. 17, 15; Plaut. Ps. 4, 7, 89; Verg. G. 3, 451; Hor. Ep. 2, 2, 137; Cels. 2, 13; Sen. Ep. 83, 25.

    Lewis & Short latin dictionary > elleborum

  • 124 elleborus

    ellĕbŏrus ( hell-), i, m., and ellĕ-bŏrum ( hell-), i, n., hellebore, in pure Lat. veratrum, a plant much used by the ancients as a remedy for mental diseases, epilepsy, etc.; the best grew on the island of Anticyra, in the Aegean Sea, Pl. 25, 5, 21; id. 25, 13, 94; Gell. 17, 15; Plaut. Ps. 4, 7, 89; Verg. G. 3, 451; Hor. Ep. 2, 2, 137; Cels. 2, 13; Sen. Ep. 83, 25.

    Lewis & Short latin dictionary > elleborus

  • 125 helleborum

    ellĕbŏrus ( hell-), i, m., and ellĕ-bŏrum ( hell-), i, n., hellebore, in pure Lat. veratrum, a plant much used by the ancients as a remedy for mental diseases, epilepsy, etc.; the best grew on the island of Anticyra, in the Aegean Sea, Pl. 25, 5, 21; id. 25, 13, 94; Gell. 17, 15; Plaut. Ps. 4, 7, 89; Verg. G. 3, 451; Hor. Ep. 2, 2, 137; Cels. 2, 13; Sen. Ep. 83, 25.

    Lewis & Short latin dictionary > helleborum

  • 126 tolerabilis

    tŏlĕrābĭlis, e, adj. [tolero].
    I.
    Pass., that may be borne, bearable, supportable, endurable, passable, tolerable (class.):

    amicitiae si tolerabiles erunt, ferendae sunt,

    Cic. Lael. 21, 78:

    tolerabilis conditio servitutis,

    id. Cat. 4, 8, 16:

    genus rei publicae,

    id. Rep. 1, 26, 42:

    fenus,

    id. Att. 6, 1, 16:

    hoc utcumque tolerabile: gravius illud quod, etc.,

    Plin. Ep. 5, 5, 2:

    regi tolerabili, aut, si vultis, etiam amabili,

    Cic. Rep. 1, 28, 44; cf.

    orator,

    id. Brut. 48, 178:

    oratores,

    id. de Or. 1, 2, 8:

    Minucius jam ante vix tolerabilis,

    Liv. 22, 27, 1:

    non tolerabile numen,

    Verg. A. 5, 768:

    habitus,

    Val. Max. 4, 1, 1.— Comp.:

    senectus,

    Cic. Sen. 3, 8:

    tolerabilius est sic dicere, etc.,

    id. de Or. 1, 50, 218.— Sup.:

    sententia,

    Dig. 28, 5, 18. —
    II.
    Act., that can easily bear or endure, enduring, sustaining, supporting (rare; not in Cic.;

    but cf. tolerabiliter, 2.): homo,

    Ter. Heaut. 1, 2, 31:

    quas (oves) ille tempore auctumni ratus adhuc esse tolerabiles,

    i. e. able to support the winter, Col. 7, 3, 14.— Adv.: tŏlĕrābĭ-lĭter.
    1.
    Bearably, passably, tolerably:

    facere aliquid,

    Col. 11, 2, 85:

    dicere,

    id. 2, 2, 3:

    dare veratrum,

    Cels. 2, 13.—
    2.
    For toleranter, patiently:

    etenim si dolores eosdem tolerabilius patiuntur,

    Cic. Fin. 3, 13, 42; so,

    tolerabilius ferre igniculum desiderii,

    id. Fam. 15, 20, 2.

    Lewis & Short latin dictionary > tolerabilis

  • 127 venenum

    vĕnēnum, i, n., orig., like pharmakon, any thing, esp. any liquid substance, that powerfully affects or changes the condition of the body, a potion, juice, drug (cf. virus).
    I.
    In gen.: qui venenum dicit, adicere debet, utrum malum an bonum; nam et medicamenta venena sunt: quia eo nomine omne continetur, quod adhibitum naturam ejus, cui adhibitum esset, mutat. Cum id quod nos venenum appellamus, Graeci pharmakon dicunt, apud illos quoque tam medicamenta, quam quae nocent hoc nomine continentur, etc., Dig. 50, 16, 236; cf. ib. 48, 8, 3.—Obsolete, however, in this general signif.: qui venenum malum fecit fecerit, an old legal formula in Cic. Clu. 54, 148:

    avaritia pecuniae studium habet: ea quasi venenis malis imbuta corpus animum que virilem effeminat,

    Sall. C. 11, 3.—
    II.
    In partic.
    A.
    In a bad sense, like pharmakon (freq. and class.).
    1. a.
    Lit.:

    ipsius veneni quae ratio fingitur? ubi quaesitum est? quem ad modum paratum? cui, quo in loco traditum?

    Cic. Cael. 24, 58; 21, 51; id. Clu. 60, 165; 61, 169; id. Phil. 11, 6, 13; id. N. D. 3, 33, 81; id. Tusc. 1, 40, 96:

    nobis veratrum est acre venenum,

    Lucr. 4, 638; Verg. A. 4, 514; Hor. C. 1, 37, 28; id. Epod. 3, 5; 5, 22; id. S. 2, 3, 131:

    dare,

    Liv. 40, 24, 5.—
    b.
    Trop., mischief, evil, destruction (rare, and not in Cic.):

    discordia ordinum est venenum urbis hujus,

    Liv. 3, 67, 6: regis Rupili pus atque venenum, i e. [p. 1968] virulence, Hor. S. 1, 7, 1.—Of bad poems, Cat. 44, 12; 77, 5; cf.:

    humili veneno laedere aliquem,

    Stat. Th. 1, 171:

    venena linguarum, Treb. Poll. Trig. Tyr. 30: lingua est suffusa veneno,

    Ov. M. 2, 777.—
    2.
    Lit., a magical potion, charm:

    item ut Medea Peliam concoxit senem: Quem medicamento et suis venenis dicitur Fecisse rursus ex sene adulescentulum,

    Plaut. Ps. 3, 2, 81:

    dira Medeae,

    Hor. Epod. 5, 62:

    Colcha,

    id. C. 2, 13, 8:

    Colchica,

    id. Epod. 17, 35; Cic. Or. 37, 129; Hor. C. 1, 27, 22; id. Epod. 5, 22; 5, 87; id. S. 1, 8, 19; 2, 1, 48; Ov. M. 7, 209; 14, 55; 14, 403:

    qui quodam quasi veneno perficiat, ut veros heredes moveat,

    Cic. Off. 3, 19, 76:

    id quod amatorium appellatur, venenum est,

    Dig. 48, 8, 3.—
    b.
    Trop., charm, seduction: aetas et corpus tenerum et morigeratio, Haec sunt venena formosarum mulierum, Afran. ap. Non. 2, 7:

    intactos isto satius tentare veneno (i. e. amore),

    Prop. 2, 12 (3, 3), 19:

    blandum,

    Sil. 7, 453; 11, 309:

    occultum inspires ignem fallasque veneno (i. e. amoris),

    Verg. A. 1, 688.—
    B.
    In a good sense.
    1.
    A coloring material, a color, dye, paint ( poet.):

    alba nec Assyrio fucatur lana veneno,

    Verg. G. 2, 465; Hor. Ep. 2, 1, 207; Ov. R. Am. 351.—
    * 2.
    A drug used in embalming, Luc. 8, 691.

    Lewis & Short latin dictionary > venenum

  • 128 Germer

    Germer m -s, = бот. чемери́ца (Veratrum L.)

    Allgemeines Lexikon > Germer

См. также в других словарях:

  • Veratrum — Vératres …   Wikipédia en Français

  • Veratrum — Ve*ra trum, n. [L. veratrum hellebore.] (Bot.) A genus of coarse liliaceous herbs having very poisonous qualities. [1913 Webster] Note: Veratrum album of Europe, and Veratrum viride of America, are both called hellebore. They grow in wet land,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Verātrum — (V. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Melanthacea Veratreae, 23. Kl. 1. Ordn. (6. Kl. 3. Ordn.) L.; mit sechstheiliger Blüthenhülle, 6 fast kugeligen Staubbeuteln, Frucht aus 3 oben freien Kapseln bestehend, welche zweiklappig u. vielsamig …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Verātrum — L. (Germer, Nieswurz), Gattung der Liliazeen, ausdauernde Kräuter mit dickem, walzenförmigem Wurzelstock, einfachem Stengel, meist breiten, oft gefalteten, den Stengel scheidig umfassenden Blättern, weißlichen, grünlichen oder schwarz purpurnen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Veratrum — Verātrum L., Pflanzengattg. der Liliazeen, hohe Kräuter mit dicken Rhizomen. V. album L. (weiße Nießwurz, Germer), Alpenpflanze, enthält in ihrem Wurzelstock das dem Veratrin (s.d.) ähnliche Jervin, weshalb dieser zu Schnupfpulver benutzt wird. V …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Veratrum — Género de hierbas venenosas de la familia de los lirios. Los rizomas desecados de eléboros británicos y norteamericanos proporcionan alcaloides utilizados como agentes antihipertensivos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la… …   Diccionario médico

  • veratrum — [və rā′trəm] n. 〚L: see VERATRINE〛 1. HELLEBORE (sense 2) 2. the dried rhizomes of certain hellebores, once used in medicine * * * ▪ plant genus       genus of poiso …   Universalium

  • Veratrum —   [v ; lateinisch], die Pflanzengattung Germer.   …   Universal-Lexikon

  • veratrum — [və rā′trəm] n. [L: see VERATRINE] 1. HELLEBORE (sense 2) 2. the dried rhizomes of certain hellebores, once used in medicine …   English World dictionary

  • Veratrum — Germer Weißer Germer (Veratrum album) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) …   Deutsch Wikipedia

  • Veratrum — Taxobox name = Veratrum image width = 250px image caption = Veratrum album regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Liliopsida ordo = Liliales familia = Melanthiaceae genus = Veratrum genus authority = L. subdivision ranks = Species… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»