-
1 aéré
aéré, e [aeʀe]* * *aeʀe adj aéré, -e1) (pièce, local) airy, well-ventilated2) (architecture, graphisme) airy3) (tissu) loose-wovenSee:* * *A pp ⇒ aérer.B pp adj1 lit (bien) aéré [pièce, chambre] airy, well-ventilated; [mine] well-ventilated; mal aéré [pièce, chambre] stuffy, badly-ventilated; [mine] badly-ventilated;2. [présentation, texte] well-spaced -
2 brique creuse
f* * *fbuilding tile, hollow block, hollow brick, hollow clay block, hollow mansonry unit (UK), hollow shape, hollow tile (US), perforated brick, structural clay tile (US), ventilated brick, ventilating brickDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brique creuse
-
3 brique perforée
f1) air brick3) hollow tile6) hollow brick* * *fair brick, hollow brick, perforated brick, ventilated brick, ventilating brickDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brique perforée
-
4 aérer
aérer [aeʀe]➭ TABLE 61. transitive verb2. reflexive verb► s'aérer [personne] to get some fresh air* * *aeʀe
1.
1) to air [pièce, draps]pièce aérée — airy ou well-ventilated room
2) to space out [texte]
2.
s'aérer verbe pronominal [personne] to get some fresh air* * *aeʀe vt1) [linge, pièce] to air2) fig, [style, page, architecture] to lighten3) [sol, terre] to aerate* * *aérer verb table: céderA vtr1 ( en ouvrant) to air [pièce, draps]; [appareil] to ventilate;2 ( faire prendre l'air) ça m'aère un peu it gets me out into the fresh air;3 ( sur papier) to space out [devoir, document, lettre];4 Agric to aerate [terre, champ].B s'aérer vpr [personne] to get some fresh air; s'aérer l'esprit to think about something different for a change.[aere] verbe transitif2. [alléger]————————s'aérer verbe pronominal (emploi réfléchi)s'aérer l'esprit/les idées to clear one's mind/one's thoughts -
5 ventiler
ventiler [vɑ̃tile]➭ TABLE 1 transitive verba. ( = aérer) to ventilate• pièce bien/mal ventilée well/poorly ventilated roomb. ( = décomposer) [+ total, somme] to break down ; ( = répartir) [+ personnes] to divide up (into different groups)* * *vɑ̃tile1) ( aérer) to ventilate2) Médecine to ventilate [malade]3) ( en comptabilité) to break down [dépenses, bénéfices]4) ( diviser) to divide up [groupe, ensemble]; ( répartir) to assign [personnel]; to allocate [tâches, matériaux]* * *vɑ̃tile vt1) [pièce] to ventilate2) (= répartir) [dépenses, recettes] to apportion3) [total, statistiques] to break down* * *ventiler verb table: aimer vtr1 ( aérer) to ventilate [pièce, moteur];2 Méd to ventilate [malade];3 Compta to break down [dépenses, bénéfices];4 ( diviser) to divide up [groupe, ensemble]; ( répartir) to assign [personnel]; to allocate [tâches, matériaux];5 Jur ( dans vente globale) to value [sth] separately.[vɑ̃tile] verbe transitifmal ventilé stuffy, airless
См. также в других словарях:
ventilated — index public (known) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ventilated — un·ventilated; ventilated; … English syllables
Ventilated — Ventilate Ven ti*late, v. t. [imp. & p. p. {Ventilated}; p. pr. & vb. n. {Ventilating}.] [L. ventilatus, p. p. of ventilare to toss, brandish in the air, to fan, to winnow, from ventus wind; akin to E. wind. See {Wind} rushing air.] 1. To open… … The Collaborative International Dictionary of English
ventilated — adjective exposed to air a well ventilated room • Ant: ↑unventilated • Similar to: ↑aired, ↑airy, ↑louvered, ↑vented … Useful english dictionary
ventilated — (Roget s IV) modif. Syn. aired out, having adequate ventilation, not close, not closed (up); see airy 1 , cool 1 , open 1 … English dictionary for students
ventilated — ven·ti·late || ventleɪt / tɪl v. provide with fresh air, air out, freshen; raise a point or question for discussion; supply the blood with oxygen … English contemporary dictionary
ventilated suit — A partial pressure suit or a pressure suit provided with a ventilation system. The cooling fluid may be cooled water or air. See also partial pressure suit … Aviation dictionary
ventilated brakes — A brake setup which allows air to enter to cool the rotor and caliper … Dictionary of automotive terms
ventilated discs — Two discs in a disc brake system separated by ribs and channels to allow cooling air to disperse the heat between the discs … Dictionary of automotive terms
ventilated car — noun : a boxcar having openings at the top, sides, and often ends for ventilation … Useful english dictionary
ventilated rib — noun : a shotgun rib that is supported over the barrel by a series of fastenings to provide better cooling as well as a straight sighting plane … Useful english dictionary
