Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Португальский
Русский
Французский

venha+o+que+vier

Толкование Перевод

1 vir

vi

1) приходить; прибывать; приезжать

vir correndo — прибежать

vir a tempo — придти вовремя

2) идти

3) возвращаться

4) наступать ( о времени)

5) происходить из...

6) случаться, происходить

o pior está por vir — самое худшее должно произойти

7) расти, развиваться

•

vir fazer vir alguém — посылать за кем-л

vir ver alguém — посещать кого-л

vir à memória — вспоминать

veio-me à cabeça — мне пришло в голову

vir a dizer — означать, значить

venha o que vier — будь что будет

vir a um acordo — прийти к соглашению

vir a ficar em... — обойтись в..., стоить

vir ao caso — быть кстати

vir às mãos — подраться

vir a saber — обнаруживать, узнавать

estar por vir — случаться, происходить

a que vem isso? — к чему это?

Portuguese-russian dictionary > vir

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное