-
21 оптовик
grossista, venditore all'ingrossoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > оптовик
-
22 опцион
опцион покупателя — contratto a premio dont/di cui/del compratore, opzione d'acquisto
опцион продавца — contratto a premio put/del venditore, opzione di vendita
- опцион путдвойной опцион — contratto a doppia opzione/facoltà, stellaggio, contratto a doppio premio, opzione doppia
- валютный опцион
- опцион на акции
- опцион на закупку
- опцион на продажу
- опцион на фьючерский контракт
- опцион с отсроченной премией
- акционерный опцион
- непокрытый опцион
- одиночный опцион
- покрытый опцион
- фондовый опцион
- использовать опционРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > опцион
-
23 право продавца удерживать товар
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > право продавца удерживать товар
-
24 цен-локо
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > цен-локо
-
25 деревня
1) ( селение) villaggio м., paese м.2) ( сельская местность) campagna ж., campagne ж. мн.* * *ж.1) ( селение) villaggio m, paese m2) ( сельская местность) campagna f3) ( сельское население) le campagne, popolazione rurale••Олимпийская дере́вня — villaggio olimpico
* * *n1) gener. zulu, tamarro (òæ. tarro; var. → tamaro; etimologia: dal napol. tòmmaro, calabr. tamòrru, prob. dall'ar. tamma'r "venditore di datteri"), zoticone, burino, zotico, ignorante, cafone, tanghero, bestione2) colloq. animalaccio3) liter. caprone4) derog. bifolco -
26 ЛОКО
nfin. prezzo franco magazzino del venditore, prezzo loco -
27 адрес продавца
necon. domicilio del venditore -
28 владелец лавки
ngener. venditore -
29 владелец магазина
-
30 владелец торговой точки
nfin. venditoreUniversale dizionario russo-italiano > владелец торговой точки
-
31 доход продавца при продаже своего товара по цене выше той, чем он мог бы продать
nfin. (реальный или предполагаемый) rendita del venditoreUniversale dizionario russo-italiano > доход продавца при продаже своего товара по цене выше той, чем он мог бы продать
-
32 запрашиваемая цена
adjecon. cambio lettera, corso venditore, prezz domandato, prezzo richiesto -
33 зеленщик
-
34 иностранный продавец
adjecon. venditore straniero -
35 книгоноша
n1) gener. libraio ambulante, venditore di libri ambulante2) relig. colportore (продавец религиозной литературы) -
36 коммивояжёр
м.* * *n1) gener. commesso viaggiatore, viaggiatore in commercio2) econ. propagandista commerciale, viaggiatore di commercio3) fin. collaboratore di vendita, piazziste, venditore viaggiante, viaggiatore, propagandista, viaggiatore commerciale -
37 консультант-продавец
n -
38 крупный продавец
adjecon. venditore grande -
39 крупный торговец
adjecon. venditore grande -
40 лоток
( открытый прилавок) bancarella ж.* * *м.* * *n1) gener. bancarella, botteghetta, cassetta di venditore ambulante, scatola di merciaio ambulante, teglia (для выпечки)2) pack. barchetta, plateau, vassoio
См. также в других словарях:
venditore — /vendi tore/ [dal lat. vendĭtor oris ]. ■ s.m. (f. trice, pop. tora ) 1. [in un atto di compravendita, la parte che vende] ▶◀ Ⓣ (giur.) cedente. ◀▶ ‖ ✻ acquirente, ✻ compratore. 2. (mest.) a. [chi vende, come attivit … Enciclopedia Italiana
venditore — ven·di·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi vende o ha venduto qcs.: impresa, società venditrice; venditore di motocicli Contrari: compratore. 2. s.m., proprietario o gestore di un negozio Sinonimi: commerciante. 3. s.m., in una… … Dizionario italiano
venditore — s. m.; anche agg. (f. trice) 1. commerciante, mercante, bottegaio, negoziante, esercente grossista, concessionario, piazzista, operatore, agente, promoter (ingl.) □ (spreg.) trafficante, spacciatore CONTR. compratore, consumatore, acquirente 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
venditore — {{hw}}{{venditore}}{{/hw}}s. m. ; anche agg. (f. trice ) Chi (o Che) vende: ente venditore | (fig.) Venditore di fumo, fanfarone, imbroglione | (eufem.) Venditrice d amore, prostituta; CONTR. Compratore … Enciclopedia di italiano
venditore di opzioni — Eng. option writer Contraente che contro la riscossione del premio cede il diritto sottostante un contratto di opzione impegnandosi a dare esecuzione al contratto di opzione. A fronte di un profitto massimo dato dall ammontare del premio, il… … Glossario di economia e finanza
venditore — pl.m. venditori sing.f. venditrice pl.f. venditrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
venditore — Eng. writer Nel linguaggio finanziario è chi vende opzioni Call o Put … Glossario di economia e finanza
writer — venditore Termine tecnico borsistico per indicare il venditore di un contratto a premio … Glossario di economia e finanza
tabbacchìn — venditore di tabacchi, carta bollata e altro … Dizionario Materano
v'nnìtàr — venditore, chi vende, merci al minuto … Dizionario Materano
Bumbunatt — venditore di dolciumi … Mini Vocabolario milanese italiano