-
1 монопольный продавец
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > монопольный продавец
-
2 продавец
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > продавец
-
3 продавец
1) ( владелец товара) venditore м.2) ( служащий) commesso м.* * *м.venditore ( коммерсант); commesso ( служащий)продаве́ц за прилавком — banconiere m, banconista m
продаве́ц с лотка — (venditore) ambulante m
* * *n1) gener. commess, commesso di negozio, venditore2) econ. commesso, offerente, banchista, banconiere, commerciante3) fin. assistente di vendita, addetto alle vendite, banchista (с лотка, за прилавком), banconiere (с лотка, за прилавком) -
4 лоточник
1) ( продавец с открытого прилавка) bancarellista м.2) ( продавец вразнос) venditore м. ambulante* * *м.* * *n1) gener. bancarellista, merci ambulante, rivendugliolo ambulante, venditatore ambulante, venditore ambulante2) econ. ambulante -
5 рынок продавца
necon. mercato al venditore, mercato del venditore, mercato di venditore, mercato dominato dalla domanda -
6 Продавец обязан известить Покупателя о следующем:
nbusin. 3 il Venditore e` tenuto a comunicare all'Acquirente il seguente:, il Venditore è tenuto a comunicare all'Acquirente il seguente:Universale dizionario russo-italiano > Продавец обязан известить Покупателя о следующем:
-
7 курс продавца
n1) econ. corso a base di offerte, corso venditore, quotazione del venditore2) fin. cambio lettera3) st.exch. corso di vendita -
8 оптовик
grossista м.* * *м.grossista, venditore all'ingrosso* * *n1) gener. grossiere2) econ. grossista3) fin. venditore all'ingrosso -
9 опцион пут
n1) econ. contratto del venditore2) fin. opzione di vendita (на право продажи)3) st.exch. contratto a premio del venditore (на право продажи), contratto a premio pour livrer (на право продажи), contratto a premio put (на право продажи) -
10 право продавца удерживать товар до уплаты покупной цены
nfin. diritto di ritenzione del venditore, privilegio del venditoreUniversale dizionario russo-italiano > право продавца удерживать товар до уплаты покупной цены
-
11 представитель продавца
Universale dizionario russo-italiano > представитель продавца
-
12 разносчик
м.1) ( прессы) portatoreразно́счик посылок — portapacchi m
разно́счик писем — portalettere m; postino m
разно́счик телеграмм — postino portatelegrammi
2) ( продавец) (venditore) ambulante mразно́счик газет — strillone m
* * *n1) gener. merci ambulante, venditatore ambulante, venditore ambulante2) econ. imbonitore3) fin. ambulante -
13 розничный торговец
adj1) gener. rivenditore2) econ. commerciante al dettaglio, commerciante al minuto, negoziante al dettaglio, venditore al dettaglio, venditore al minuto3) fin. dettagliante -
14 торговец
commerciante м., negoziante м.* * *м.mercante, commerciante; negoziante m; trafficante m ( спекулянт)••* * *n1) gener. barattatore, orciaio (кувшинами для оливкового масла), bottegante, commerciante, esercente, mercadante, mercantante, mercante, negoziante, possessore di merci, trafficante2) econ. bottegaio, scambista, venditore3) fin. mercantilista -
15 торговец розничным товаром
necon. venditore al dettaglio, venditore al minutoUniversale dizionario russo-italiano > торговец розничным товаром
-
16 уличный торговец
adj1) gener. posteggiatore (вносящий плату за место), rivendugliolo ambulante2) fin. commerciante ambulante, (розничный) dettagliante senza negozio, imbonitore (расхваливающий товар), venditore ambulante, venditore volante -
17 шарлатан
ciarlatano м., imbroglione м.* * *м.ciarlatano; venditore di fumo; briccone ( обманщик)* * *n1) gener. buffone, dulcamara, cerretano, ciarlatano, ciurmatore2) colloq. fumista, vendifumo3) liter. istrione, venditore di fumo -
18 продавец
-
19 продавец
ceditore, venditore -
20 монополия
монополия продавца — monopolio di vendita/del venditore
абсолютная монополия — monopolio perfetto/assoluto/totale
- монополия на производствогосударственная монополия — monopolio pubblico/di Stato
- двусторонняя монополия
- естественная монополия
- законная монополия
- торговая монополия
- фискальная монополия
- частичная монополияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > монополия
См. также в других словарях:
venditore — /vendi tore/ [dal lat. vendĭtor oris ]. ■ s.m. (f. trice, pop. tora ) 1. [in un atto di compravendita, la parte che vende] ▶◀ Ⓣ (giur.) cedente. ◀▶ ‖ ✻ acquirente, ✻ compratore. 2. (mest.) a. [chi vende, come attivit … Enciclopedia Italiana
venditore — ven·di·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi vende o ha venduto qcs.: impresa, società venditrice; venditore di motocicli Contrari: compratore. 2. s.m., proprietario o gestore di un negozio Sinonimi: commerciante. 3. s.m., in una… … Dizionario italiano
venditore — s. m.; anche agg. (f. trice) 1. commerciante, mercante, bottegaio, negoziante, esercente grossista, concessionario, piazzista, operatore, agente, promoter (ingl.) □ (spreg.) trafficante, spacciatore CONTR. compratore, consumatore, acquirente 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
venditore — {{hw}}{{venditore}}{{/hw}}s. m. ; anche agg. (f. trice ) Chi (o Che) vende: ente venditore | (fig.) Venditore di fumo, fanfarone, imbroglione | (eufem.) Venditrice d amore, prostituta; CONTR. Compratore … Enciclopedia di italiano
venditore di opzioni — Eng. option writer Contraente che contro la riscossione del premio cede il diritto sottostante un contratto di opzione impegnandosi a dare esecuzione al contratto di opzione. A fronte di un profitto massimo dato dall ammontare del premio, il… … Glossario di economia e finanza
venditore — pl.m. venditori sing.f. venditrice pl.f. venditrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
venditore — Eng. writer Nel linguaggio finanziario è chi vende opzioni Call o Put … Glossario di economia e finanza
writer — venditore Termine tecnico borsistico per indicare il venditore di un contratto a premio … Glossario di economia e finanza
tabbacchìn — venditore di tabacchi, carta bollata e altro … Dizionario Materano
v'nnìtàr — venditore, chi vende, merci al minuto … Dizionario Materano
Bumbunatt — venditore di dolciumi … Mini Vocabolario milanese italiano