-
21 vendedor ambulante
• chapman• coster• costermonger• hawk over• hawker• hawking• house to house seller• huckster• itinerant vendor• peddler• pedlar• traveling salesman problem• traveling seller• traveling speed -
22 vendedor ambulante
• podomní obchodník -
23 vendedor ambulante
розничный торговец; странствующий, уличный торговец -
24 problema del vendedor ambulante
• traveling sales representative• traveling screenDiccionario Técnico Español-Inglés > problema del vendedor ambulante
-
25 hawker
noun vendedor ambulantetr['hɔːkəSMALLr/SMALL]1 vendedor,-ra ambulantehawker ['hɔkər] n: vendedor m, -dora f ambulanteadj.• halconero (Deporte) adj.n.• buhonero, -era s.m.,f.• halconero, -era s.m.,f.• mercachifle s.m.• vendedor ambulante s.m.'hɔːkər, 'hɔːkə(r)noun vendedor, -dora m,f ambulante['hɔːkǝ(r)]N vendedor(a) m / f ambulante* * *['hɔːkər, 'hɔːkə(r)]noun vendedor, -dora m,f ambulante -
26 peddler
tr['pedləSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=pedlar pedlar{2 (drug pusher) traficante nombre masulino o femenino de drogaspeddler ['pɛdlər] n: vendedor m, -dora f ambulante; mercachifle mn.• buhonero, -era s.m.,f.• mercachifle s.m.• vendedor ambulante s.m.'pedlər, 'pedlə(r)noun vendedor, -dora ambulante m,f, mercachifle mf (pey); ( in former times) buhonero m['pedlǝ(r)]N (US) = pedlar, drug 3.* * *['pedlər, 'pedlə(r)]noun vendedor, -dora ambulante m,f, mercachifle mf (pey); ( in former times) buhonero m -
27 huckster
huckster ['hʌkstər] n: buhonero m, -ra f; vendedor m, -dora f ambulanten.• buhonero, -era s.m.,f.• vendedor ambulante s.m.v.• regatear v.• vender por las calles v.'hʌkstər, 'hʌkstə(r)a) (salesman, promoter) (pej) charlatán, -tana m,f, mercachifle mfb) ( ad writer) (AmE colloq & pej) publicitario, -ria m,f['hʌkstǝ(r)]N (US) vendedor m ambulante, buhonero m* * *['hʌkstər, 'hʌkstə(r)]a) (salesman, promoter) (pej) charlatán, -tana m,f, mercachifle mfb) ( ad writer) (AmE colloq & pej) publicitario, -ria m,f -
28 pedlar
noun (a person who peddles: I bought it from a pedlar.) vendedor ambulante, buhonerotr['pedləSMALLr/SMALL]1 vendedor,-ra ambulante, buhonero,-an.• buhonero, -era s.m.,f.'pedlər, 'pedlə(r)['pedlǝ(r)]N vendedor(a) m / f ambulante, buhonero † m* * *['pedlər, 'pedlə(r)] -
29 peddler
s.1 vendedor(ora) ambulante, mercachifle (británico)2 vendedor ambulante, vendedor de baratijas, buhonero, tilichero. -
30 coster
-
31 costermonger
N (Brit) vendedor m ambulante -
32 уличный торговец
-
33 fliegender Händler
vendedor ambulante -
34 txerpolari
vendedor ambulante, buhonero,/ titiritero -
35 vendor
'vendə(r)(a person who sells ice-cream, hot dogs, souvenirs etc from a stall.) vendedor, tenderotr['vendəSMALLr/SMALL]1 vendedor,-ravendor ['vɛndər] n: vendedor m, -dora f; puestero m, -ra fn.• buhonero, -era s.m.,f.• proveedor s.m.• vendedor (Empresa) s.m.'vendər, 'vendə(r)a) (Busn, Law) vendedor, -dora m,fb) ( street vendor) vendedor, -dora m,f ambulante['vendɔː(r)]N vendedor(a) m / f ; (=pedlar) vendedor(a) m / f ambulante* * *['vendər, 'vendə(r)]a) (Busn, Law) vendedor, -dora m,fb) ( street vendor) vendedor, -dora m,f ambulante -
36 marchand
marchand, e[maʀ̃ʃɑ̃, ɑ̃d]marchand ambulant vendedor ambulantemarchand de fruits et légumes ou de primeurs vendedor de frutas e legumes* * *marchand, e[maʀ̃ʃɑ̃, ɑ̃d]marchand ambulant vendedor ambulantemarchand de fruits et légumes ou de primeurs vendedor de frutas e legumes -
37 Hausierer
hau'ziːrərm<-s, -; -nen> vendedor(a) Maskulin(Feminin) ambulante, pacotillero, -a Maskulin, Feminin die USA -
38 газетчик
м.1) ( продавец газет) vendedor (ambulante) de periódicos2) разг. ( сотрудник газеты) gacetero m, periodista m* * *м.1) ( продавец газет) vendedor (ambulante) de periódicos2) разг. ( сотрудник газеты) gacetero m, periodista m* * *n1) gener. (ïðîäàâåö ãàçåá) vendedor (ambulante) de periódicos, gacetero, voceador de periódicos2) colloq. (сотрудник газеты) gacetero, periodista3) mexic. papelero4) Arg. diarero, diariero -
39 разносчик
разно́счикkolportisto.* * *м.1) (посылок и т.п.) paquetero m2) ( продавец вразнос) buhonero m, vendedor ambulante••разно́счик новосте́й разг. — propagador de nuevas, gacetista m
разно́счик инфе́кции — foco (propagador) de infección
* * *м.1) (посылок и т.п.) paquetero m2) ( продавец вразнос) buhonero m, vendedor ambulante••разно́счик новосте́й разг. — propagador de nuevas, gacetista m
разно́счик инфе́кции — foco (propagador) de infección
* * *n1) gener. (ïîñúëîê è á. ï.) paquetero, (продавец вразнос) buhonero, arquero, cajero, gorgotero, merchante, vendedor ambulante, mercachifle, noticiero, repartidor2) Chil. marchante, tendero -
40 челнок
челно́к I(лодка) kanoto, boato.--------челно́к IIтех. navedo.* * *м.1) canoa f2) уст. поэт. ( судно) nao f3) ( ткацкий) lanzadera f4) ( швейной машины) canilla f5) перен. разг. vendedor ambulante (itinerante, migratorio)* * *м.1) см. чёлн2) ( ткацкий) lanzadera f3) ( швейной машины) canilla f4) перен. разг. vendedor ambulante (itinerante, migratorio)* * *n1) gener. (швейной машины) canilla, caguama, canoa, lanzadera (ткацкой, швейной машины)2) obs. (ñóäñî) nao3) liter. vendedor ambulante (itinerante, migratorio)4) mexic. chalupa
См. также в других словарях:
ambulante — adjetivo 1. Que va de un lugar a otro o que no tiene un sitio fijo de actuación: circo ambulante, vendedor ambulante. puesto (de venta) ambulante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ambulante — (Del lat. ambŭlans, antis, part. act. de ambulāre, andar). 1. adj. Que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo. Vendedor ambulante. U. t. c. s.) 2. ambulativo. 3. Perteneciente o relativo a la ambulancia. 4. m. Empleado de correos encargado… … Diccionario de la lengua española
ambulante — (Del lat. ambulans < ambulare, andar.) ► adjetivo 1 Que realiza una actividad yendo de un lugar a otro sin tener lugar estable o fijo: ■ vendedor ambulante. SINÓNIMO errante nómada 2 De la ambulancia. * * * ambulante (del lat. «ambŭlans,… … Enciclopedia Universal
Vendedor — Homenaje al agente comercial (F. López, 1998). Estación de Atocha, Madrid, España. Un vendedor es aquella persona que tiene encomendada la venta de los productos o servicios de una compañía. Según el sector o la cultura de la compañía, puede… … Wikipedia Español
vendedor — {{#}}{{LM SynV40588}}{{〓}} {{CLAVE V39601}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vendedor{{]}}, {{[}}vendedora{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{SynC09669}}{{↑}}comerciante{{↓}} • negociante • mercader • tratante • marchante (de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ambulante — {{#}}{{LM A02066}}{{〓}} {{SynA02117}} {{[}}ambulante{{]}} ‹am·bu·lan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo, o que realiza una actividad yendo de un lugar a otro: • un vendedor ambulante.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vendedor — (m) (Básico) persona que ofrece una mercancía a cambio de dinero Ejemplos: Los vendedores deberían ser amables para sus clientes. Mi marido es vendedor de coches. Colocaciones: vendedor ambulante Sinónimos: mercader … Español Extremo Basic and Intermediate
El vendedor ambulante — Saltar a navegación, búsqueda El vendedor ambulante El Bosco, Hacia 1494 o después Óleo sobre tabla Gótico 71 cm × 70,6 cm … Wikipedia Español
Comercio ambulante — Vendedora ambulante de botellas de plástico para transpotar agua del Ganges … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Las aventuras de Sonic el Erizo — Para otros usos de este término, véase Anexo:Episodios Sonic el Erizo. Para otros usos de este término, véase Anexo:Episodios de Sonic X. Lista de episodios Artículo principal: Las aventuras de Sonic el Erizo Nº Prod. Título Original … Wikipedia Español
Bicicleta de reparto — Vendedor de salsa picante en Yakarta, Indonesia … Wikipedia Español