-
1 velge
выбирать-er, valgte, valgt* * *choose, elect, select* * *verb. select, pick, pick out verb. adopt, take up, go in for verb. be elected, get in -
2 velge ut
select, pick out, single out -
3 velge
choose, pick, select, elect -
4 velge blant
choose from -
5 velge bort
verb. vote down, vote out, choose differently -
6 velge en framgangsmåte
adopt a course -
7 velge mellom
choose between, choose from -
8 velge noen inn i
elect somebody to -
9 framfor en annen
(velge han framfor en annen) choose him rather than (el. in preference of) another -
10 fremfor en annen
(velge han fremfor en annen) choose him rather than (el. in preference of) another -
11 ta ut
verb. achieve, realise [ velge] pick out [velge, mer form.] select [ barn av skolen] take out (formelt) [ barn av skolen] remove, withdraw [ penger av banken] draw (money out of the bank) [penger av banken, mer form.] withdraw money (from the bank) -
12 elle
verb. [ velge ut] count out -
13 ta
брать-r, tok, tatt* * ** * *verb. [ velge] choose verb. [ å kunne romme] hold (f.eks.The container holds only 50 pieces.
) verb. [et fag, et kurs] take verb. [ fange] catch, pick up verb. [ stjele] take, steal, pinch verb. [ om eksamen] pass verb. [ om mat og drikke] have verb. [ holde ut] stand (f.eks. ) -
14 vrake
verb. reject, discard, sort, grade verb. turn down, disapprove, disapprove of, reject, refuse to sanction, disallow (velge og vrake) pick and choose -
15 sample
French\ \ échantillonGerman\ \ StichprobeDutch\ \ steekproefItalian\ \ campioneSpanish\ \ muestra; muestrearCatalan\ \ mostraPortuguese\ \ amostraRomanian\ \ eşantionDanish\ \ stikprøve; udvalg; udtage; udvælgeNorwegian\ \ utvalg; stikkprøve; sampel; velge ut; sampleSwedish\ \ stickprov; sampel; urvalGreek\ \ δείγμαFinnish\ \ näyte; otos; poimia näyte; poimia otosHungarian\ \ mintaTurkish\ \ örnekEstonian\ \ valimLithuanian\ \ imtis; pavyzdysSlovenian\ \ vzorecPolish\ \ wzorzec; próba; próbkaRussian\ \ выборкаUkrainian\ \ вибірка; зразокSerbian\ \ узоракIcelandic\ \ úrtakEuskara\ \ lagin; laginak ateraFarsi\ \ nemoonePersian-Farsi\ \ نمونهArabic\ \ عينةAfrikaans\ \ steekproef; monsterChinese\ \ 样 本Korean\ \ 표본
См. также в других словарях:
Maurice Velge — Messire Maurice, Henri, Marie, Antoine Velge, né le 1er décembre 1935 à Berchem (Anvers) est un administrateur de sociétés belge flamand. Il est docteur en droit. Il est propriétaire du Château de Côme et du Château Clauzet, cru… … Wikipédia en Français
Cercle de Lorraine — The Cercle de Lorraine or Club van Lotharingen is a Belgian business club, located in Uccle, Belgium. The club was founded in Brussels in 1998, and it wants to bring together, distinguished and representative personalities from the Belgian… … Wikipedia
The Community Company — is a business model which was developed in the 1970s. [ [http://www.c4cnc.org/history.html Centre History ] ] It was distinguished from more conventional business models of the time by its lack of a rigid corporate boundary (facilitating the easy … Wikipedia
Liste des annoblissements en Belgique (règne d'Albert II) — Liste des anoblissements en Belgique (règne d Albert II) Cette liste contient tous les belges anoblis sous le règne du roi Albert II. Sommaire 1 1994 1.1 Duc 1.2 Baron 1.3 Chevalier … Wikipédia en Français
Liste des anoblissements en Belgique (règne d'Albert II) — Cette liste contient tous les belges anoblis ou ayant bénéficié d une autre faveur nobiliaire (concession ou extension de titre, p. ex.) sous le règne du roi Albert II de Belgique. Sommaire 1 1993 1.1 Baron 1.2 Chevalier 2 … Wikipédia en Français
Cercle de Lorraine — Le Cercle de Lorraine ou Club van Lotharingen est un club belge d affaires, situé à Bruxelles, en Belgique. Le club a été fondé en Bruxelles en 1998, et il a pour but de rassembler, des personnalités représentatives du monde industriel et… … Wikipédia en Français
Patrick Henderickx — Patrick George Henderickx est un écrivain né en 1960. Sommaire 1 Biographie 1.1 Ses fondations 1.2 Aujourd’hui 1.3 Demain … Wikipédia en Français
Felge — Radkranz * * * Fel|ge [ fɛlgə], die; , n: Teil des Rades, auf dem der Reifen sitzt: einen Reifen auf die Felge ziehen. * * * Fẹl|ge1 〈f. 19〉 1. Krummholz des Rades, Teil des Radkranzes 2. der ganze Radkranz, der die Bereifung trägt 3. 〈Sp.〉… … Universal-Lexikon
Velghe — Le nom correspond au moyen néerlandais velge (= jante) et semble le surnom d un charron. On le rencontre en Belgique et dans le Nord. Variante : Velge … Noms de famille
falgō — *falgō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Felge ( Femininum) (2), Egge ( Femininum) (1), Brachfeld, Gewendetes; ne. harrow (Neutrum), fallow ground (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Hinweis … Germanisches Wörterbuch
felgō — *felgō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Felge ( Femininum) (2), Egge ( Femininum) (1); ne. felly, harrow (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Hinweis: s. *falgō; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
