-
101 candlelight
s.1 luz de las velas.2 luz de vela, luz de una vela, luz proveniente de una candela. -
102 candlelighter
s.encendedor de velas. -
103 chandlery
s.1 todas las cosas que se venden en las tiendas de granos, velas, etc.; mercería.2 fabricación de candelas.3 cerería, almacén de candelas. (plural chandleries) -
104 clew
s.1 hilo ovillado, ovillo de hilo, seda o lana.2 guía, norte.3 clew of a sail (Mar.) puño, extremo o ángulo donde forman gazas las relingas de las velav.1 formar en forma de bola, ovillar.2 cargar las velas. En sentido de guía, escríbese a menudo «clue». (pt & pp clewed) -
105 felucca
s.falucho, falúa, embarcación menor y de remos con dos palos y velas latina -
106 grommet
s.1 anillo de cuerda. (náutica)2 roñado o anillo de las velas de estay.3 arandela aislante, arandela. -
107 hand-sails
s.velas manuales. (plural) -
108 head-gear
s.1 tocado o cofia de mujer.2 las piezas de los jueces que rodean la cabeza del caballo, cabezada.3 aparejo de las velas de proa. (náutica) -
109 heave out
v.largar velas. -
110 lay to
v.1 acusar; acometer; aplicarse con energía a algo; sentar una proposición; empeñar, consignar o depositar alguna cosa; renunciar; reposar.2 pairar. Estar quieta una embarcación con las velas desplegadas pero sin amarrar las escotas. -
111 leave suddenly
v.irse de repente, salir de golpe, levantar velas. -
112 lift sails
v.izar las velas. -
113 masted ship
s.barco de velas, carabela. -
114 sail locker
s.pañol de velas. -
115 sail surface
s.superficie de velas, velamen. -
116 sailing ship
s.buque de vela, barco de vela, barco de velas, velero. -
117 sailmaker
s.velero, fabricante de velas. -
118 schooner-rigged
adj.de velas cangrejas. -
119 scud
s.1 carrera precipitada, el acto de correr o moverse rápidamente.2 nubes ligeras, impulsadas por el viento; la variedad de nubes próximas a la tierra.3 espuma del mar.4 prisa, apremio.5 chaparrón corto, aguacero corto.6 ráfaga de aire.v.deslizarse.vi.1 correr, volar o moverse rápidamente.2 atravesar de prisa.3 correr como una embarcación en una borrasca, con pocas velas puestas, o sin ellas.(pt & pp scudded) -
120 set sails
v.desplegar velas.
См. также в других словарях:
Velas — Municipio de Portugal … Wikipedia Español
Velas — Géolocalisation sur la carte : Açores … Wikipédia en Français
Velas — Vorlage:Infobox Município/Wartung/Fläche ist leer Vorlage:Infobox Município/Wartung/Gemeinden ist leer Vorlage:Infobox Município/Wartung/Verwaltungname ist leer Vorlage:Infobox Município/Wartung/Verwaltungstraße ist leer Vorlage:Infobox… … Deutsch Wikipedia
Velas — Infobox Municipality pt official name = Velas image coat of arms = VLS.png Region = A.R. of Azores Subregion = A.R. of Azores District = A.R. of Azores Mayor name = António Silveira Mayor party = PSD area total = 117.4 population total = 5,585… … Wikipedia
Velas — Sp Vèlas Ap Βέλο/Velo L C Graikija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Velas — Sp Vèlasas Ap Velas L kyš. Kosta Rikoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Velas — Admin ASC 2 Code Orig. name Velas Country and Admin Code PT.23.4502 PT … World countries Adminstrative division ASC I-II
Velas (freguesia) — Velas (São Jorge) Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Velas Vallarta Suite Resort All-Inclusive — (Пуэрто Вальярта,Мексика) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Velas japonesas — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Velas Sudamérica 2010 — La flotte des Velas Sudamérica 2010 double le cap Horn et se dirige vers l est. Les Velas Sudamérica 2010 ou la Regata Bicentenario Velas Sudamérica 2010 est un rassemblement de grands voiliers organisé par la marine argentine et chilienne afin… … Wikipédia en Français