-
1 накатывать мерею
Русско-французский политехнический словарь > накатывать мерею
-
2 окрашивать под мрамор
Русско-французский политехнический словарь > окрашивать под мрамор
-
3 проводить жилки
Русско-французский политехнический словарь > проводить жилки
-
4 słojować
veiner -
5 جزع
veiner; segmenter; rucher; onyx; nervurer; moyeu; inquiète; inquiet; essieu; écharner; désolation; déplorer -
6 marezzare
-
7 venare
-
8 grain
Dictionary of Engineering, architecture and construction > grain
-
9 отделывать под дерево
vgener. veinerDictionnaire russe-français universel > отделывать под дерево
-
10 отделывать под мрамор
v1) gener. veiner, Stuquer2) construct. marbrer, marmoriserDictionnaire russe-français universel > отделывать под мрамор
-
11 проводить жилки
vgener. veiner -
12 разделывать под дерево или под мрамор
vconstruct. veinerDictionnaire russe-français universel > разделывать под дерево или под мрамор
-
13 عرق
phylum; niôle; niaule; nervurer; nervure; gnôle; gniole; gnaule; filon; filament; fil; écharner; eaudevie; diluer; clade; arak; arack; arac; veiner; troissix; transsuder; transpirer; sueur; suer; suage; souche; ressuer; ressuage; raki; racine; race -
14 grain
-
15 grain
grain [greɪn]1 noun∎ a cargo of grain une cargaison de céréales∎ grains of rice/wheat grains mpl de riz/de blé;∎ a grain of salt/sand un grain de sel/de sable∎ a few grains of comfort une petite consolation;∎ figurative there's not a grain of truth in what he says il n'y a pas un grain de vérité dans ce qu'il dit;∎ figurative not a grain of common sense pas un grain ou pas deux sous de bon sens, pas une once de bon sens∎ against or across the grain contre le fil, à contre-fil;∎ I'll help you, but it goes against the grain je vous aiderai, mais ce n'est pas de bon cœur;∎ it goes against the grain for him to accept that they are right ce n'est pas dans sa nature d'admettre qu'ils ont raisonse cristalliser(market) céréalier►► grain alcohol alcool m de grains;grain crop récolte f de céréales, récolte f céréalière;grain elevator silo m à céréales;grain mustard moutarde f à l'ancienne;grain store silo m à grains -
16 Ten nábytek se bude fládrovat.
Ten nábytek se bude fládrovat.On va veiner ces meubles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten nábytek se bude fládrovat.
См. также в других словарях:
veiner — [ vene ] v. tr. <conjug. : 1> • 1812; de veine 1 ♦ Orner de dessins sinueux imitant les veines du bois, du marbre. Veiner un mur pour faire du faux marbre. 2 ♦ Orner en formant des dessins sinueux. « Un vieux marbre roux [...] que veinaient … Encyclopédie Universelle
VEINER, HARRY — (1904–1991), Canadian farmer, rancher, mayor. Veiner was born in Dysart, Saskatchewan, into a family of Jewish immigrant farmers. In 1930 he moved to Medicine Hat, Alberta, where he opened a retail hardware business. Soon a prominent local… … Encyclopedia of Judaism
veiner — noun Date: 1895 a small V gouge used in wood carving … New Collegiate Dictionary
VEINER — v. a. Imiter par des couleurs les veines du marbre ou du bois. VEINÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VEINER — v. tr. Imiter par des couleurs les veines du marbre ou du bois … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
veiner — (vè né) v. a. Imiter par la peinture les veines du marbre ou du bois. • L on veine avec de l or en coquille, Manuel du relieur, p. 169. ÉTYMOLOGIE Veine … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
veiner — vein·er … English syllables
veiner — ˈvānə(r) noun ( s) : one that veins; specifically : a small V gouge used in wood carving … Useful english dictionary
Wood carving — is a form of working wood by means of a cutting tool held in the hand (this may be a power tool), resulting in a wooden figure or figurine (this may be abstract in nature) or in the sculptural ornamentation of a wooden object. The phrase may also … Wikipedia
List of Canadian Jews — The Jewish population of Canada is approximately 385,000, with a majority living in either Toronto (200,000) or Montreal (100,000). Following the end of World War II, some 40,000 Holocaust survivors, stemming mainly from Eastern Europe, resettled … Wikipedia
Untitled Griffin Family History — Episodio de Padre de familia Título La historia sin título de la familia Griffin (España) La historia de la familia Griffin (Latinoamérica) Episodio nº 27 Temporada 4 … Wikipedia Español