-
1 действовать
veikti (ia, ė) -
2 функционировать
veikti (ia, ė) -
3 postępować
veikti -
4 go off
1) ((of a bomb etc) to explode: The little boy was injured when the firework went off in his hand.) sprogti2) ((of an alarm) to ring: When the alarm went off the thieves ran away.) pradėti veikti, įsijungti3) (to leave: He went off yesterday.) išvykti4) (to begin to dislike: I've gone off cigarettes.) nebemėgti5) (to become rotten: That meat has gone off.) sugesti6) (to stop working: The fan has gone off.) nustoti veikti -
5 ལྐོག་བྱེད་པ་
[lkog byed pa]veikti slapčia. -
6 འཁྱོག་འཁྱོག་
['khyog 'khyog]kreivas, sulinkęs; འཁྱོག་འཁྱོག་ spyod pa - veikti (elgtis) klastingai. -
7 སྐོར་གཡེངས་བྱེད་པ་
[skor g.yengs byed pa]veikti nenuosekliai. -
8 ཆད་དོན་
[chad don]pažadas; sutartis; ཆད་དོན་ ltar byed pa - vykdyti pažadą; veikti pagal sutartį; ཆད་དོན་ byed pa - pasižadėti; sudaryti sutartį; ཆད་དོན་ srung ba - = ཆད་དོན་ ltar byed pa. -
9 དགྲ་རུ་ལྡང་བ་
[dgra ru ldang ba]elgtis kaip priešas, priešiškai veikti. -
10 ཉེ་བ་སྒྲུབ་པ་
[nye ba sgrub pa]upārj - daryti, atlikti, veikti. -
11 འགྲོ་སྡོད་མི་ཤེས་པ་
['gro sdod mi shes pa]a) būti bejėgiam; b) veikti neatsargiai, neapdairiai. -
12 སྒྲུབ་པ་
[sgrub pa]1. būt. bsgrubs / būs. bsgrub / liep. sgrubs (cig) praktikuoti; veikti; atlikti, vykdyti, daryti; baigti; pasiekti; įgyvendinti; 2. 1) atlikimas, įvykdymas, padarymas, įgyvendinimas; pasiekimas; pabaigimas; sėkmė; སྒྲུབ་པ་r byed pa - a) baigti, atlikti; pasiekti; praktikuoti; b) įvesti į gilią meditaciją; 2) pratipatti - "įgyvendinimas" - trečiasis Kelio Tiesos aspektas; jogiška veikla; (ketveriopas) įgijimas, pasiekimas: a) go cha'i སྒྲུབ་པ་ sannāhapratipatti - mahajanos "šarvų" įgijimas; b) 'jug pa'i སྒྲུབ་པ་ prasthāna-pratipatti - Įžengimo pasiekimas; c) tshogs kyi སྒྲུབ་པ་ sambhārapratipatti - nuopelnų sankaupos įgijimas; d) nges 'gyur སྒྲུབ་པ་ niryāṇa-pratipatti - galutinio Kelio rezultato pasiekimas; 3) sādhana - meditacijos praktika; magiškas veiksmas dievybei aktualizuoti (įveiksminti); lha སྒྲུབ་པ་ ritualinis dievybės įveiksminimas; 4) nirhāra - aukščiausi bodhisatvos pasiekimai; 5) "Vykdančioji": perk. ugnis; agnideva, agnidevata - ugnies dievybė. -
13 སྒྱུ་བྱེད་པ་
[sgyu byed pa]būti gudriam; gudriai, klastingai veikti. -
14 དོན་བྱེད་པ་
[don byed pa]a) arthakriyā - naudingai veikti (dirbti); naudingas darbas; b) aiškinti prasmę. -
15 འདལ་བ་
['dal ba]1) grimzti, klimpti, leistis žemyn; 2) įsigerti (pvz. rašalui į sugeriamąjį popierių); 3) ramiai (lėtai) veikti. -
16 སྤྱོད་པ་
[spyod pa]1. 1) veikti, daryti; elgtis; praktikuoti; atlikti; vykdyti; 2) taikyti, naudoti, vartoti; bud med la སྤྱོད་པ་ gyventi susidėjus su moterimi; log par སྤྱོད་པ་ prievartauti (moterį); 3) pavergti, priversti paklusti, užvaldyti; mkha' spyod - keliauti į dangų; 2. 1) kara, caryā, carita, carana, caritra, cārin, pracāra - veiksmas, darbas, poelgis; praktika; elgesys, maniera; 2) naudojimas, vartojimas. -
17 གནང་ཚིག་སྐུལ་བ་
[gnang tshig skul ba]skatinti veikti (ką nors daryti). -
18 སྤྱོད་པར་བྱེད་པ་
[spyod par byed pa]car - daryti, veikti, atlikti, vykdyti. -
19 བྱ་སྤྱོད་
[bya spyod]elgesys; veiksmai; poelgiai; བྱ་སྤྱོད་ byed pa - elgtis; veikti. -
20 འབྱེམ་པ་བྱེད་པ་
['byem pa byed pa]greitai, ryžtingai ir sėkmingai veikti.
См. также в других словарях:
veikti — veĩkti, ia, ė 1. tr., intr. SD119,28, SD38, Q625, H, Sut, D.Pošk, I, M, LL29, Rtr, ŠT127, Š imtis kokių veiksmų, darbų, daryti: Ką veikì? – Bevargstu K. Ką veikęs? R, R338, MŽ, MŽ453. Prastą veikiu N. Ką danguj beveikia mano tėveliai? (ps.)… … Dictionary of the Lithuanian Language
veikti — vei̇̃kti vksm. Ką̃ keti̇̀nate vei̇̃kti su tai̇̃s laimėtais pinigai̇̃s? … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
veikimas — veikìmas sm. (2), veikìmasis (1), veikìmos ind. I 1. K, Rtr, ŠT283, Š, DŽ, KŽ → veikti 1: Iš tos gi tylos tiek pat naudos, kiek iš nieko neveikimo Vaižg. Tokiomis nieko neveikimo valandomis į galvą lenda pačios netikėčiausios mintys rš. Kodėl… … Dictionary of the Lithuanian Language
širdis — širdìs sf. (3) K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ; gen. sing. ès KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, PIš, Ktk, Rš), GrvT17; nom. pl. šìrdes KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, Plš, Ktk, Rš), LKKXI175(Zt); gen. pl. širdų̃… … Dictionary of the Lithuanian Language
šviesti — šviẽsti, šviẽčia (šviẽta), šviẽtė 1. intr. H, R, R244,304, MŽ, N, KBII154, K, Sut, M, L, LL243, BŽ506, DŽ skleisti (spinduliuoti ar atspindėti) šviesą, veikti kaip šviesos (spindulių) šaltiniui: Saulė pateka i šviẽčia Vdk. Vakar saulė… … Dictionary of the Lithuanian Language
motyvas — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Sąmoninga ar nesąmoninga veiksmo priežastis, kylanti dėl asmenybės ir objekto (situacijos), tenkinančio jos poreikius, interesus, vertybes, tikslus, sąveikos. Motyvas ne tik sukelia veiksmą, bet, svarbiausia … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Aktivität — aktyvumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis 1) Organizmo gebėjimas veikti; 2) Psichinio, praktinio veikimo įtampos būsena; 3) Psichofiziologinis informacijos perdirbimo lygmuo; 4) Intensyvus išorinis veiklumas. Aktyvumą (menką, vidutinį,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
activity — aktyvumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis 1) Organizmo gebėjimas veikti; 2) Psichinio, praktinio veikimo įtampos būsena; 3) Psichofiziologinis informacijos perdirbimo lygmuo; 4) Intensyvus išorinis veiklumas. Aktyvumą (menką, vidutinį,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
aktyvumas — statusas T sritis švietimas apibrėžtis 1) Organizmo gebėjimas veikti; 2) Psichinio, praktinio veikimo įtampos būsena; 3) Psichofiziologinis informacijos perdirbimo lygmuo; 4) Intensyvus išorinis veiklumas. Aktyvumą (menką, vidutinį, didelį) lemia … Enciklopedinis edukologijos žodynas
активность — aktyvumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis 1) Organizmo gebėjimas veikti; 2) Psichinio, praktinio veikimo įtampos būsena; 3) Psichofiziologinis informacijos perdirbimo lygmuo; 4) Intensyvus išorinis veiklumas. Aktyvumą (menką, vidutinį,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Lernen — išmokimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Patirties lemiamas individo vidinių ir išorinių veiksmų pokytis, bendras gyvūnams ir žmogui. Žmogui būdingas išmokimo procesas skiriasi nuo kitų gyvūnų išmokimo (žr. išmokimo formos). Išmokimas… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
