-
1 Vei
Vēī, ōrum m. v. l. = Veji -
2 VEI
VEI, value engineering indicatorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > VEI
-
3 vei
-en, -er1) дорогаbakket (glatt, hullet, asfaltert) vei — холмистая (ровная, изрытая, асфальтированная) дорога
den slagne vei:
б) перен. избитый путьgå sin vei — уйти, удалиться
alle veier fører til Roma — погов. все дороги ведут в Рим
2) путьhele veien — весь путь, всю дорогу
bringe (rydde —, skaffe) av veien:
а) устранить, убрать с дорогиб) укрывать, прятатьgå av veien:
gå én i veien — перебить кому-л. дорогу, встать на чьём-л. пути
jevne veien:
komme i ens vei, stå én i veien — встать кому-л. поперёк дороги
gå samme vei:
bane (bryte, gjøre seg) vei — распространяться
3) доступ; ha fri (klar, uhindret, åpen) vei — иметь свободный доступ
bringe (skaffe) til veie:
а) раздобыть, достатьgi vei — сдаваться, уступать
gjøre vei i matfatet — диал. наесться досыта, до отвала
gjøre vei i vellingen — диал. навести порядок
gå i vei — диал. погибнуть; умереть
gå i vei med noe:
а) пустить в ход что-л.б) начать какое-л. делоhun er på vei — разг. она в положении (беременна)
komme langt på veien med — добиться успехов в чём-л.
komme (seg) i vei — встать на ноги, стать самостоятельным
legge i vei med noe:
а) начать какое-л. делоvære på vei(en) til:
а) собираться (сделать что-л.)б) быть на грани (чего-л.) -
4 veiða
[vεi:ða]veiddi1. vtловить, охотиться; ловить рыбуveiða vel — иметь хороший улов [добычу]
2.það veiðist vel — улов удачен, охота удачна
◊veiða e-n — поймать кого-л. хитростью
veiða e-ð upp úr e-m — выудить что-л. у кого-л. (о секрете, тайне)
veiða rjómann ofan af (e-u) — снимать сливки [пенки] (с чего-л.)
-
5 veiði
[vεi:ðɪ]f veiðar, veiðar1) рыбная ловля; охота2) улов; добыча◊það er veiði í honum — он — это приобретение, он представляет интерес
nú ber vel í veiði — подходящий момент, удачно, кстати
-
6 veiður
-
7 vei
-
8 VEI
1) Геология: Volcano Explosivity Index2) Военный термин: value engineering indicator3) Фирменный знак: VESA Enterprises, Inc., Virtually Everything, Inc., Visual Effects, Inc.4) Деловая лексика: Vending Equipment Interface, (Value Enhancement Initiative) Инициатива по повышению эффективности5) Вулканология: индекс вулканической эксплозивности, индекс эксплозивности, шкала вулканических извержений, volсanic explosivity index6) Океанография: Volcanic Explosivity Index7) AMEX. Vista Energy Resources, Inc. -
9 VEI
сокр.1) эл.тех. Vocabulaire Electrotechnique International2) лингвостран. volontaire pour l'enseignement informatique (по долгосрочному контракту, изъявивший желание служить дополнительно 4 месяца) -
10 vei
[vεi:]intувы!, ах!, горе! -
11 veiðiá
[vεi:ðɪau:]fрека, в которой водится рыба [лосось] -
12 veiðisæld
[vεi:ðɪsaild̥ʰ]fудачная охота; богатая добыча; богатый улов -
13 veiðisæll
-
14 veiðni
[vεiðnɪ]f indeclудача [ловкость] в охоте [рыбной ловле] -
15 veiða
v. слаб. -ia-, praet. veidda, pp. veiddrловить, охотиться; ловить рыбу -
16 veiði·maðr
m.охотник, птицелов, рыбак -
17 vei
vn вздыхать, стонать; жаловатьсяСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > vei
-
18 veiðast
см. veiða -
19 veiðiskapur
[vεi:ðɪsg̊a:pʰʏr̬]m veiðiskaparохота; рыбная ловля -
20 VEI (Value Enhancement Initiative)
Деловая лексика: Инициатива по повышению эффективностиУниверсальный англо-русский словарь > VEI (Value Enhancement Initiative)
См. также в других словарях:
VEI — can stand for: * Volcanic Explosivity Index * Visual Entertainment Inc … Wikipedia
Vei [1] — Vei, Name einer Nachbarsprache der Mandingo (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vei [2] — Vei, Sudânnegervolk, s. Wey … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vei — Vei, Negerstamm, s. Mandingo … Kleines Konversations-Lexikon
veiȝe — southern ME. var. fey a … Useful english dictionary
vei — 1 vei prt. KII149, K, Rtr, Š, NdŽ, FrnW, veĩ Š, NdŽ, FrnW; SD7, Lex80, Q486, R, R328, MŽ439, N štai, va, žiū (pabrėžiant ką ar atkreipiant dėmesį į ką): Paveizd, vei tat, ką daro tasai SD38. Tai vei, anūke, žiūrėk, kap čionai kavoja pijoką… … Dictionary of the Lithuanian Language
vei — in·vei·gle; in·vei·gle·ment; in·vei·gler; vei; … English syllables
VEI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
vei — 2 vei interj. NdŽ, veĩ NdŽ žr. 1 vai 1: Ui, veĩ, pražūsma be cento i be darbo Krš … Dictionary of the Lithuanian Language
VEI — Die Abkürzung VEI steht für: Vulkanexplosivitätsindex, eine logarithmische Skala von 0 bis 8 zur Angabe der Stärke eines Vulkanausbruchs VE I steht für: Falcón, ISO 3166 2 Code des venezolanischen Bundesstaates Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
vei — Usage: usually capitalized variant of vai * * * Vei var. Vai … Useful english dictionary