Перевод: с английского на финский

с финского на английский

vehicle+(noun)

  • 1 vehicle

    • ilmaisukeino
    • vaunu
    • auto
    chemistry
    • aine
    • ajokki
    • ajoneuvo
    • ajokkki
    • apuneuvo
    • apuväline
    • välitysaine
    • välikappale
    • väline
    • liikenneväline
    • kulkuväline
    • kulkuneuvo
    • kärry
    • lähetekirjelmä
    * * *
    'viəkl
    (any means of transport on land, especially on wheels, eg a car, bus, bicycle etc.) ajoneuvo

    English-Finnish dictionary > vehicle

  • 2 all-terrain vehicle

    ,o:l tə'rein 'vi:əkl
    noun ((also ATV) a small vehicle, looking like a small tractor, that can travel fast on rough ground.)

    English-Finnish dictionary > all-terrain vehicle

  • 3 number-plate

    noun (one of the metal plates carried on the front and back of a motor vehicle showing the registration number of the vehicle.) rekisterikilpi

    English-Finnish dictionary > number-plate

  • 4 cable-car

    noun (a vehicle that moves up and down a mountain, cliff etc by means of a cable.)

    English-Finnish dictionary > cable-car

  • 5 horse-box

    noun (an enclosed vehicle etc used for carrying horses.) hevoskuljetusvaunu

    English-Finnish dictionary > horse-box

  • 6 trishaw

    (a small, light vehicle with three wheels for carrying people or goods, pedalled by the operator.)

    English-Finnish dictionary > trishaw

  • 7 carriage

    printing (graphic) industry
    • painoalusta
    • ryhdikkyys
    • ryhti
    • joskus kuljetin
    • tykinlavetti
    • hevoskärryt
    technology
    • vaunu (tek.)
    • vaunu
    • vaunu(tekniikka)
    • vaunut
    • ajoneuvot
    • alusta
    • asento
    • rautatievaunu
    • rattaat
    transport
    • rahtimaksu
    transport
    • rautatierahti
    transport
    • rahti
    technology
    • tela
    • kelkka(tekniikka)
    technology
    • kelkka (tek.)
    • kelkka
    • kuljetin
    transport
    • kuljetusmaksu
    • kuljetus
    finance, business, economy
    • kuljetuskustannukset
    • käytöstapa
    military
    • lavetti
    * * *
    'kæri‹
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) kuljetus(maksu)
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) vaunu
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) vaunut
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) vaunu
    5) (posture; way of walking.) ryhti, käynti

    English-Finnish dictionary > carriage

  • 8 cart

    • hevoskärryt
    • vaunu
    • raahata
    • rattaat
    • kuljettaa rattailla
    • kärry
    • käsirattaat
    • kärryt
    • kärrätä
    * * *
    1. noun
    1) (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads: a farm cart.) rattaat, kärryt
    2) ((American) a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.) kärry
    2. verb
    1) (to carry (in a cart): He carted the manure into the field.) kuljettaa, kärrätä
    2) (to carry: I don't want to cart this luggage around all day.) kantaa

    English-Finnish dictionary > cart

  • 9 clock

    • ottaa aika
    automatic data processing
    • ajastin (ATK)
    • ajastin
    • kello
    • kellolaite
    * * *
    klok 1. noun
    1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) kello
    2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) mittari
    2. verb
    (to register (a time) on a stopwatch etc.) ottaa aika
    - clockwork
    - clock in
    - out/on
    - off
    - clock up
    - like clockwork
    - round the clock

    English-Finnish dictionary > clock

  • 10 hijack

    • lentokonekaappaus
    • kaapata
    • kaappaus
    • kaapata lentokone
    * * *
    1. verb
    1) (to take control of (an aeroplane) while it is moving and force the pilot to fly to a particular place.) kaapata
    2) (to stop and rob (a vehicle): Thieves hijacked a lorry carrying $20,000 worth of whisky.) kaapata
    3) (to steal (something) from a vehicle: Thieves hijacked $20,000 worth of whisky from a lorry.) ryöstää
    2. noun
    (the act of hijacking.) kaappaus

    English-Finnish dictionary > hijack

  • 11 land

    • tilukset
    • nousta maihin
    • joutua
    • vetää maihin
    • valtakunta
    • purkaa
    • päätyä
    • pyydystää
    • kaulus
    • kiinteistö
    • liitäntäalue
    • saattaa
    • maaomaisuus
    • maasto
    • maa (maankamara)
    • maaperä
    • maa
    • laskea maihin
    aviation
    • laskeutua
    * * *
    lænd 1. noun
    1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) maa
    2) (a country: foreign lands.) maa
    3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) maa
    4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) maa, maaomaisuus
    2. verb
    1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) laskeutua
    2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) nousta maihin
    3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) päätyä

    (a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)

    - landing-gear
    - landing-stage
    - landlocked
    - landlord
    - landmark
    - land mine
    - landowner
    - landslide
    - landslide victory
    - landslide
    - landslide defeat
    - land up
    - land with
    - see how the land lies

    English-Finnish dictionary > land

  • 12 ambulance

    • siirrettävä hoitopaikka
    • ambulanssi
    • ambulanssiauto
    • sairaankuljetusauto
    • sairasvaunu
    • sairasauto
    • sairasvaunut
    * * *
    'æmbjuləns
    (a vehicle for carrying the sick and injured to hospital etc: Call an ambulance - this man is very ill!) ambulanssi

    English-Finnish dictionary > ambulance

  • 13 amphibian

    • amfibinen
    • amfibio
    • sammakkoeläin
    * * *
    æm'fibiən
    1) (a creature that spends part of its life on land and part in water: Frogs are amphibians.) sammakkoeläin
    2) (a vehicle designed to move on land or in the water.) amfibioajoneuvo
    3) (an aircraft designed to fly from land or water.) amfibiolentokone

    English-Finnish dictionary > amphibian

  • 14 ATV

    ,ei ti: ɡvi:
    (see all-terrain vehicle.)

    English-Finnish dictionary > ATV

  • 15 bicycle

    • ajaa polkupyörällä
    • polkupyörä
    * * *
    1. noun
    ((often abbreviated to bike, cycle) a pedal-driven vehicle with two wheels and a seat.) polkupyörä
    2. verb
    ((usually abbreviated to cycle) to ride a bicycle: He bicycled slowly up the hill.) pyöräillä

    English-Finnish dictionary > bicycle

  • 16 board

    • olla täysihoidossa
    • ottaa täysihoitoon
    forest and paper industry
    • pahvi
    • ruoka
    • nousta laivaan
    • näyttämö
    • neuvosto
    • nousta
    • johtokunta
    • hirsi
    • täysihoito
    • valiokunta
    • vuorata
    • taulu
    • kartonki
    • lentokoneeseen ym
    • levy
    • hallitus (yhtiön)
    • hallitus
    • pelilauta
    • penkki
    • majoitus
    • lankku
    • laudoittaa
    marine
    • laivanlaita
    technology
    • lauta (tek.)
    • lauta
    • lauta(tekniikka)
    • lautakunta
    • laita
    automatic data processing
    • piirikortti
    automatic data processing
    • piirilevy
    • kortti (el.)
    • kortti
    • koulun johtokunta
    • komitea
    • kollegio
    * * *
    bo:d 1. noun
    1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) lauta
    2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) taulu, lauta
    3) (meals: board and lodging.) ruoka
    4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) johtokunta, hallitus
    2. verb
    1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) nousta
    2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) olla täysihoidossa
    - boarding-house
    - boarding-school
    - across the board
    - go by the board

    English-Finnish dictionary > board

  • 17 bogey

    • jeppe
    • mörkö
    • kummitus
    * * *
    'bəuɡi
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) teli

    English-Finnish dictionary > bogey

  • 18 bogie

    • boggi
    • teli
    • teli(kuorma-auto)
    technology
    • teli (auto)
    • telipyörästö
    • menninkäinen
    • mörkö
    • mörö
    • kääntöteli
    * * *
    'bəuɡi
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) teli

    English-Finnish dictionary > bogie

  • 19 buggy

    • vaunu
    automatic data processing
    • virheitä sisältävä
    • kevyet rattaat
    * * *
    plural - buggies; noun
    (a light, open, one-horse vehicle.) vaunut

    English-Finnish dictionary > buggy

  • 20 bumper

    • runsas
    technology
    • iskunvaimennin
    • täysi lasillinen
    • puskuri
    * * *
    noun (a bar on a motor vehicle to lessen damage when it collides with anything.) puskuri

    English-Finnish dictionary > bumper

См. также в других словарях:

  • vehicle — noun 1 used for transporting people or things ADJECTIVE ▪ moving, oncoming, passing ▪ She was blinded by the lights from an oncoming vehicle. ▪ parked, stationary (esp. BrE) …   Collocations dictionary

  • vehicle — ► NOUN 1) a thing used for transporting people or goods on land. 2) a means of expressing, embodying, or fulfilling something: she used paint as a vehicle for her ideas. 3) a film, programme, song, etc., intended to display the leading performer… …   English terms dictionary

  • vehicle — noun 1) a stolen vehicle Syn: means of transport, conveyance, motor vehicle 2) a vehicle for the communication of original ideas Syn: channel, medium, conduit, means, means of expression, agency, agent, instrument …   Thesaurus of popular words

  • vehicle — noun Etymology: French véhicule, from Latin vehiculum carriage, conveyance, from vehere to carry more at way Date: 1612 1. a. an inert medium (as a syrup) in which a medicinally active agent is administered b. any of various media acting usually… …   New Collegiate Dictionary

  • Vehicle Identification Number — noun A mandatory unique number assigned to each vehicle produced, stamped into the metal on the dashboard on the drivers side (viewable through the windshield), on the engine block and at least one other place somewhere on the body of the vehicle …   Wiktionary

  • vehicle — noun 1) a stolen vehicle Syn: means of transport, conveyance 2) a vehicle for the communication of ideas Syn: channel, medium, means, agent, instrument, mechanism, organ, apparatus …   Synonyms and antonyms dictionary

  • vehicle excise duty — noun A tax payable on motor vehicles • • • Main Entry: ↑vehicle …   Useful english dictionary

  • vehicle-borne transmission — noun indirect transmission of an infectious agent that occurs when a vehicle (or fomite) touches a person s body or is ingested • Hypernyms: ↑indirect transmission …   Useful english dictionary

  • vehicle — noun /viːəkl/ a) A conveyance; a device for carrying or transporting substances, objects or individuals. b) A medium for expression of talent or views. Syn: vahan See Also: vector …   Wiktionary

  • vehicle — noun 1》 a thing used for transporting people or goods on land, e.g. a car, truck, or cart. 2》 a means of expressing, embodying, or fulfilling something.     ↘a substance that facilitates the use of a drug, pigment, or other material mixed with it …   English new terms dictionary

  • vehicle arrester bed — noun → arrester bed …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»