-
1 Nachbildung
electr. NA -
2 Nachbildung
f konkr. копия (с Р), репродукция -
3 воспроизведение
Nachbildung, Übertragung, WiedergabeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > воспроизведение
-
4 имитация
Nachbildung, Nachahmung, SimulationРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > имитация
-
5 копирование
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > копирование
-
6 моделирование
Nachbildung, Modellieren, Modellierung, Nachahmung, SimulationРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > моделирование
-
7 репродуцирование
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > репродуцирование
-
8 эквивалентная схема
Nachbildung эл., Nachbildungsnetzwerk, äquivalente Schaltung -
9 техника моделирования
Nachbildung f; Simulationstechnik fРусско-немецкий словарь по электронике > техника моделирования
-
10 воспроизведение
n Wiedergabe f; Reproduktion f, Nachbildung f; Nachdruck m; Bio. Wiedererzeugung f* * *воспроизведе́ние n Wiedergabe f; Reproduktion f, Nachbildung f; Nachdruck m; BIO Wiedererzeugung f* * *воспроизведе́ни|е<-я>ср1. (ко́пия, подража́ние) Nachbildung f, Kopie f2. (переда́ча) Wiedergabe f, Reproduktion f* * *n1) gener. Antigraphon, Antigraphum, Reproduktion, Wiedergabe (звука, цветовых тонов)2) comput. Ausschreiben (ÌË), Lesung (информации с МЛ), Wiederholen3) geol. Fortpflanzung4) biol. biologische Wiederherstellung5) milit. Sichtbarmachung6) eng. Darstellung, Regeneration, Reproduktion (напр. изображения), Reproduzierung, Wiedererzeugung, Wiederholung, Zurücklesen (записи)7) chem. Übertragung (напр. тонов)8) brit.engl. Playback9) railw. Nachbildung (напр. формы сигнала)10) law. Nachbildung, Reproduktion (íàïð. eines Dokuments), Vervielfältigung11) polygr. Ablesung12) psych. Reproduktion (1. самовоспроизведение, производство потомства 2. воспроизведение запечатлённого и сохранённого в памяти), Wiedergeben, Wiedervergegenwärtigen (1. самовоспроизведение, производство потомства 2. воспроизведение запечатлённого и сохранённого в памяти)13) radio. Abtastung (звукозаписи)14) electr. Spiel (звукозаписи), Abtastung15) IT. Ausschrieb (ÌË), Lesen (информации с МЛ), Sense (напр. данных с МЛ)16) patents. Nacharbeit (изобретения), Wiedergabe (напр. товарного знака на изделии, технологического процесса и т.д.) -
11 моделирование процессора
ncomput. VE-Nachbildung, Verarbeitungseinheit-NachbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > моделирование процессора
-
12 эмулятор процессора
-
13 эмуляция процессора
-
14 аналоговое математическое моделирование
аналоговое математическое моделирование
Метод исследования, предусматривающий замену объекта его математической моделью, воспроизводимой средствами аналоговой (аналого-цифровой) вычислительной техники.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аналоговое математическое моделирование
-
15 аналоговое моделирование
adj1) comput. Analogstudie, analoge Simulation2) eng. Analogsimulation3) electr. analoge NachbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > аналоговое моделирование
-
16 балансирный контур
adjcommun. Nachbildung -
17 балансирование
баланси́ровани|е<-я>баланси́рование бюдже́та Budgetausgleich m* * *n1) eng. Auswuchten2) econ. Bilanzierung, Rechnungsausgleich3) account. Abschluß4) artil. Abgleich5) textile. Ausbalancierung (веретён)6) electr. Ausgleich, Ausgleichen, Ausgleichung, Balancierung, Nachbildung7) wood. Auswiegen8) color.photo. Abstimmung -
18 балансная схема
adj1) eng. Gleichgewichtsschaltung, symmetrische Schaltung2) radio. Differentialschaltung3) electr. Ausgleichschaltung, Balanceschaltung4) commun. Nachbildung5) microel. Gegentaktschaltung -
19 балансный контур
-
20 воспроизведение модели
nУниверсальный русско-немецкий словарь > воспроизведение модели
См. также в других словарях:
Nachbildung — einer Schlitzrohrfahrleitung Eine Nachbildung ist ein nach einem Original bzw. Vorbild angefertigtes Werk. Ähnliche Bedeutung in verschiedenen Zusammenhängen haben Kopie, Replik und Replikat. Beispiele Gegenständlich kann unter Nachbildung v … Deutsch Wikipedia
Nachbildung — von Kunstwerken etc., unbefugte Reproduktion von Kunstwerken und andern durch ein Urheberrecht, ein Erfindungspatent, den Musterschutz etc. gesetzlich geschützten Erfindungen, Gebrauchs oder Geschmacksmustern, Fabrikmarken, Aufführungen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nachbildung — 1. ↑Ektypus, ↑Faksimile, ↑Kopie, ↑Replikat, 2. ↑Attrappe, ↑Imitation, ↑Klischee, ↑Modell, 3. ↑ … Das große Fremdwörterbuch
-nachbildung — imitat … Das große Fremdwörterbuch
Nachbildung — a) Rekonstruierung, Rekonstruktion, Wiedergabe; (Fachspr.): Ektypus; (bes. bild. Kunst): Reproduktion; (Kunstwiss.): Replikat. b) ↑ Nachahmung. * * * Nachbildung,die:1.〈dasNachschaffeneinesWerkesderbildendenKunst〉Reproduktion·Wiedergabe+Abguss–2.〈… … Das Wörterbuch der Synonyme
Nachbildung — die Nachbildung, en (Mittelstufe) Kopie eines Gegenstands Synonyme: Reproduktion, Replikat Beispiel: Der Turm ist eine Nachbildung des Originals aus dem 15. Jahrhundert … Extremes Deutsch
Nachbildung — Bildnis; Statue; Nachahmung; Replikation; Replika; Gleichstück; Reproduktion; Kopie; Nachbau; Replikat; Abklatsch; Imitation; … Universal-Lexikon
Nachbildung — Na̲ch·bil·dung die; , en; 1 nur Sg; das Nachbilden 2 ein Gegenstand, der nachgebildet wurde ≈ Imitation ↔ Original: Diese Statue ist nur eine Nachbildung, das Original steht im Louvre … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nachbildung — modeliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. modelling; simulation vok. Modellbildung, f; Modellierung, f; Modellnachbildung, f; Nachahmung, f; Nachbildung, f; Simulation, f rus. моделирование, n pranc. modélisation, f; simulation … Automatikos terminų žodynas
Nachbildung — pamėgdžiojimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Elgesys, kuriuo sąmoningai kartojami kito žmogaus veiksmai iškreipiant jo veido išraišką, judesius, kalbą. Vaikai mėgsta pamėgdžioti suaugusiuosius. Pravardžiavimas – viena iš pamėgdžiojimo… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Nachbildung — Nach|bil|dung … Die deutsche Rechtschreibung