-
1 vas
деревня, селоv vas - iti - идти (ходить) к кому с визитом, идти в гости -
2 vaš
ваш, ваша, ваше, ваши -
3 vas
-
4 vaš
your, yours -
5 vasъ
vasъ Grammatical information: prn. Proto-Slavic meaning: `you (pl.)'Old Church Slavic:Russian:Czech:vás `you (pl.)' [GenAccLocp prnps]Polish:Serbo-Croatian:vȃs `us' [GenAccp prnps];Čak. vå̃s (Vrgada) `us' [GenAccp prnps];Čak. vȁs (Orbanići) `us' [GenAccp prnps];Old Prussian: -
6 daleč
далекоkako daleč - как далеко?ali je daleč - od vas do mesta - далеко ли от вас до города? -
7 dopis
письмо, сообщение -
8 dovoliti
позволить, разрешить, допуститьdovolite mi, da vas vprašam - позвольте узнать (= вас спросить) -
9 gnezdo
гнездо ( мн. гнёзда)(zapuščena vas) глушь, городишко, захолустье -
10 hud
злой, дурной, сердйтыйhudo mi je, da - мне жаль, что;» жалею, чтоnič hudega - ничего, не беспокойтесь!hudo je za denar - денег мило, не хватает денег -
11 ime
имя(družinsko) фамилияkako mu je ime - как его зовут?dobro ime - доброе имя, репутацияpoznati koga po imenu - знать кого по имени (= по фамилии)v imenu - именем, от имениpozdravljam vas v imenu svojih prijateljev - поздравляю вас от имени своих друзей -
12 jezen
-
13 ljubezniv
любезный, сердечный, милыйkako je ljubeznivo od vas - как мило с вашей стороны!bodite tako ljubeznivi in prinesite nam čaja - будьте любезны принести нам чаю! -
14 mlad
молодой, юныйizza mladih let - с молодок лет, с юности, смолодуdeset let je mlajši od mene - он на десять лет моложе меня, он моложе менй десятью летmlade dobivati - рождать (= метать) детёнышей -
15 naslov
адрес, надпись -
16 oglasiti
объявить (объявлять), поместить (помещать) объявление, анонсироватьoglasiti se - вызваться (вызываться), явиться (являться), написать (писaть)mimogrede se oglasite pri meni - заезжайте (= зайдите) ко мне по дороге! -
17 počakati
-
18 pogrešati
не видеть, не находить, не встречать (встретить), замечать (заметить) отсутствие, нуждаться в чёмtu so vas pogrešali - об вас здесь спрашивали, вас здесь недоставалоali lahko pogrešate to knjigo - можете ли вы обойтись без этой книги?vsi ga pogrešajo - все жалеют о нём, все с сожалением вспоминают о нём -
19 poslati
послать (посылать), прислать (присылать). poslati - po zdravnika - послать за врачомprosim vas, da mi pošljete čimprej - прошу вас прислать мне возможно скорее -
20 prenočiti
переночеватьprenočiti koga - дать кому почлéг (= квартиру на ночь), принять кого к себе, приютить кого
См. также в других словарях:
vas — vas; vas·con; vas·cu·lar; vas·cu·lar·i·ty; vas·cu·lar·iza·tion; vas·cu·lar·ize; vas·cu·lar·ly; vas·cu·la·tion; vas·cu·la·ture; vas·cu·lo·genesis; vas·cu·lum; vas·ec·to·mize; vas·ec·to·my; vas·e·line; Vas·e·line; vas·hegy·ite; vas·i·cine;… … English syllables
VAS — (англ. Value Added Services услуги, приносящие дополнительный доход) популярный в телекоммуникационной индустрии термин для обозначения сервисов, предоставляемых не ядром сети, а дополнительными платформами. В разных отраслях… … Википедия
vas — VAS, vase, s.n. 1. Recipient de sticlă, de metal, de lemn, de pământ etc., de diferite forme şi mărimi, care serveşte la păstrarea (şi transportul) lichidelor, al unor materii solide sau ca obiect de ornament. ♢ Vase comunicante v. comunicant. ♦… … Dicționar Român
Vas — steht für: Komitat Vas (deutsch: Eisenburg), ein Verwaltungsbezirk in Ungarn Vas (Venetien), eine Stadt in der italienischen Provinz Belluno lateinische Bezeichnung für ein Gefäß in der Anatomie, siehe Gefäß (Anatomie) ein Alternative World Music … Deutsch Wikipedia
vas- — vas(o) élément, du lat. vas, récipient , et, en lat. anat., vaisseau, canal . ⇒VAS(O) , (VAS , VASO )élém. formant Élém. tiré du lat. vas « vase » (dans le sens de « vaisseau »), entrant dans la constr. de termes sav. en biol. et en méd. où il… … Encyclopédie Universelle
VAS — steht für: Vas (Komitat) (deutsch: Eisenburg), ein Verwaltungsbezirk in Ungarn Vas (Venetien), eine Stadt in der italienischen Provinz Belluno lateinische Bezeichnung für ein Gefäß in der Anatomie, siehe Gefäß (Anatomie) ein Alternative World… … Deutsch Wikipedia
Vas — Годы с 1995 Страна … Википедия
vas — vȃs ž <G i> DEFINICIJA reg. arh. selo ONOMASTIKA top. (često u mikrotop. i starim etnicima, usp. Nova ves, ulica u Zagrebu; naselja): Blȁtnā Vȃs (Buzet, 12 stan.), Cȅsarskā Vȇs (Klanjec, 28 stan.), Dèsnā Martìnskā Vȇs (Sisak, 443 stan.),… … Hrvatski jezični portal
vas — /vas/, n., pl. vasa /vay seuh/. Anat., Zool., Bot. a vessel or duct. [1645 55; < L vas vessel] * * * ▪ county, Hungary megye (county), western Hungary. It borders the counties of Györ Moson Sopron ( … Universalium
VAS — (лат. сосуд), обозначение для кровеносных сосудов и трубчатых образований, служащих для выведения секретов органов из организма, или из одного органа в другой. Примеры: Vas aberrantia сосуды, соединяющие плечевую артерию (a. brachi alis) с одной… … Большая медицинская энциклопедия
Vas — Vas, n.; pl. {Vasa}. [L., a vessel. See {Vase}.] (Anat.) A vessel; a duct. [1913 Webster] {Vas deferens}; pl. {Vasa deferentia}. [L. vas vessel + deferens carrying down.] (Anat.) The excretory duct of a testicle; a spermatic duct. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English