-
1 для
varten -
2 для (кого-либо, чего-либо)
-
3 для (кого-либо, чего-либо)
-
4 в
varten -
5 для того чтобы
varten -
6 для
-
7 зачем
-
8 отложить
perf2) lykätä, siirtääотложи́ть заседа́ние — lykätä istunto
3) säästääотложи́ть де́ньги на пое́здку — säästää rahat matkaa varten
-
9 в каком окне письма до востребования?
Mikä luukku on yleislähetyksiä varten?Большой русско-финский разговорник > в каком окне письма до востребования?
-
10 в моем номере есть розетка для электробритвы?
Onko huoneessani pistorasia parranajokonetta varten?Большой русско-финский разговорник > в моем номере есть розетка для электробритвы?
-
11 мне нужны наушники, чтобы смотреть фильм
Saisinko kuulokkeet elokuvaa varten?Большой русско-финский разговорник > мне нужны наушники, чтобы смотреть фильм
-
12 для марок
postimerkkejä varten -
13 для своей собственной квартиры
Русско-финский новый словарь > для своей собственной квартиры
-
14 Зачем?
1. Minkä takia?2. Mitä varten -
15 Образование помогает сформировать личность и готовит к жизни
Русско-финский новый словарь > Образование помогает сформировать личность и готовит к жизни
-
16 Трудности - это часто орудия, с помощью которых Бог подготавливает нас для более добрых дел.
Vaikeudet ovat usein välineitä, joilla Jumala muokkaa meitä parempia asioita varten.Русско-финский новый словарь > Трудности - это часто орудия, с помощью которых Бог подготавливает нас для более добрых дел.
-
17 для
aikana, koska, varten -
18 для гостей
vieraiden varalta, vieraita varten -
19 для кого
varalta, varten -
20 для него
hänen varalleen, häntä varten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
raiveli\ niskavillat\ /\ niskatukka\ tukistamista\ varten — älä ole niin ahne / älä liioittele … Suomen slangisanakirjaa
Erkki Hartikainen — NOTOC Erkki Hartikainen (b. 1942, Finland) is the chairman of Atheist Association of Finland (Suomen Ateistiyhdistys in Finnish, a small atheistic association in Finland). He qualified as a Master of Science in the University of Helsinki in 1967 … Wikipedia
Ахо, Юхани — У этого термина существуют и другие значения, см. Ахо. Юхани Ахо фин. Juhani Aho … Википедия
Lines (video game) — Infobox VG |title = Lines developer = Oleg Demin publisher = Gamos designer = Oleg Demin engine = version = released = 1992 genre = Puzzle modes = Single Player ratings = N/A platforms = MS DOS media = requirements = input = Mouse Lines (aka… … Wikipedia
Finns — Ethnic group group=Finns caption= poptime= 6.5 7.0 million (est.) regions=flagcountry|Finland:nbsp|6 approx. 5,300,000 [ [http://tilastokeskus.fi/til/vaerak/2006/vaerak 2006 2007 03 23 tie 001.html Finnish Population Registry Center 31.12.2006] … Wikipedia
Juice Leskinen — Infobox musical artist Name = Juice Leskinen Born = birth date|1950|02|19 Juankoski, Finland Died = death date and age|2006|11|24|1950|02|19 Tampere, Finland Img size = 300px Img capt = Juice Leskinen at his second to last concert in Tampere,… … Wikipedia
List of banks in Finland — List of Finnish Banks:The list below was assembled using publicly available information from the Finnish Financial Supervision Authority [http://www.fin fsa.fi/eng/] and the Finnish Bankers Association [http://www.pankkiyhdistys.fi/] . While… … Wikipedia
Finnische Vorausscheidung zum Eurovision Song Contest 2006 — Finnland nimmt seit 1961 am Eurovision Song Contest teil. Inhaltsverzeichnis 1 Vorausscheidung 2006 2 Vorausscheidung 2007 3 Vorausscheidung 2008 4 Vorausscheidung 2009 5 … Deutsch Wikipedia
Finnische Vorausscheidungen zum Eurovision Song Contest — Finnland nimmt seit 1961 am Eurovision Song Contest teil. Inhaltsverzeichnis 1 Vorausscheidung 2006 2 Vorausscheidung 2007 3 Vorausscheidung 2008 4 … Deutsch Wikipedia
Juice Leskinen — bei seinem vorletzten Konzert am 1. August 2006 in Tampere … Deutsch Wikipedia
Postposition — Als Postpositionen bezeichnet man Wörter, die im Gegensatz zu den Präpositionen hinter dem Wort stehen, auf das sie sich beziehen. Im Deutschen vergeben sie so den Kasus für das Nomen: einem Bericht zufolge (+ Dativ) der Einfachheit halber (+… … Deutsch Wikipedia