-
81 kitt
substantivTV er det kulturelle kit, der binder os sammen
-
82 klartecken
substantiv1. klarsignal -
83 komfortabel
adjektiv1. komfortabel, behagelig2. tilfreds (efter eng. comfortable) -
84 kranvatten
substantiv1. postevand, drikkevand -
85 krut
substantiv1. krudtBränna allt krut på något, lägga krut på något
Satse alle ressoucer på noget, satse tid og arbejde på noget
-
86 kyrkomöte
substantiv1. kirkemødeI S. bliver der holdt kirkemøde hvert femte år
-
87 känna
I verbumKänner du någon här?
Kender du nogen her?
Jag känner grannarna en liten smula, men jag skulle gärna vilja lära känna dom bättre
Jeg kender naboerne en lille smule, men jeg ville gerne lære dem bedre at kende
2. føle/mærke med krop/sjæl, mærke med sanserneHun følte, at det kløede over det hele
Känna medlidande, tacksamhet, ångest
Føle medlidenhed, taknemmelighed, angst
Kan du känna pulsen på handleden?
Kan du føle pulsen på håndleddet?
Kende sine papenhejmere, kende de mennesker godt som man har med at gøre
Føle nogen på pulsen, undersøge nogens sindelag
Lære nogen at kende, blive venner med nogen
Alla känner apan, men apan känner ingen
II Se: <Alle kender aben, aben kender ingen, alle kender en kendis, men kendissen kender kun et fåtal personer
88 laboratorium
substantiv1. laboratorium89 lantbruk
substantiv1. landbrug90 leda
I substantiv1. lede, modvilje, væmmelseII verbum1. lede, føreOm du leder cykeln, så kan vi ha sällskap dit
Hvis du trækker cyklen, så kan vi gå derhen sammen
N. fører frem til L.T.
2. lede, styre, være chef forVårt företag leds av två kvinnliga chefer, en ung och en äldre
Vores virksomhed har to kvindelige chefer, en ung og en ældre
E.B. fører fra start til mål
4. lede om varme, elektricitet m.m.Hjælpe nogen med at komme ind på det rette spor, i den rigtige retning, at klare noget
Det fører ikke til noget, det hjælper ikke
91 ledning
substantiv1. vejledning, hjælpVejledning til alle, der skal lave deres selvangivelse
2. ledelse, styrelse, gruppe der bestemmerLedelsesgruppen har besluttet, at det skal være sådan
3. ledelse, det at bestemmehögspänningsledning; oljeledning; vattenledning
højspændingsledning; olieledning; vandledning
92 lägga
uregelmæssigt verbum1. lægge, anbringe noget i vandret positionLägg tidningen på hyllan!
Læg avisen på hylden!
Nu skal børnene i seng (dags udt. dakks)
Lägg patienten på båren!
Læg patienten på båren!
4. brugeA. bruger alle sine penge på undervisning i IT
Lägga breven på lådan, posta breven
93 m
substantiv1. m, bogstavet mDet feniciska tecknet 'mem' med sin våglinje symboliserade begreppet vatten. Grekerna kallade tecknet för 'my' och förenklade det till vårt m
Det fønikiske tegn 'mem' med den karakteristiske bølgelinie symboliserede begrebet vand. Grækerne kaldte tegnet 'my' og forenklede formen til vores nuværende m
94 matsilver
substantiv1. sølvtøjAllt vårt matsilver blev stulet: gafflar, skedar, upplägningsfat, såskannor, kaffekanna, gräddkanna, sockerskål m.m.
Alt vores sølvtøj belv stjålet: gafler, skeer, anretningsfade, sovsekander, kaffekande, flødekande, sukkerskål m.m.
2. spisebestik (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)95 minska
verbumE. har både nedsat arbejdsevne og nedsat hørelse
2. gøre mindre, reducere96 modellera
I substantiv II verbum1. modellerePå skulpturkursen modellerar vi i lufttorkande lera så efter kursens slut kan vi direkt ta vårt arbete med hem
På skulpturkurset modellerer vi i lufttørrende ler, så efter kurset kan vi kan tage vores arbejde med hjem med det samme
97 möda
substantiv1. møje, besvær, slid, modgang"med mycken möda och stort besvär"
"med megen møje og stort besvær" (udtryk fra populær julesang)
Göra sig möda, möda sig
Inte lämna någon möda ospard, inte spara någon möda, ingen möda lämnas ospard
Gøre alt hvad man kan for at det skal lykkes, ikke spare sig nogen anstrengelser
98 nagga
verbum1. gøre små hak i noget, lave mærker (også i overført betydn.)2. prikke hul i brød/kager før de skal ind i ovnen (kogekunst, mad m.m.)3. plage, beklage sig over nogen, kritisereS. plager evig og altid sin kone, kritiserer hende
99 nia
100 område
substantiv1. område, domæne, enemærker, forstadEtt centrum för det stockholmska nattlivet är området söder om Folkungatan på Södermalm, som omtalas som SoFo
Et centrum for nattelivet i Stockholm er området syd for F.gaden på S., som omtales som SoFo (South of Folkungagatan)
2. område, del af flade m.m.3. område, noget specielthöghusområde; radhusområde; utkantsområde
højhusområde; rækkehusområde; udkant(s)område
СтраницыСм. также в других словарях:
vart — biot sa·vart; … English syllables
vart — ×vart adv. praedicativum 1. žr. 4 varta: Anas ir kapeikos nevart LzŽ. Kiek itas telaitis vart LzŽ. 2. reikia, būtina: Dėl blogų marčių už tikrą vart paimti pagalį Sz … Dictionary of the Lithuanian Language
vart — I v varda II adv till vilken plats, vart ska du gå? … Clue 9 Svensk Ordbok
Vårt Land (Norwegian newspaper) — Vårt Land (which literally means Our Country in Norwegian) is a daily newspaper published in Oslo. It has a nationwide target audience. Its average daily circulation in 2003 was 26,782, it was Norway s 23rd largest newspaper. It is by far the… … Wikipedia
Vårt Land — means Our Country in Swedish and Norwegian.* Vårt Land is the Swedish language title of the national anthem of Finland, originally a poem by Runeberg. The anthem is known in Finnish as Maamme. * Vårt Land is a Norwegian newspaper, published since … Wikipedia
Vart land — Maamme Maamme (fi) Notre pays … Wikipédia en Français
Vårt land — Maamme Maamme (fi) Notre pays … Wikipédia en Français
Vårt land — Maamme Maamme (finnisch) oder Vårt land (schwedisch) („Unser Land“) ist die Nationalhymne Finnlands. Sie wurde komponiert von Fredrik Pacius, der schwedische originale Text stammt von Johan Ludvig Runeberg und wurde ursprünglich als Prolog zu den … Deutsch Wikipedia
värt — pian … Suomen slangisanakirjaa
värt — adj (oböj … Clue 9 Svensk Ordbok
vart man vänder sig — • ständigt(och jämt), vid varje steg, vid varje tillfälle … Svensk synonymlexikon