-
21 Kuhpocken
Kuhpocken (f), Vakzine (f), Variola vaccina (f)rus коровья оспа (ж) -
22 Vakzine
Kuhpocken (f), Vakzine (f), Variola vaccina (f)rus коровья оспа (ж) -
23 Zackenbarsch, weinroter
—1. LAT Variola louti (Forsskålf)2. RUS радужная вариола f3. ENG moontail sea bass, lunartail rock cod4. DEU Weinroter Zackenbarsch m5. FRA croissant m queue jaune, loche f caméléonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zackenbarsch, weinroter
-
24 Zackenbarsche
—1. LAT Serranidae [+Callanthiidae]2. RUS серрановые, каменные окуни3. ENG 2 sea basses, groupers, garrupas, sea perches4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA serranidés pl, serrans pl(тропические и тёплые моря, реже пресные воды; около 100 родов и более 400 видов)1. LAT Centropristes Cuvier2. RUS чёрные каменные окуни pl3. ENG black basses, blackfishes4. DEU Sägebarsche pl, Zackenbarsche pl5. FRA —1. LAT Cephalopholis Blochet Schneider2. RUS гаррупы pl3. ENG hinds, rockcods, coneys, groupers4. DEU Zackenbarsche pl, Felsenbarsche pl5. FRA —1. LAT Epinephelus Bloch2. RUS груперы pl, черны pl, мероу pl3. ENG rock cods, groupers, hinds, cabrillas4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA mérous pl, cabrillas pl2. RUS вариолы pl, лирохвостые груперы pl3. ENG lyretails4. DEU Zakkenbarsche pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zackenbarsche
-
25 Pocken
fvariolapl1. monkeypox2. pox3. smallpox -
26 Variolavirus
n[Pockenerreger]variola virus [smallpox virus] -
27 6450
-
28 6451
1. LAT Variola albimarginata Baissac2. RUS белокаёмчатая вариола f, белокаёмчатый лирохвостый групер m3. ENG white-edged lyretail4. DEU —5. FRA croissant m queue blanche -
29 6452
1. LAT Variola louti (Forsskålf)2. RUS радужная вариола f3. ENG moontail sea bass, lunartail rock cod4. DEU Weinroter Zackenbarsch m5. FRA croissant m queue jaune, loche f caméléon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Variola — Variola … Wikipédia en Français
variolă — VARIÓLĂ, variole, s.f. Boală infecţioasă şi contagioasă, de natură virotică, care se caracterizează prin apariţia pe suprafaţa pielii a numeroase pustule care, după vindecare, lasă cicatrice definitive; vărsat1. [pr.: ri o ] – Din fr. variole.… … Dicționar Român
variola — varìōla (variȏla) ž DEFINICIJA pat. akutna virusna zarazna bolest, izazivala epidemije s velikim postotkom smrtnosti, danas se u Europi smatra iskorijenjenom; velike boginje, crne kozice, boginje SINTAGMA variola vera (izg. varìola vȇra) pat.… … Hrvatski jezični portal
variola — viruela [ICD 10: B03] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. variola См. variola major. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A … Diccionario médico
Variola — bezeichnet: die Infektionskrankheit Pocken die Fischgattung Variola (Gattung) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Variola — Va*ri o*la, n. [LL., fr. L. varius various. See {Various}.] (Med.) The smallpox. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
variola — (n.) smallpox, 1771, from medical Latin dim. of L. varius changing, various, in this case speckled (see VARY (Cf. vary)) … Etymology dictionary
varíola — s. f. 1. Doença infecciosa, eruptiva, contagiosa e epidêmica, caracterizada pelo aparecimento de pústulas na pele. 2. [Popular] Bexigas … Dicionário da Língua Portuguesa
variola — [və rī′ə lə] n. [ModL < ML, a pustule, prob. altered (based on L varius, various, mottled: see VARY) < L varus, pustule, pimple: see VARIX] any of a group of viral diseases characterized by pustular eruptions, including smallpox, cowpox,… … English World dictionary
Variola — Variola … Wikipédia en Français
variola — SYN: smallpox. [Med. L. dim of L. varius, spotted] v. benigna SYN: varioloid (2). v. hemorrhagica SYN: hemorrhagic smallpox. v. major SYN: smallpox. v. maligna malignant smallpox, usually of the hemorrhagic form. SYN … Medical dictionary