-
1 variatus
-
2 Xiphophorus variatus
—1. LAT Xiphophorus variatus (Meek)2. RUS изменчивый меченосец m, трёхцветная пецилия f3. ENG variable platyfish4. DEU Veränderlicher Spiegelkärpfling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Xiphophorus variatus
-
3 vario
āvī, ātum, āre [ varius ]1) делать пёстрым, испещрять ( aliquid caeruleis guttis O); расшивать разноцветными узорами ( vestem Ctl): раскрашивать, расписывать ( aliquid notis Lcn)v. lapillis Prp — украшать разноцветными камешками2) разнообразить, делать разнообразным, менять, видоизменять (vocem C; faciem O); настраивать на разные лады ( animos L); чередовать, перемежать ( laborem otio PJ); сменять ( vices V); различно излагать (v. memoriam alicujus rei L)invĭcem sententias v. L — внушать то одни мнения, то другие3) придерживаться различных мнений, расходиться во взглядах (varians multitudo L)inter eos variatur impers. C — среди них есть разногласияvariat impers. L — мнения расходятся4) различно передаваться, излагаться в разных вариантах (fama variat L; lex variat nec causis nec personis L)5) med.-pass. быть разноцветным, быть пестрым, окрашиваться в различные цвета (uva se variat или variatur Col, PM, но тж. variat uva Prp)6) быть переменчивым, быть непостоянным (v. coloribus PM); меняться, колебаться ( fortuna variat L)variante victoriā Just — при переменном боевом успехе. — см. тж. variatus
См. также в других словарях:
variatus — ˌverēˈād.əs, ˌva(a)r noun ( es) Etymology: New Latin variatus (specific epithet of Platypoecilus variatus), from Latin, past participle of variare to vary : a fish (Platypoecilus variatus) related to the common platy and often kept in the… … Useful english dictionary
variatus — var·i·a·tus … English syllables
Xiphophorus variatus — Xiphophorus variatus … Wikipedia Español
Platypoecilus variatus — Papageienkärpfling Papageienkärpfling (Xiphophorus variatus) Systematik Überordnung: Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Xiphophorus variatus — Papageienkärpfling Papageienkärpfling (Xiphophorus variatus) Systematik Überordnung: Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Iguanodectes variatus — Iguanodectes variatus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Xiphophorus variatus — Platy … Wikipédia en Français
Xiphophorus variatus — Platy … Wikipédia en Français
Xiphophorus variatus — trispalvis kalavijuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Xiphophorus variatus angl. variable platyfish rus. изменчивый меченосец; трёхцветная пецилия ryšiai: platesnis terminas – kalavijuočiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Variable platyfish — Taxobox name = Variable Platyfish status = G5 status system = TNC status ref = Cite web publisher =NatureServe title = Xiphophorus variatus work = NatureServe Explorer url = http://www.natureserve.org/explorer/servlet/NatureServe?searchName=Xiphop… … Wikipedia
Papageienplaty — Papageienkärpfling Papageienkärpfling (Xiphophorus variatus) Systematik Überordnung: Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia