Перевод: с русского на нидерландский

с нидерландского на русский

variatie

См. также в других словарях:

  • variaţie — VARIÁŢIE, variaţii, s.f. 1. Schimbare, transformare; stare a unui lucru care se prezintă sub diferite forme, în mod variat; trecere de la o formă la alta; aspect variabil, schimbător. ♢ (mat.) Variaţia unei funcţii = diferenţa dintre valorile… …   Dicționar Român

  • variáţie — s. f. (sil. ri a ţi e), art. variáţia (sil. ţi a), g. d. art. variáţiei; pl. variáţii, art. variáţiile (sil. ţi i ) …   Romanian orthography

  • variaţional — VARIAŢIONÁL, Ă, variaţionali, e, adj. Referitor la variaţie. [pr.: ri a ţi o ] – Din fr. variationnel, engl. variational. Trimis de bogdanrsb, 11.08.2002. Sursa: DEX 98  variaţionál adj. m., pl. variaţionáli; …   Dicționar Român

  • oscilaţie — OSCILÁŢIE, oscilaţii, s.f. 1. Mişcare periodică alternativă şi simetrică a unui corp în raport cu o anumită poziţie a sa; vibraţie, pendulare, oscilare. 2. Variaţie periodică în timp a valorilor unei mărimi care caracterizează un sistem fizic,… …   Dicționar Român

  • etaj — ETÁJ, etaje, s.n. 1. Fiecare dintre părţile unei clădiri de deasupra parterului, cuprinzând încăperile situate pe acelaşi plan orizontal; cat, nivel. 2. Parte dintr o maşină de forţă în care se produce o variaţie a vitezei sau a presiunii… …   Dicționar Român

  • gradient — GRADIÉNT, gradienţi, s.m. Mărime care indică variaţia presiunii barometrice sau a temperaturii în anumite condiţii. [pr.: di ent] – Din fr. gradient. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  gradiént (mat., fiz., miner. ) s. m. (sil. di ent),… …   Dicționar Român

  • modulaţie — MODULÁŢIE, modulaţii, s.f. 1. (muz.) Trecere de la o tonalitate la alta după regulile armoniei; variaţie a înălţimii şi intensităţii în emiterea unui sunet sau a unui complex de sunete; serie de sunete care îşi schimbă tonalitatea. 2. (fiz.)… …   Dicționar Român

  • monoton — MONOTÓN, Ă, monotoni, e, adj. (Despre sunete, melodii; adesea adverbial) Care are sau care păstrează mereu acelaşi ton. ♦ fig. Care indispune, plictiseşte etc. prin lipsa de variaţie sau de varietate; uniform. – Din fr. monotone. Trimis de… …   Dicționar Român

  • sideraţie — SIDERÁŢIE, sideraţii, s.f. 1. (Rar) Pretinsă influenţă atribuită aştrilor asupra vieţii sau sănătăţii unei persoane. 2. Scădere bruscă a forţelor vitale. ♦ Şoc nervos rezultat dintr o variaţie bruscă a potenţialului electric. – Din fr. sidération …   Dicționar Român

  • barotraumatism — barotraumatísm s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  BAROTRAUMATÍSM s.n. (med.) Stare patologică provocată de o variaţie bruscă de presiune. [< fr. barotraumatisme]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … …   Dicționar Român

  • compensator — COMPENSATÓR, OÁRE, compensatori, oare, adj., s.n. 1. adj. Care compensează; compensatoriu. ♦ (Despre aparate, dispozitive, sau mărimi) Care compensează un anumit efect în vederea menţinerii unui anumit regim. 2. s.n. Aparat, dispozitiv sau sistem …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»