-
101 упругость паров по Рейду
noil. Dampfdruck nach Reid, (бензина) Reid-Vapour-PressureУниверсальный русско-немецкий словарь > упругость паров по Рейду
-
102 касаться
•We will not go into (or dwell on) problems which...
•We have already touched on vapour pressure correlation forms.
II. все, кого это касается; относиться к; поскольку это касается; распространяться на; справедливо ; это также относится к•Most of these design considerations also apply (or refer) to aluminium.
•This paper concerns (or is concerned with) experimental control systems.
•The article deals with (or discusses) the modifications at the power stations.
•The same holds true for (or of) any sensitive device which...
•The investigation concerned the effect of shock waves propagating into air.
•One project is concerned with the possibility of producing electricity in low-temperature geothermal fields.
•The magnetic head is in contact with the surface of...
•The operating and equilibrium lines nearly touch (or are nearly tangent to) one another.
* * *Касаться -- to be concerned with, to deal with, to have to do with (иметь отношение); to go into, to dwell on, to touch on (остановиться на); to be tangent (кривой)The second approach is concerned with the extent of crack propagation.A significant portion of the magnet design considerations has to do with the thermal design of the composite conductor.In our paper we did not dwell on this point primarily because of space limitation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > касаться
-
103 бомба Рейда
-
104 бомба Рейда для определения давления паров
Русско-английский словарь по химии > бомба Рейда для определения давления паров
-
105 давление водяного пара
-
106 упругость водяного пара
Русско-английский словарь по химии > упругость водяного пара
-
107 давление пара по Рейду
-
108 упругость насыщенного пара
Русско-английский авиационный словарь > упругость насыщенного пара
-
109 упругость насыщенного пара
Русско-английский аэрокосмический словарь > упругость насыщенного пара
-
110 давление водяного пара
Russian-English dictionary of construction > давление водяного пара
-
111 давление водяного пара
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > давление водяного пара
-
112 фугасная бомба
-
113 шон рейд
-
114 бомба
-
115 взрыв атомной бомбы
Русско-английский военно-политический словарь > взрыв атомной бомбы
-
116 метод испытания в бомбе
Русско-английский военно-политический словарь > метод испытания в бомбе
-
117 минометная бомба
Русско-английский военно-политический словарь > минометная бомба
-
118 скорость бомбы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость бомбы
-
119 давление насыщенного пара раствора
давление насыщенного пара раствора
Давление пара, находящегося в равновесии с раствором при данных температуре и составе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > давление насыщенного пара раствора
-
120 Давление насыщенного водяного пара во влажном газе
13. Давление насыщенного водяного пара во влажном газе
D. Sattdampfdruck im feuchten Gas
E. Saturated vapour pressure in the humid gas
F. Pression de la vapeur saturee dans le gaz humide
Парциальное давление водяного пара, находящегося в равновесии с плоской поверхностью воды
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Давление насыщенного водяного пара во влажном газе
См. также в других словарях:
vapour pressure — ▪ physics pressure exerted by a vapour when the vapour is in equilibrium with the liquid or solid form, or both, of the same substance i.e., when conditions are such that the substance can exist in both or in all three phases. Vapour… … Universalium
vapour pressure — noun the pressure exerted by a vapor; often understood to mean saturated vapor pressure (the vapor pressure of a vapor in contact with its liquid form) • Syn: ↑vapor pressure • Hypernyms: ↑pressure, ↑pressure level, ↑force per unit area * * *… … Useful english dictionary
vapour pressure — /ˈveɪpə prɛʃə/ (say vaypuh preshuh) noun 1. the pressure exerted by the molecules of a liquid which escape from the surface of that liquid as a vapour. 2. the maximum pressure that this vapour can exert, at a given temperature, in a system… …
vapour pressure — garų slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vapor pressure; vapour pressure vok. Dampfdruck, m rus. давление пара, n pranc. pression de vapeur, f … Fizikos terminų žodynas
vapour pressure — garų slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikros medžiagos garų slėgis. atitikmenys: angl. vapour pressure vok. Dampfdruck, m rus. давление пара, n pranc. pression de vapeur, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Vapour pressure of water — can be used in many experiments, particularly experiments relating to gases. A common classroom experiment in which the vapour pressure at various temperatures table is used is when trying to find the molar mass of butane. The experiment is done… … Wikipedia
Vapour Pressure Deficit — Vapour Pressure Deficit, or VPD , is the difference (deficit) between the amount of moisture in the air and how much moisture the air can hold when it is saturated. Once air becomes saturated water will condense out to form clouds, dew or films… … Wikipedia
vapour-pressure thermometer — garinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, kurio veikimas pagrįstas skysčio sočiųjų garų slėgio priklausomybe nuo temperatūros. atitikmenys: angl. vapor pressure thermometer; vapor tension… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vapour-pressure thermometer — manometrinis garinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, kurio veikimas pagrįstas skysčio garų slėgio priklausomybe nuo temperatūros. atitikmenys: angl. vapor pressure thermometer; vapor tension… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vapour pressure thermometer — garų termometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vapor pressure thermometer; vapor tension thermometer; vapour pressure thermometer; vapour tension thermometer vok. Dampfdruckthermometer, n; Dampfspannungsthermometer, n rus. паровой… … Fizikos terminų žodynas
vapour pressure thermometer — garinis manometrinis termometras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Manometrinis termometras, kurio šiluminis balionėlis nevisiškai pripildytas lengvai verdančio skysčio, kurio garų slėgis priklauso nuo temperatūros. Garų slėgis veikia… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas