-
1 vaporatio
văpōrātĭo, ōnis, f. [st1]1 [-] évaporation, exhalaison. - Sen. Nat. 6, 11. [st1]2 [-] transpiration. - vaporatio balinearum, Plin. 28, 55: sueur provoquée par le bain chaud. [st1]3 [-] fomentation. - C.-Aur. Chr. 3, 8, 113.* * *văpōrātĭo, ōnis, f. [st1]1 [-] évaporation, exhalaison. - Sen. Nat. 6, 11. [st1]2 [-] transpiration. - vaporatio balinearum, Plin. 28, 55: sueur provoquée par le bain chaud. [st1]3 [-] fomentation. - C.-Aur. Chr. 3, 8, 113.* * *Vaporatio, Verbale. Plin. Quand une fumee et vapeur sort de quelque chose, Vaporation, Evaporation.\Ante balnearum vaporationem. Plin. Devant qu'on s'estuve.\Vaporatio. Plin. Parfum, Suffumigation, Fomentation, Estuvement. -
2 vaporatio
vapōrātio, ōnis f. [ vaporo ]1) испускание паров, парообразование, испарение, пары ( undarum Sen)2) испарина, потение ( balnearum PM)3) распаривание, припарки CA -
3 vaporatio
vapōrātio, ōnis, f. (vaporo), das Dunsten, die Ausdünstung, der Dunst, Dampf, fluctuantium undarum, Sen. nat. qu. 6, 11 extr.: urinae, Plin. 28, 65: balnearum, das Schwitzen im Bade, Plin. 28, 55: Plur., suaveolentium vaporationes, Interpr. Iren. 4, 14, 3. – insbes., die Bähung, Cael. Aur. de morb. acut. 1, 17, 171 u.a.: Plur., Cael. Aur. de morb. chron. 3, 8, 113 u. 136. Soran. Lat. p. 98, 1.
-
4 vaporatio
vapōrātio, ōnis, f. (vaporo), das Dunsten, die Ausdünstung, der Dunst, Dampf, fluctuantium undarum, Sen. nat. qu. 6, 11 extr.: urinae, Plin. 28, 65: balnearum, das Schwitzen im Bade, Plin. 28, 55: Plur., suaveolentium vaporationes, Interpr. Iren. 4, 14, 3. – insbes., die Bähung, Cael. Aur. de morb. acut. 1, 17, 171 u.a.: Plur., Cael. Aur. de morb. chron. 3, 8, 113 u. 136. Soran. Lat. p. 98, 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > vaporatio
-
5 vaporatio
văpōrātĭo, ōnis, f. [vaporo], a steaming, reeking, steam, vapor (post-Aug.):inundantium aquarum,
Sen. Q. N. 6, 11:urinae impubium,
Plin. 28, 6, 18, § 65:balinearum,
a steam-bath, vapor-bath, id. 28, 4, 14, § 55.—Esp., a fomentation, Cael. Aur. Acut. 1, 17, 171 al. -
6 densabilis
densābĭlis, e, adj. [denso], binding, astringent (late Lat.):cibus,
Cael. Aur. Tard. 5, 7:vaporatio,
ib. 3, 3.
См. также в других словарях:
Vaporation — Vap o*ra tion, n. [Cf. F. vaporation, L. vaporatio.] The act or process of converting into vapor, or of passing off in vapor; evaporation. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vaporación — ► sustantivo femenino Evaporar, acción y resultado de vaporar o vaporarse. * * * vaporación f. Evaporación. * * * vaporación. (Del lat. vaporatĭo, ōnis). f. evaporación. * * * ► femenino TERMOLOGÍA VER … Enciclopedia Universal
GYNAECEUM — vel GYNAECONITIS, Gr. Γυναικεῖον, dicebatur locus secretior in aedibus ubi solae mulieres degebant: Erat autem δίςτεγος; in superiori aedium contignatione, ut eo difficilior ad eas aditus paterer. Ita enim Didymus, Οἱ αρχαῖοι, inquit, ταῖς… … Hofmann J. Lexicon universale
вапорација — (лат. vaporatio) испарување, ветреење … Macedonian dictionary
Devaporation — De|va|po|ra|ti|on [...v...] die; <zu ↑de... u. lat. vaporatio »Dunst, Dampf«, eigtl. »Ausdünstung«, dies zu vaporare »dampfen«> Verwandlung von Dunst in Wasser … Das große Fremdwörterbuch
fumée — Fumée, Fumus. Fumée de terre, Vapor. Fumée espesse, Tardus fumus. Faire fumée de quelque bois allumé, et enfumer quelque lieu, Fumigare. Faire fumée par dessous, Suffumigare. Jetter une fumée, Exhalare. Rendre une fumée chaulde, AEstuare. Feux… … Thresor de la langue françoyse
seichement — Seichement, Siccatio, Dessicatio, Exiccatio, Vaporatio. Seichement au soleil, Insolatio. Seichement leger et en lieu sec, Sicce stubulare … Thresor de la langue françoyse
vaporación — (Del lat. vaporatĭo, ōnis). f. evaporación … Diccionario de la lengua española
