Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

vanguard

  • 1 авангарден

    advanced-guard (attr.); vanguard (attr.)
    авангарден бой advanced-guard action
    авангарден театър vanguard theatre
    * * *
    аванга̀рден,
    прил., -на, -но, -ни advanced-guard (attr.); vanguard (attr.); sl. far-out; \авангарденен бой advanced-guard action; \авангарденен театър vanguard theatre.
    * * *
    1. advanced-guard (attr.);vanguard (attr.) 2. АВАНГАРДЕН бой advanced-guard action 3. АВАНГАРДЕН театър vanguard theatre

    Български-английски речник > авангарден

  • 2 авангард

    воен. advanced guard
    мор. van
    прен. vanguard
    * * *
    аванга̀рд,
    м., само ед. воен. avant-garde; advanced-guard; мор. van; прен. vanguard; cutting edge.
    * * *
    advanced; underground (и прен.); vanguard (и прен.); avant-garde
    * * *
    1. воен. advanced guard 2. мор. van 3. прен. vanguard

    Български-английски речник > авангард

  • 3 челен

    1. анат. frontal
    2. (преден, пръв) front, foremost; leading
    челен отред воен. an advanced detachment, прен. vanguard
    челен опит best workers in their field
    челна стойка сп. handstand
    * * *
    чѐлен,
    прил., -на, -но, -ни 1. анат. frontal; butt-to-butt; \челенна кост frontal;
    2. ( преден, пръв) front, foremost; leading; в \челенните редици at the forefront; \челенен опит best workers in their field, advanced experience; \челенен отряд воен. advanced detachment, прен. vanguard; \челенен удар ( при сблъскване) head-on collision; \челенна стойка спорт. handstand; \челенна част (на нещо) fore-part; \челенни позиции front (line); forefront; \челенно заварен butt-welded; \челенно съединение техн. joint, butt joint; \челенно съпротивление авиац. drag.
    * * *
    foremost (пръв); frontal (анат.); head: челен crush - челен удар; headmost ; advanced detachment - челен отряд; joint - челно съединение (тех.); headstand - челна стойка (сп.)
    * * *
    1. (преден, пръв) front, foremost;leading 2. ЧЕЛЕН опит best workers in their field 3. ЧЕЛЕН отред воен. an advanced detachment, прен. vanguard 4. анат. frontal 5. челна кост frontal 6. челна стойка сп. handstand 7. челна част (на нещо) fore-part 8. челни позиции front (line) 9. челно съединение mex. joint 10. челно съпротивление ав. drag

    Български-английски речник > челен

  • 4 отред

    detachment, detached force, party, contingent; draft
    преден отред an advance (d) party/detachment
    прен. (и челен отред) vanguard
    * * *
    1. detachment, detached force, party, contingent;draft 2. моторизиран полицейски ОТРЕД a flying squad 3. преден ОТРЕД an advance(d) party/ detachment 4. прен. (и челен ОТРЕД) vanguard

    Български-английски речник > отред

  • 5 отряд

    вж. отред
    * * *
    отря̀д,
    м., -и, (два) отря̀да detachment, detached force, party, contingent, draft, commando, squad; доброволен \отряд voluntary assistants of militia; минноспасителен \отряд mine rescue team; \отряд за бързо реагиране flying squad; • преден \отряд advance(d) party/detachment; прен. (и челен \отряд) vanguard.
    * * *
    brigade; draft{draft}
    * * *
    вж. отред

    Български-английски речник > отряд

См. также в других словарях:

  • Vanguard — bedeutet so viel wie „Vortrupp“ und steht für: Schiffe, U Boote und Flugzeuge HMS Vanguard, Name von mindestens zehn Kriegsschiffen der britischen Royal Navy Vanguard Klasse (1835), Name einer Linienschiffsklasse der Royal Navy Vanguard Klasse… …   Deutsch Wikipedia

  • Vanguard 1 — Caractéristiques Organisation Department of the Navy, États Uni …   Wikipédia en Français

  • Vanguard 2 — Vanguard SLV 4 Vanguard 2 Caractéristiques Organisation Department of the Navy, États Unis Domaine Observation terrestre Masse 10,8 kg …   Wikipédia en Français

  • Vanguard 1 — Vanguard Rakete auf der Startrampe LC 18 in Cape Canaveral, Florida Vanguard war der Name eines Projekts, das als Vorbereitung auf das Internationale Geophysikalische Jahr initiiert wurde, um einen Satelliten in die Erdumlaufbahn zu bringen. In… …   Deutsch Wikipedia

  • Vanguard I — Vanguard Rakete auf der Startrampe LC 18 in Cape Canaveral, Florida Vanguard war der Name eines Projekts, das als Vorbereitung auf das Internationale Geophysikalische Jahr initiiert wurde, um einen Satelliten in die Erdumlaufbahn zu bringen. In… …   Deutsch Wikipedia

  • Vanguard — может означать: Vanguard Group Американская инвестиционная компания Vanguard Финская готик метал группа Vanguard 1 Искусственный спутник Земли Vanguard Тип британских подводных лодок Argo Vanguard 6х6 Вездеход HMS Vanguard (23) Британский линкор… …   Википедия

  • Vanguard II — Éditeur SNK Développeur SNK Date de sortie Mars 1984 Genre …   Wikipédia en Français

  • Vanguard 2 — or Vanguard II was an earth orbiting satellite launched 1959 02 17 by the Vanguard SLV 4 launch vehicle as part of Project Vanguard. [cite web | url = http://history.nasa.gov/SP 4202/chap12.html | title = VANGUARD A HISTORY, CHAPTER 12, SUCCESS… …   Wikipedia

  • Vanguard 3 — or Vanguard III was launched by a Vanguard rocket on Sep. 18, 1959, the third successful Vanguard launch out of eleven attempts. Mission ObjectivesThe satellite was launched from the Eastern Test Range into a geocentric orbit. The objectives of… …   Wikipedia

  • vanguard — van‧guard [ˈvængɑːd ǁ gɑːrd] noun be in/​at the vanguard (of something) to be the most advanced or developed business, person etc in a particular area of work: • The prototype was in the vanguard of technical development …   Financial and business terms

  • Vanguard — Van guard , n. [For vantguard, avantguard, F. avant garde; avant before, fore + garde guard. See {Avant}, {Ab },{Ante }, and {Guard}, and cf. {Advance}, {Vamp}, {Van} of an army, {Vaward}.] (Mil.) The troops who march in front of an army; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»