-
1 zijn weg zoeken (van schip)
v. nose -
2 kruisen (van schip)
1) kryssa2) kryss -
3 schip
1 [boot] ship ⇒ 〈 voornamelijk voor op zee〉 vessel, 〈 voor binnenvaart〉 barge, 〈 voornamelijk door niet-zeelui gebruikt〉 boat2 [bouwkunst] nave♦voorbeelden:een schip van 30.000 ton • a ship of 30,000 tons〈 figuurlijk〉 het zinkende schip verlaten • leave the sinking ship, cut one's losseseen schip vlot trekken • float a ship〈 figuurlijk〉 in het schip zitten • be in trouble/a mess〈 figuurlijk〉 voor een paar ton het schip in gaan • make a loss of several hundred thousand guildersop een schip varen • be a sailor, serve on a shipper schip • by ship/boat -
4 schip
♦voorbeelden:schoon schip met iets maken • 〈 verwerpen〉 rejeter qc.; 〈m.b.t. vroegere ideeën〉 faire table rase de qc.een schip van stapel doen lopen • lancer un navireeen schip lichten • renflouer un navireschip in nood • navire en détresseeen schip voor de grote vaart • un (bateau) long-courrierin het schip zitten • être coincé -
5 haven van herkomst
haven van herkomst————————haven van herkomstVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haven van herkomst
-
6 een schip van de werf laten lopen
een schip van de werf laten lopenDeens-Russisch woordenboek > een schip van de werf laten lopen
-
7 een schip van stapel doen lopen
een schip van stapel doen lopenDeens-Russisch woordenboek > een schip van stapel doen lopen
-
8 het roer is van het schip
het roer is van het schip -
9 het schip van staat
het schip van staat -
10 het schip was de speelbal van de golven
het schip was de speelbal van de golvenDeens-Russisch woordenboek > het schip was de speelbal van de golven
-
11 het schip was van zijn koers afgewaaid
het schip was van zijn koers afgewaaidDeens-Russisch woordenboek > het schip was van zijn koers afgewaaid
-
12 aan boord van het schip gaan
aan boord van het schip gaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan boord van het schip gaan
-
13 de buik van een schip
de buik van een schipVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de buik van een schip
-
14 de constructie van een schip
de constructie van een schipthe construction/design of a shipVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de constructie van een schip
-
15 de doop van een schip
de doop van een schipVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de doop van een schip
-
16 de eerste reis (van een schip)
de eerste reis (van een schip)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de eerste reis (van een schip)
-
17 de onbelemmerde doorgang van een schip garanderen
de onbelemmerde doorgang van een schip garanderenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de onbelemmerde doorgang van een schip garanderen
-
18 door de brand raakten de platen van het schip ontzet
door de brand raakten de platen van het schip ontzetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > door de brand raakten de platen van het schip ontzet
-
19 een schip op stapel zetten/van stapel laten lopen
een schip op stapel zetten/van stapel laten lopenlay down/launch a shipVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een schip op stapel zetten/van stapel laten lopen
-
20 een schip van 30.000 ton
een schip van 30.000 tona ship of 30,000 tonsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een schip van 30.000 ton
См. также в других словарях:
Schip — steht für eine Erweiterung der Programmiersprache CHIP 8 Schip ist der Nachname von John van t Schip, ein niederländischer Trainer und ehemaliger Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zu … Deutsch Wikipedia
Van Basten — Marco van Basten Marco van Basten … Wikipédia en Français
Van Basten — Marco van Basten Spielerinformationen Voller Name Marcel van Basten Geburtstag 31. Oktober 1964 Geburtsort Utrecht, Niederlande … Deutsch Wikipedia
John van ’t Schip — Spielerinformationen Voller Name Johannes Nicolaas van ’t Schip Geburtstag 30. Dezember 1963 … Deutsch Wikipedia
John Van 't Schip — Johannes Nicolaas « John » van t Schip, est un ancien footballeur néerlandais né le 30 décembre 1963 à Fort St. John en Colombie Britannique (Canada). Il faisait partie de l équipe des Pays Bas … Wikipédia en Français
John van't Schip — Johannes Nicolaas « John » van t Schip, est un ancien footballeur néerlandais né le 30 décembre 1963 à Fort St. John en Colombie Britannique (Canada). Il faisait partie de l équipe des Pays Bas … Wikipédia en Français
John van 't schip — Johannes Nicolaas « John » van t Schip, est un ancien footballeur néerlandais né le 30 décembre 1963 à Fort St. John en Colombie Britannique (Canada). Il faisait partie de l équipe des Pays Bas … Wikipédia en Français
John van 't Schip — Football manager infobox playername = John van t Schip fullname = Johannes Nicolaas van t Schip nickname = dateofbirth = birth date and age|1963|12|30 cityofbirth = Fort St. John countryofbirth = Canada currentclub = Netherlands position = Winger … Wikipedia
Marco van Basten — Personal information Full name Marcel van Basten … Wikipedia
John van 't Schip — Johannes Nicolaas « John » van t Schip, est un ancien footballeur néerlandais né le 30 décembre 1963 à Fort St. John en Colombie Britannique (Canada). Il faisait partie de l équipe des Pays Bas vainqueur de l Euro 1988 … Wikipédia en Français
John van 't Schip — Johannes Nicolaas („John“) van t Schip (* 30. Dezember 1963 in British Columbia, Kanada) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger Trainer. Er wurde 1988 mit den Niederlanden Europameister. Insgesamt bestritt er 41… … Deutsch Wikipedia