-
1 de uitoefening van macht
de uitoefening van machtthe exercise/exertion of powerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de uitoefening van macht
-
2 macht
2 [mogendheid; ook wiskunde] puissance♦voorbeelden:de macht van het woord • la magie du verbede hogere macht • la puissance divineuit de ouderlijke macht ontzet worden • être déchu de l'autorité paternellede rechterlijke macht • le pouvoir judiciairede uitvoerende macht • le pouvoir exécutifde macht hebben om … • avoir le pouvoir de …macht over iemand hebben • avoir de l'autorité sur qn.de macht overnemen • saisir le pouvoirmacht uitoefenen • exercer son pouvoir (sur qn.)aan de macht komen • parvenir au pouvoirbij machte zijn om … • être à même de …dat ligt boven mijn macht • c'est au-dessus de mes forcesiemand in zijn macht hebben • avoir qn. à sa merciverlangen naar macht • volonté de puissancenaar de macht grijpen • prendre le pouvoirde drie machten in een staat • les trois pouvoirs d'un Etatn tot de derde macht • n au cube(een getal) tot de tweede macht verheffen • élever (un nombre) au carré3 boven je macht werken • 〈 letterlijk〉 faire un travail qui oblige à lever les bras; 〈m.b.t. lichaamsinspanning〉 faire un travail physique au-dessus de ses forces; 〈m.b.t. intellect〉 faire un travail au-dessus de ses capacitésuit alle macht • de toutes ses forces -
3 Macht
〈v.; Macht, Mächte〉2 kracht, geweld♦voorbeelden:aus eigener Macht • op eigen gezagetwas steht in meiner Macht • iets is in mijn vermogenmit aller Macht bemüht sein • zijn uiterste best doenzur Macht gelangen, kommen • aan de macht komen2 die Macht der Wassermassen • het geweld, de kracht van de watermassa's〈 informeel〉 das ist eine Macht! • dat is geweldig!mit aller Macht • uit alle macht, met alle geweld -
4 vấn đề
/problem/ Aufgabe, Fragestellung, Problem, Problemstellung, Schwierigkeit, Sorge /matter/ Angelegenheit, Gegenstand, Grund, macht, Material, Sache /question/ Frage, FragestellungTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > vấn đề
-
5 7 is de derde macht van 3
7 is de derde macht van 3 -
6 de macht in handen van één persoon concentreren
de macht in handen van één persoon concentrerenDeens-Russisch woordenboek > de macht in handen van één persoon concentreren
-
7 de macht van het woord
de macht van het woord -
8 misbruik maken van zijn macht
misbruik maken van zijn macht -
9 de spreiding van de macht
de spreiding van de machtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de spreiding van de macht
-
10 iemand van de ouderlijke macht ontheffen
iemand van de ouderlijke macht ontheffenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand van de ouderlijke macht ontheffen
-
11 ontheffing van de ouderlijke macht
ontheffing van de ouderlijke machtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ontheffing van de ouderlijke macht
-
12 an den Schalthebeln der Macht sitzen
an den Schalthebeln der Macht sitzenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > an den Schalthebeln der Macht sitzen
-
13 die Ausdehnung seiner Macht
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Ausdehnung seiner Macht
-
14 das macht den Reiz dieses Werkes aus
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das macht den Reiz dieses Werkes aus
-
15 das macht mich krank
das macht mich krank!daar word ik nog ziek, gek van! -
16 der Lärm macht mich noch ganz fertig
der Lärm macht mich noch ganz fertig!ik word stapelgek van dat lawaai!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Lärm macht mich noch ganz fertig
-
17 die Macht der Wassermassen
het geweld, de kracht van de watermassa'sWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Macht der Wassermassen
-
18 die Schauspielerin macht die Ophelia
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Schauspielerin macht die Ophelia
-
19 sein Herz macht ihm zu schaffen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sein Herz macht ihm zu schaffen
-
20 daar heeft hij niet van terug
daar heeft hij niet van terug
См. также в других словарях:
Van-Eck-Phreaking — ist eine Technik zur elektronischen Spionage, bei der unbeabsichtigte elektromagnetische Abstrahlungen empfangen werden. Sie gehört somit zur Gruppe der Seitenkanalattacken. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsweise 2 Geschichtliches 3… … Deutsch Wikipedia
Van-Diemen's-Land — Tasmania Flagge Wappen (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Van-Diemens-Land — Tasmania Flagge Wappen (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Van-Diemen’s-Land — Tasmania Flagge Wappen (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Van Diemen's Land — Tasmania Flagge Wappen (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Van Diemen’s Land — Tasmania Flagge Wappen (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Van Aalten — Truus van Aalten (* 2. August 1910 in Arnheim; † 27. Juni 1999 in Warmond; bürgerlich Geertruida Everdina Wilhelmina van Aalten) war eine niederländische Schauspielerin. Sie war in den 1920er und 1930er eine der populärsten Darstellerinnen des… … Deutsch Wikipedia
Van Eyck — Mann mit rotem Turban (wahrscheinlich ein Selbstporträt), National Gallery London Die Arnolfini Hochzeit, National Gallery London … Deutsch Wikipedia
Van Helsing (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Van Helsing Produktionsland USA, Tschechien … Deutsch Wikipedia
Van Nistelrooy — Ruud van Nistelrooy Spielerinformationen Voller Name Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij Geburtstag 1. Juli 1976 Geburtsort Oss … Deutsch Wikipedia
Van-der-Waals-Gleichung — Die Van der Waals Gleichung ist eine angenäherte Zustandsgleichung für reale Gase. Sie wurde 1873 durch Johannes Diderik van der Waals aufgestellt, wofür er 1910 den Nobelpreis für Physik erhielt. Gas a in (kPa·dm6)/mol2 b in dm3/mol Helium (He)… … Deutsch Wikipedia