-
61 factor de valuación
• valuation factor -
62 fecha de valuación alterna
• alternate valuation dateDiccionario Técnico Español-Inglés > fecha de valuación alterna
-
63 fecha de valuación opcional
• optional product• optional valuation date• optioneeDiccionario Técnico Español-Inglés > fecha de valuación opcional
-
64 fecha optativa de valuación
• optional product• optional valuation date• optioneeDiccionario Técnico Español-Inglés > fecha optativa de valuación
-
65 método de valuación
• valuation method -
66 método de valuación de inventarios
• inventory pricing methodDiccionario Técnico Español-Inglés > método de valuación de inventarios
-
67 pasivo de valuación
• contingent liability -
68 razón de valuación
• assessment ratio -
69 reserva de valuación
• valuation reserve -
70 reserva para reinversión por valuación
• reinvestment reserve arising from revaluationDiccionario Técnico Español-Inglés > reserva para reinversión por valuación
-
71 superávit por valuación
• appreciation surplusDiccionario Técnico Español-Inglés > superávit por valuación
-
72 таксация
ж.tasa f, tasación f, justiprecio m; valuación f ( de una cosa) -
73 ajuste
m1) регулирование (напр. платёжного баланса)2) корректировка; сверка3) соглашение; договор; торговая сделка5) пересмотр (напр. ставок)6) перестройка7) установка, монтаж•efectuar el ajuste — 1) осуществлять регулирование, регулировать 2) проводить корректировку или сверку
- ajuste del balance de pagosrealizar el ajuste — 1) проводить, осуществлять перестройку 2) проводить пересмотр, пересматривать
- ajuste cambiario
- ajuste complejo del programa
- ajuste de cuentas
- ajuste de las cuentas en oro
- ajuste de los datos
- ajuste de la economía
- ajuste económico
- ajuste económico interno
- ajuste estadístico
- ajuste estructural
- ajuste final de cuentas
- ajuste fiscal
- ajuste en función de la inflación
- ajuste impuesto por la crisis
- ajuste industrial
- ajuste del mecanismo económico
- ajuste multilateral de pagos
- ajuste del programa
- ajuste salarial
- ajuste de salarios
- ajuste en el tipo de cambio
- ajuste del valor monetario
- ajuste de valorización
- ajuste de la valuación de las existencias -
74 precio
mal [por el] precio de... — по цене...
aceptar el precio — принимать цену; соглашаться на цену
basar el precio en... — основывать цену на...
comprar por el precio de... — покупать по цене
cotizar el precio — определять [назначать] цену
excluir del precio — исключать [вычитать] из цены
menosvalorar el precio en... % — занижать цену на... %
ofrecer por el precio de... — предлагать по цене...
poner en precio — оценивать; назначать цену
sobrevalorar el precio en... % — завышать цену на... %
al valorar a precio de... — при оценке по цене...
- precio por...vender por el precio de... — продавать по цене...
- precio absoluto
- precio aceptable
- precio de acopios
- precio acordado
- precio de adquisición
- precio ajustado
- precio argumentado
- precio atractivo
- precio en baja
- precio basado en...
- precio base
- precio básico
- precio c. & f.
- precio de cálculo
- precio c. i. f.
- precio CIF desembarcada
- precio cobrado
- precio competitivo
- precio de compra
- precio contable
- precio de contratación
- precio de contrato
- precio según contrato
- precio de coste
- precio de costo
- precio cotizado
- precio de cuenta
- precio declarado
- precio deflactado por...
- precio denominado en moneda extranjera
- precio denominado en moneda nacional
- precio con descuento
- precio designado
- precio determinado
- precio del dinero
- precio doble del oro
- precio de dumping
- precio elevado
- precio sin embalaje
- precio de entrega
- precio entregado derechos pagados
- precio entregado en frontera
- precio de equilibrio
- precio estable
- precio estatal
- precio estipulado por contrato
- precio de fabricación
- precio FAS
- precio fijado
- precio fluctuante
- precio FOB
- precio FOR
- precio forward
- precio franco a bordo
- precio franco estación de destino
- precio franco estación de partida
- precio franco vagón
- precio franco vagón en la frontera
- precio de garantía
- precio garantizado
- precio general
- precio incluido embalaje
- precio indicado en...
- precio indicativo
- precio inferior al coste
- precio inferior al valor
- precio justo
- precio límite
- precio límite máximo
- precio límite mínimo
- precio según la lista
- precio según la lista de precios
- precio lumpsum
- precio de la mano de obra
- precio máximo
- precio medio trimestral
- precio de mercado
- precio del mercado interno
- precio del mercado libre
- precio de mercancía descargada
- precio mínimo
- precio mínimo de venta
- precio moderado
- precio en moneda extranjera
- precio monopolista
- precio de monopolio
- precio natural
- precio neto sin embalaje
- precio normal
- precio oficial
- precio oficial del oro
- precio de orientación
- precio del oro
- precio en oro
- precio del oro por valuación nacional
- precio pactado
- precio pagado
- precio pagado al productor
- precio del pedido
- precio por pieza
- precio ponderado de referencia
- precio predominante
- precio preestablecido
- precio prefijo
- precio presupuestario
- precio del producto final
- precio de productor
- precio promedio anual
- precio propuesto
- precio provisional
- precio razonable
- precio reducido
- precio regulado
- precio relativo
- precio remunerador
- precio requerido
- precio de reventa
- precio en salida de fábrica
- precio subsidiario
- precio subvencionado
- precio temporero
- precio de transferencia
- precio último
- precio por unidad
- precio unificado
- precio uniforme
- precio unitario
- precio valor y flete
- precio valor, seguro, flete
- precio variable
- precio de venta
- precio de venta de fábrica
- precio ventajoso
- precio zonal -
75 convención
соглашение, договор, конвенция (международный договор)* * *f1) конвенция2) соглашение3) договор, контракт4) съезд; конвент•- convención constituyente
- convención consular
- convención de trabajo
- convención diplomática
- convención particular -
76 pasivo
1) обязательства, долги;2) пассив* * *1. m - pasivo circulante
- pasivo consolidado
- pasivo contingente
- pasivo corriente
- pasivo de capital
- pasivo del impuesto
- pasivo diferido
- pasivo estricto
- pasivo exigible a la vista
- pasivo exigible a plazo
- pasivo fijo
- pasivo lato
- pasivo patrimonial
- pasivo transitorio
- pasivo de contingencia
- pasivo de valuación
- pasivo eventual
- pasivo exigible 2. adj2) пенсионный -
77 pasivo contingente
= pasivo de contingencia MX, pasivo de valuación PR, pasivo eventual1) потенциальное обязательство; условное обязательство2) обязательство, возникающее в результате совершаемых операций -
78 avalúo
m вж. valuación.
См. также в других словарях:
valuación — f. Acción y efecto de valuar … Diccionario de la lengua española
Valuación — En finanzas, la valuación o valoración es el proceso de estimar el valor de un activo (por ejemplo: acciones, opciones, empresas o activos intangibles tales como patentes y marcas registradas) o de un pasivo (por ejemplo: títulos de deuda de una… … Wikipedia Español
valuación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de valuar. * * * valuación f. Valoración o evaluación. * * * valuación. f. Acción y efecto de valuar. * * * ► femenino Valoración … Enciclopedia Universal
valuación — {{#}}{{LM V43565}}{{〓}} {{[}}valuación{{]}} ‹va·lua·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tasación del precio de algo material. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de evaluación … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Valuación de inventarios — La importancia de ejercer un control eficaz de los inventarios se base en que al tener un buen manejo se puede dar un mejor servicio al cliente porque se logra controlar pedidos atrasados o falta de artículos para la venta. Así mismo, un buen… … Wikipedia Español
valuación — sustantivo femenino valoración, evaluación, apreciación, cálculo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados — Saltar a navegación, búsqueda [[:Archivo:]]Los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados son un conjunto de reglas generales y normas que sirven de guía contable para formular criterios referidos a la medición del patrimonio y a la… … Wikipedia Español
Flujo de caja — Saltar a navegación, búsqueda En finanzas y en economía se entiende por flujo de caja o flujo de fondos (en inglés cash flow) los flujos de entradas y salidas de caja o efectivo, en un período dado. El flujo de caja es la acumulación neta de… … Wikipedia Español
Administración de remuneraciones — La administración de remuneraciones es la rama de la administración de personal que se ocupa del estudio de la retribución económica de los trabajadores por su trabajo. .Debe entenderse por trabajador a toda aquella persona que presta un servicio … Wikipedia Español
Flujos de Fondos Descontados — Saltar a navegación, búsqueda En Finanzas, el método de Flujo de Fondos Descontados (DCF por su siglas en inglés) es utilizado para valorar a un proyecto o a una compañía entera. Los métodos de DCF determinan el valor actual de los flujos de… … Wikipedia Español
Ajustes al balance — Los ajustes al balance son asientos que se realizan con frecuencia porque, generalmente, no coinciden los saldos contables (balance de comprobación de sumas y saldos o libro mayor) con los saldos reales (inventario general). El inventario general … Wikipedia Español