-
1 valse
f -
2 valse
-
3 valse
f1. вальс;● la valse -hésitation — нереши́тельность
2. fig. теку́чка; переме́ны;la valse des étiquettes «— вальс этике́ток», измене́ние цен на [ро́зничные] това́ры● la valse des ministres — министе́рская чехарда́;
-
4 valse
сущ.1) общ. вальс2) перен. перебрасывание людей с одной должности на другую, перевод людей с одной должности на другую, серия перестановок, бесконечные изменения, серия перемещений -
5 valse
вальс -
6 valse-hésitation
-
7 valse-hésitation
-
8 valse f des prix
Le dictionnaire commercial Français-Russe > valse f des prix
-
9 valse des cadres
-
10 valse des ministres
сущ.Французско-русский универсальный словарь > valse des ministres
-
11 valse des étiquettes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > valse des étiquettes
-
12 valse musette
-
13 valse-hésitation
-
14 envoyer la valse
прост. -
15 filer une valse
прост. -
16 invitation à la valse
1) разг. ирон. неприятное предложение2) прост. требование платы ( в общественных местах); требование уплаты долгаDictionnaire français-russe des idiomes > invitation à la valse
-
17 inviter à la valse
прост.предложить выйти, чтобы устроить потасовкуDictionnaire français-russe des idiomes > inviter à la valse
-
18 la valse des cadres
текучесть кадров, служебная чехардаDictionnaire français-russe des idiomes > la valse des cadres
-
19 lâchez-les, valse lente
прост.пора платить, раскошеливайтесьDictionnaire français-russe des idiomes > lâchez-les, valse lente
-
20 laisse aller, c'est une valse
прост.брось, не обращай вниманияDictionnaire français-russe des idiomes > laisse aller, c'est une valse
См. также в других словарях:
valse — valse … Dictionnaire des rimes
valsé — valsé … Dictionnaire des rimes
VALSE — Danse tournée moderne de rythme ternaire (3/4). Elle s’exécute et s’écrit de plusieurs manières. On distingue la valse lente, plus ancienne: et la valse viennoise, rapide, à pas glissés. Les origines de la valse sont controversées. G. Desrat… … Encyclopédie Universelle
Valse op. 64 n. 2 — Valse op. 64 n° 2 Valse en do# mineur pure est le second travail de l opus 64 de Chopin après la Valse Minute (Opus 64 n° 1). Cette valse est composée trois grandes parties : Thème A tempo giusto; Thème B più mosso (rapide) (le thème composé … Wikipédia en Français
Valse op. 64 n 2 — Valse op. 64 n° 2 Valse en do# mineur pure est le second travail de l opus 64 de Chopin après la Valse Minute (Opus 64 n° 1). Cette valse est composée trois grandes parties : Thème A tempo giusto; Thème B più mosso (rapide) (le thème composé … Wikipédia en Français
Valse op. 64 no. 2 — Valse op. 64 n° 2 Valse en do# mineur pure est le second travail de l opus 64 de Chopin après la Valse Minute (Opus 64 n° 1). Cette valse est composée trois grandes parties : Thème A tempo giusto; Thème B più mosso (rapide) (le thème composé … Wikipédia en Français
Valse op. 64 no 2 — Valse op. 64 n° 2 Valse en do# mineur pure est le second travail de l opus 64 de Chopin après la Valse Minute (Opus 64 n° 1). Cette valse est composée trois grandes parties : Thème A tempo giusto; Thème B più mosso (rapide) (le thème composé … Wikipédia en Français
Valse op. 64 n° 2 — Valse en do# mineur pure est la seconde œuvre de l opus 64 de Chopin après la Valse Minute (Opus 64 no 1). Cette valse est composée trois grandes parties : Thème A tempo giusto; Thème B più mosso (rapide) (le thème composé de croches,… … Wikipédia en Français
valse — (Hispam.) n. Vals. * * * valse. m. vals. U. m. en América … Enciclopedia Universal
valse — фр. [вальс] valzer ит. [ва/льцэр] вальс ◊ valse boston фр. [вальс босто/н] модный танец 20 х гг. 20 в … Словарь иностранных музыкальных терминов
Valse — [französisch, vals], Walzer … Universal-Lexikon