-
1 arbitraje
m 1) действие по лично усмотрение; 2) преценяване; 3) арбитраж; arbitraje cambiario икон. валутен арбитраж; arbitraje de valores икон. фондов арбитраж; 4) арбитражен съд; 5) решение на арбитража; 6) борсова игра. -
2 bolsa
f 1) чувал; 2) кесия, портмоне; 3) торбичка; 4) прен. състояние, богатство, пари; 5) гънка (на дреха); 6) мед. абцес, гнойна торбичка; 7) златна жила; 8) pl торбичка на тестикулите; 9) борса; bolsa de comercio икон. стокова борса; bolsa de divisas икон. валутна борса; bolsa de valores икон. борса на ценни книжа, фондова борса; bolsa de trabajo трудова борса; bolsa de la compra пазарска чанта; tener algo como en la bolsa разг. в кърпа ми е вързано. -
3 cotización
f 1) плащане на данъци, вноски и др.; 2) валутен курс; котиране, котировка; cotización al cierre икон. курс при затварянето; cotización de las acciones икон. курс на акциите; cotización de los valores икон. курс на ценните книжа; cotización doble икон. двойно котиране; cotización en la bolsa икон. борсово котиране; cotización inicial икон. курс при отварянето; 3) оценяване; харесване, котиране. -
4 mercado
m пазар; тържище; mercado exterior международен пазар; mercado interior вътрешен пазар; mercado mundial световен пазар; mercado de venta пласментен пазар; mercado negro спекулантска търговия, черна борса; mercado libre икон. свободен пазар; mercado monetario (cambiario; de divisas) икон. валутен пазар; mercado abierto отворен пазар; mercado activo активен пазар; висока пазарна конюнктура; mercado clandestino (estaperlista) черен пазар; mercado común общ пазар; Mercado Común Centroamericano Централноамерикански общ пазар; Mercado Común Europeo Европейски общ пазар; mercado crediticio кредитен пазар; mercado de capitales капиталов пазар; mercado de trabajo (de mano de obra) пазар на труда (на работна сила); mercado de valores (de títulos) фондова борса; mercado financiero финансов пазар; mercado rural селски пазар; acceso al mercado достъп до пазара; buen mercado изгодна сделка; capacidad del mercado възможност на пазара; expansión del mercado разширяване на пазара; sector del mercado пазарен сектор; supermercado супермаркет. -
5 trust
m (англ.) тръст; trust de valores икон. холдингова компания.
См. также в других словарях:
Valores Industriales — Valores Industriales, S.A. de C.V. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1936 Sede Monterrey, N.L., México … Wikipedia Español
valores de referencia diarios — Conjunto de estándares dietéticos para ocho nutrientes y compartimientos alimentarios: grasa total, grasa saturada, colesterol, carbohidratos totales, fibra dietética, proteínas, potasio y sodio. Forman parte de la etiqueta de referencia de la US … Diccionario médico
valores personales — Creencias individuales sobre la importancia o valía de una determinada idea o conducta. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Valores predictivos — Los valores predictivos (positivo y negativo) miden la eficacia real de una prueba diagnóstica. Son probabilidades del resultado, es decir, dan la probabilidad de padecer o no una enfermedad una vez conocido el resultado de la prueba diagnóstica … Wikipedia Español
valores excelentes — Economía. Valores cotizados en una o más bolsas de comercio con gran capitalización y liquidez, correspondientes a empresas de primera clase, por lo que ofrecen gran seguridad y liquidez. Tienen poca volatilidad y menos rentabilidad a corto plazo … Diccionario de Economía Alkona
valores excelentes — Economía. Valores cotizados en una o más bolsas de comercio con gran capitalización y liquidez, correspondientes a empresas de primera clase, por lo que ofrecen gran seguridad y liquidez. Tienen poca volatilidad y menos rentabilidad a corto plazo … Diccionario de Economía
Valores (TV program) — Infobox Television show name = Valores caption = format = Cultural program runtime = 30 minutes creator = Oscar Sambrano Urdaneta starring = Oscar Sambrano Urdaneta country = VEN network = Vale TV (2006 present) first aired = July 10, 2006 last… … Wikipedia
valores de uso directo — Son aquellos bienes ecológicos que entran directamente en la economía humana, se refieren tanto a beneficios actuales como futuros. Los valores de uso directo pueden ser: Valores de uso consumible y Valores de uso no consumible … Diccionario ecologico
valores de uso indirecto — Son aquellos bienes ecológicos que entran indirectamente en la economía humana. Se clasifican en: Valores de servicio ecológico y Valores de uso incierto … Diccionario ecologico
valores ajustados al tamaсo — mpl Valores para especies de madera que se ajustan al tamaсo de la secciуn transversal de la pieza … Diccionario de Construcción y Arquitectur
valores de uso consumible — Son el resultado del consumo individual de parte (o de la totalidad) de la reserva de un recurso natural por un lapso de tiempo. Dentro de estos valores están considerados los productos legales y los productos ilegales que se obtienen de la… … Diccionario ecologico
