-
1 valmistaminen
valmistaminen, valmistelu, valmistus подготовка, приготовления (мн.ч.) valmistaminen (kouluttamalla), valmistus( kouluttamalla) подготовка, обучение valmistaminen (ruuan), valmistus (ruuan) готовка (разг.), стряпня, приготовление valmistaminen (tuotannosta), valmistus (tuotannosta) изготовление, производство, выпуск
valmistaminen, valmistelu, valmistus подготовка, приготовления (мн.ч.) valmistaminen (kouluttamalla), valmistus (kouluttamalla) подготовка, обучение valmistaminen (ruuan), valmistus (ruuan) готовка (разг.), стряпня, приготовление valmistaminen (tuotannosta), valmistus (tuotannosta) изготовление, производство, выпуск valmistus: valmistus: lisenssivalmistus изготовление лицензии, подготовка лицензии -
2 valmistaminen
1) готовка (разг.), стряпня, приготовлениеvalmistaminen (ruuan), valmistus (ruuan)
2) изготовление, производство, выпускvalmistaminen (tuotannosta), valmistus (tuotannosta)
3) подготовка, обучениеvalmistaminen (kouluttamalla), valmistus (kouluttamalla)
4) подготовка, приготовления (мн.ч.)valmistelu, valmistus
-
3 valmistaminen
-
4 valmistaminen
изготовление ср -
5 valmistaminen
приготовление 1:5Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > valmistaminen
-
6 valmistaminen, valmistelu, valmistus
подготовка, приготовления (мн.ч.) ~, valmistus изготовление, производство, выпуск ~, valmistus готовка (разг.), стряпня, приготовление ~, valmistus подготовка, обучение ~, valmistus приготовления (мн.ч.), снаряжение, сборы (мн.ч.)Финско-русский словарь > valmistaminen, valmistelu, valmistus
-
7 applikaatio-ompelu, applisointi, päällikeompelu (maalauksen valmistaminen)
аппликация (изготовление рисунка)Финско-русский словарь > applikaatio-ompelu, applisointi, päällikeompelu (maalauksen valmistaminen)
-
8 palojen valmistaminen
производство чиповSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > palojen valmistaminen
-
9 palojen valmistaminen
производство чипов ( с.) -
10 VALM
VALM: valm, valmis готов VALM: valm, valmis готов valm, valmistelu подготовка valm, valmius готовность
VALM: valm, valmis готов valmis: valmis, halukas, altis склонный, расположенный valmis готовый valmis ( valmistunut) готовый, подготовленный
valm, valmistelu подготовка valmistaminen: valmistaminen, valmistelu, valmistus подготовка, приготовления (мн.ч.)
valm, valmius готовность valmius: valmius, valmistuneisuus подготовленность, подготовка valmius законченность, завершенность valmius (aulius) готовность valmius (valmiusasteesta) совершенство
Перевод: с финского на русский
с русского на финский- С русского на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Венгерский
- Русский
- Французский
- Шведский
- Эстонский