-
1 valloittaa
yks.nom. valloittaa; yks.gen. valloitan; yks.part. valloitti; yks.ill. valloittaisi; mon.gen. valloittakoon; mon.part. valloittanut; mon.ill. valloitettiinvalloittaa завоевывать, завоевать, пленять, пленить valloittaa захватывать, захватить, завладевать, завладеть, покорять, покорить valloittaa осваивать, освоить
захватывать, захватить, завладевать, завладеть, покорять, покорить ~ завоевывать, завоевать, пленять, пленить ~ осваивать, освоить -
2 valloittaa
yks.nom. valloittaa; yks.gen. valloitan; yks.part. valloitti; yks.ill. valloittaisi; mon.gen. valloittakoon; mon.part. valloittanut; mon.ill. valloitettiincaptivate (verb)capture (verb)conquer (verb)force (verb)invade (verb)take (verb)take possession of (verb)* * *• capture• take• take possession of• invade• force• conquer• deprive• captivate• fascinate -
3 valloittaa
1) завоевывать, завоевать, пленять, пленить2) захватывать, захватить, завладевать, завладеть, покорять, покорить3) осваивать, освоить* * *завоёвывать; завладева́тьvalloit takaisin — отвоева́ть
-
4 valloittaa
завоёвывать / завоевать что (зазвативать / захватить что) -
5 valloittaa
завоевывать, покорять, пленять -
6 valloittaa
завоёвывать, покорять, пленять 2:5Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > valloittaa
-
7 valloittaa
vallutada -
8 valloittaa
to captivate -
9 valloittaa
verboccuperpriverravirenchanterséduireconquérir -
10 valloittaa
(meg)hódít -
11 valloittaa
(meg)hódít -
12 valloittaa täydellisesti
• take by storm -
13 valloittaa takaisin
verb jokinreconquérir qqch -quiers, -quiers, -quiert, -quérons, -quérez, -quièrent; -quérais; -querrai; -querrais; -quière, -quières, -quière, -quérions, -quériez-quièrent; quisse, -quisses, -quît, -quissions, -quissiez, -quissent; -quis, -quis, -quit, -quîmes, -îtes, -irent; -quis/-quérantExpl prendre une nouvelle fois possession de qqch après en avoir temporairement perdu à nouveau le contôle (contextes militaire ou amoureux)Ex1 Les forces gouvernementales sont parvenues à reconquérir la ville au terme d'intenses combats.Ex2 Le chevalier servant espérait encore reconquérir le c½ur de sa dulcinée. -
14 hurmata
пленять1)hurmata,haltioida,hullaannuttaa,huumata,ihastuttaa,kiehtoa,kiinnostaa,lumota,miellyttää,tenhota,valloittaa,viehättää2)ihastuttaa -
15 kukistaa
завоевывать1)lannistaa,alistaa,deprimoida,herpaannuttaa,kukistaa,lamata,lamaannuttaa,lamauttaa,masentaa,musertaa,nujertaa,taltuttaa2)valloittaa -
16 kähveltää
схватывать1)riistää,anastaa,kaapata,kiskaista,kähveltää,napata,nyhtäistä,nykäistä,ottaa,repiä,riipaista,riuhtaistarosvota,ryöstää,siepata,tempaista,vallata,valloittaa,varastaa,vetäistä,viedä2)napata -
17 tenhota
прельщать1)ihastuttaa,haltioida,hullaannuttaa,hurmata,huumata,kiehtoa,kiinnostaa,lumota,miellyttää,tenhota,valloittaa,viehättää2)kiehtoa
См. также в других словарях:
valloittaa — • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata, valloittaa, varastaa, vetäistä, viedä • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
haltioida — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hullaannuttaa — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tenhota — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… … Suomi sanakirja synonyymejä
anastaa — • anastaa, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä •… … Suomi sanakirja synonyymejä
hurmata — • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • kiinnostaa, herättää mielenkiintoa, huvittaa, ihastuttaa, kiehtoa, lumota, vetää puoleensa, viehättää … Suomi sanakirja synonyymejä
kähveltää — • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata, valloittaa, varastaa, vetäistä, viedä • kähveltää, anastaa, napata, näpistää, ottaa … Suomi sanakirja synonyymejä
räsähtää — • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata, valloittaa, varastaa, vetäistä, viedä … Suomi sanakirja synonyymejä
repiä — • raastaa, kiskoa, nyhtää, nykiä, raadella, raahata, repiä, retuuttaa, reuhtoa, riepottaa, riipiä, riuhtoa, tempoa, vetää • ratkoa, irrottaa, purkaa, repiä • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
riistää — • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä • anastaa, kaapata, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä … Suomi sanakirja synonyymejä
riuhtaista — • nykäistä, kiskaista, nyhtäistä, riipaista, riuhtaista, tempaista, vetäistä • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata,… … Suomi sanakirja synonyymejä
