-
1 validates
ПроверяетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > validates
-
2 validates
• potvrzuje• stvrzuje -
3 validates
-
4 validates
kehtestab, kinnitab, teeb seadusjõuliseks -
5 validates
-
6 validates
vამტკიცებს -
7 Document validates as CSS3
Вычислительная техника: документ соответствует стандарту CSS3 (соответствие стандарту CSS3 проверкой подтверждается)Универсальный англо-русский словарь > Document validates as CSS3
-
8 Internal type checker validates code after transformations
Универсальный англо-русский словарь > Internal type checker validates code after transformations
-
9 system validates customer PIN
Программирование: система проверяет введённый клиентом ПИН-код (банковская система)Универсальный англо-русский словарь > system validates customer PIN
-
10 stvrzuje
-
11 Встроенный модуль контроля типов позволяет удостовериться в корректности кода после преобразований
Универсальный русско-английский словарь > Встроенный модуль контроля типов позволяет удостовериться в корректности кода после преобразований
-
12 документ соответствует стандарту CSS3 (соответствие стандарту CSS3 проверкой подтверждается)
Information technology: Document validates as CSS3Универсальный русско-английский словарь > документ соответствует стандарту CSS3 (соответствие стандарту CSS3 проверкой подтверждается)
-
13 система проверяет введённый клиентом ПИН-код
Programming: system validates customer PIN (банковская система)Универсальный русско-английский словарь > система проверяет введённый клиентом ПИН-код
-
14 документ соответствует стандарту CSS3
Information technology: (соответствие стандарту CSS3 проверкой подтверждается) Document validates as CSS3Универсальный русско-английский словарь > документ соответствует стандарту CSS3
-
15 подтверждать правомочность применения
Подтверждать правомочность примененияThis limit validates the application of elastic analysis when performing the fatigue evaluation.The results provide support for the use of crack tip opening angle as a crack growth characterizing parameter.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подтверждать правомочность применения
-
16 служить подтверждением
Служить подтверждениемThis agreement lends support to the computational model used in [...].This agreement validates the degree of accuracy of the combustion calculations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > служить подтверждением
-
17 validate
transitive verbrechtskräftig machen [Anspruch, Vertrag, Testament]; bestätigen, beweisen [Hypothese, Theorie]; für gültig erklären [Wahl]* * *vali·date[ˈvælɪdeɪt, AM -lə-]vt1. (officially approve)▪ to \validate sb/sth jdn/etw anerkennen2. (verify, authenticate)▪ to \validate sth etw bestätigen [o für gültig erklären]the data is entered on a computer which \validates it die Daten werden in einen Computer eingegeben, der die Richtigkeit überprüft3. (show to be worthwhile)▪ to \validate sth etw bestätigen* * *['vlIdeɪt]vtdocument (= check validity) für gültig erklären; (with stamp, signature) (rechts)gültig machen; claim bestätigen; theory bestätigen, beweisen; (COMPUT) validieren, einer Gültigkeitsprüfung unterziehen; password etc bestätigen* * *a) für rechtsgültig erklären, rechtswirksam machenb) bestätigen* * *transitive verbrechtskräftig machen [Anspruch, Vertrag, Testament]; bestätigen, beweisen [Hypothese, Theorie]; für gültig erklären [Wahl]* * *v.bereinigen (Wertpapiere) v.bestätigen v.für gültig erklären ausdr.rechtswirksam machen ausdr. -
18 validate
vali·date [ʼvælɪdeɪt, Am -lə-] vt1) ( officially approve)to \validate sb/ sth jdn/etw anerkennen2) (verify, authenticate)to \validate sth etw bestätigen [o für gültig erklären];the data is entered on a computer which \validates it die Daten werden in einen Computer eingegeben, der die Richtigkeit überprüft3) ( show to be worthwhile)to \validate sth etw bestätigen -
19 утверждает
affirmsvalidates -
20 potvrzuje
- 1
- 2
См. также в других словарях:
validates — val·i·date || vælɪdeɪt v. make valid; confirm; sanction; legalize … English contemporary dictionary
Cisco Career Certifications — are IT Professional certifications for Cisco Systems products. The tests are administered by Pearson VUE. There are five levels of certification: Entry, Associate, Professional, Expert, and Architect, as well as seven different paths, Routing… … Wikipedia
Windows Installer — This article is about the Microsoft Windows component. For the installation of the operating system itself, see Windows Setup. Windows Installer Default window (after running msiexec.exe) Original author(s) Microsoft … Wikipedia
Windows Genuine Advantage — Developer(s) Microsoft Stable release 1.9.42.0 / June 26, 2009; 2 years ago (2009 06 26) … Wikipedia
SAML 2.0 — Security Assertion Markup Language (SAML) is an XML standard for exchanging authentication and authorization data between security domains. SAML is a standard set by the OASIS [http://www.oasis open.org/committees/tc home.php?wg abbrev=security… … Wikipedia
X-Machine Testing — The (Stream) X Machine Testing Methodology is a complete functional testing approach to software and hardware testingM. Holcombe and F. Ipate (1998) Correct Systems Building a Business Process Solution . Springer, Applied Computing Series.] that… … Wikipedia
Rail transport operations — A railway can be broken down into two major components. Basically these are the items which move , the rolling stock, that is the locomotives, passenger carrying vehicles (coaches), freight carrying vehicles (goods wagons/freight cars) and those… … Wikipedia
Kripke semantics — (also known as relational semantics or frame semantics, and often confused with possible world semantics) is a formal semantics for non classical logic systems created in the late 1950s and early 1960s by Saul Kripke. It was first made for modal… … Wikipedia
Central Authentication Service — The Central Authentication Service (CAS) is a single sign on protocol for the web. Its purpose is to permit a user to log into multiple applications simultaneously and automatically. It also allows untrusted web applications to authenticate users … Wikipedia
Academy of Contemporary Music — Infobox School name = The Academy of Contemporary Music imagesize = caption = motto = Europe s Leading School For Rock and Pop Musicianscite web| url=http://www.acm.ac.uk/| title=ACM Website: Home Page| accessdate=2007 04 19] established = type … Wikipedia
Jim Shapiro — Jim the Hammer Shapiro is an American attorney and author who was known in the Rochester and Florida areas (as well as some areas of Canada where the Rochester station WUHF and Fox Rochester are available on cable) for his aggressive television… … Wikipedia