-
1 лампа
51 С ж. неод. lamp; висячая \лампа ripplamp, -valgusti, настольная \лампа laualamp, -valgusti, осветительная \лампа lamp, valgusti, неоновая \лампа neoonlamp, \лампа дневного света päevavalguslamp, дуговая \лампа kaarlamp, \лампа накаливания hõõglamp, паяльная \лампа tehn. leeklamp, jootlamp, зажечь лампу lampi süütama -
2 лампа
-
3 осветитель
nelectr.eng. valgusti -
4 осветительная арматура
Русско-эстонский универсальный словарь > осветительная арматура
-
5 осветительный прибор
adjelectr.eng. (àíãë.: lamp, luminary // íåì.: Beleuchtungskörper, Leuchte, Lampe) valgustiРусско-эстонский универсальный словарь > осветительный прибор
-
6 светильник
nelectr.eng. valgusti -
7 переносный
126 П1. kande-, kantav, üleviidav, teisaldatav; \переносныйый светильник kandelamp, kantav valgusti, \переносныйый приёмник kantav raadio(vastuvõtja), portatiivraadio, matkaraadio, \переносныйая радиостанция kantav raadiojaam;2. lgv. ülekantud; \переносныйое значение слова sõna ülekantud tähendus -
8 экран
1 С м. неод.1. ekraan (näitelina; el. varje; (hõõglambi)deflektor; ka tehn.); \экран телевизора tele(viiso)riekraan, teleekraan, \экран плотины hüdr. paisuekraan, рассеивающий \экран füüs. hajutusekraan, акустический \экран raad. kõlalaud, akustikaekraan, рассеивающий просвечивающий \экран el. sirmhajuti (valgusti heleduse hajutamiseks), световозвращающий \экран el. helkpind, защитный \экран el. kaitsevarje, искровой \экран el. sädemevarje, sädemebarjäär, магнитный \экран el. magnetiline varje, широкий \экран laiekraan, поворотный \экран pöördekraan, pöördkate, предохранительный \экран kaitseekraan, появиться на \экране linale v ekraanile tulema, linastuma, фильм выйдет на \экран film tuleb linale v ekraanile, film linastub, снять фильм с \экрана filmi näitamist (kinodes) lõpetama;2. (бeз мн. ч.) ülek. filmikunst; тайны \экрана filmikunsti saladused, звезда \экрана filmitäht, staar, filmidiiva (van.) -
9 осветитель
valgustaja; valgusti -
10 светильник
küünlajalg; lamp; valgusallikas; valgusti