-
1 Vakuumkocher
сущ.1) тех. вакуум-выпарной аппарат, вакуум-выпарка (для сахарного сока), вакуум-аппарат (карамельный)2) пищ. (карамельный) вакуум-аппарат, вакуум-кристаллизатор, карамельный вакуум-аппарат, вакуум-аппарат для уваривания (сахарного, карамельного сиропа), вакуум-аппарат для уваривания карамельного сиропа -
2 Vakuumkocher
-
3 Vakuumkocher
m вакуум-аппарат м. (карамельный); вакуум-выпарка ж. (для сахарного сока); вакуум-выпарной аппарат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vakuumkocher
-
4 Vakuumkocher mit Heizschlangen
Универсальный немецко-русский словарь > Vakuumkocher mit Heizschlangen
-
5 Vakuumkocher mit Rührwerk
сущ.пищ. вакуум-аппарат с мешалкой, вакуум-выпарной аппарат с мешалкойУниверсальный немецко-русский словарь > Vakuumkocher mit Rührwerk
-
6 liegender Vakuumkocher
прил.Универсальный немецко-русский словарь > liegender Vakuumkocher
-
7 stehender Vakuumkocher
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stehender Vakuumkocher
-
8 вакуум-выпарной аппарат
Vakuumkocher, Vakuum-Eindampfapparat, Vakuum-Eindampfer, Vakuumverdampfer, VakuumabdampfapparatRussian-german polytechnic dictionary > вакуум-выпарной аппарат
-
9 вакуум-аппарат
n1) eng. Kochapparat (для уваривания сахарного сиропа), Kocher (для уваривания сахарного сиропа), Vakuumkocher (карамельный), Zuckerkochapparat2) mining. Vakuumgerät3) textile. Vakuumabdampfapparat, Vakuumabdampfpfanne, Verdunstungsapparat, Verkocher4) electr. Vakuumapparat5) food.ind. Kochapparat unter Luftleere, Sudkörper, Vakuum, Vakuumkessel, Vakuumkochapparat, (карамельный) Vakuumkocher, Vakuumpfanne, (карамельный) Vakuumverkocher, (карамельный) Verkochapparat, (карамельный) Verkocher, Verkochkörper, Weißzuckerkochapparat6) sugar. Kornkocher, Kristallisator, Kristallkochapparat -
10 вакуум-аппарат для уваривания
nfood.ind. Vakuumkocher (сахарного, карамельного сиропа), Vakuumverkocher (сахарного, карамельного сиропа), Verkochapparat (сахарного, карамельного сиропа), Verkocher (сахарного, карамельного сиропа)Универсальный русско-немецкий словарь > вакуум-аппарат для уваривания
-
11 вакуум-аппарат для уваривания карамельного сиропа
nfood.ind. VakuumkocherУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуум-аппарат для уваривания карамельного сиропа
-
12 вакуум-аппарат с мешалкой
nfood.ind. Kochmaische, Vakuumkocher mit Rührwerk, Vakuumverkocher mit Rührwerk, Verkochapparat mit Rührwerk, Verkocher mit RührwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуум-аппарат с мешалкой
-
13 вакуум-аппарат со змеевиковой поверхностью нагрева
nfood.ind. Kochapparat mit Schlangenheizkörper, Schlangenapparat, Schlangenvakuumapparat, Vakuumapparat mit Heizschlangen, Vakuumkochapparat mit Heizschlangen, Vakuumkocher mit Heizschlangen, Vakuumpfanne mit Heizschlangen, Vakuumverkocher mit Heizschlangen, Verkocher mit Heizschlangen, Verkochkörper mit HeizschlangenУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуум-аппарат со змеевиковой поверхностью нагрева
-
14 вакуум-выпарка
-
15 вакуум-выпарной аппарат
n1) eng. Vakuumabdampfapparat, Vakuumkocher2) food.ind. Vakuum-Eindampfapparat, Vakuumabdampfer, Vakuumeindampfer, VakuumverdampferУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуум-выпарной аппарат
-
16 вакуум-выпарной аппарат с мешалкой
nfood.ind. Vakuumkocher mit RührwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуум-выпарной аппарат с мешалкой
-
17 вакуум-кристаллизатор
n1) eng. Vakuumkristallisator, Zuckerkochapparat (в сахарной промышленности)2) food.ind. Sudkörper, Vakuum, Vakuumapparat, Vakuumkochapparat, Vakuumkocher, Vakuumpfanne, (карамельный) Verkochapparat, (карамельный) Verkocher, VerkochkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуум-кристаллизатор
-
18 вертикальный вакуум-аппарат
adjfood.ind. stehende Vakuumpfanne, stehender Vakuumapparat, stehender Vakuumkessel, stehender Vakuumkochapparat, stehender Vakuumkocher, stehender Vakuumverkocher, stehender Verkocher, stehender VerkochkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный вакуум-аппарат
-
19 горизонтальный вакуум-аппарат
adjfood.ind. liegende Vakuumpfanne, liegender Vakuumapparat, liegender Vakuumkochapparat, liegender Vakuumkocher, liegender Vakuumverkocher, liegender Verkocher, liegender VerkochkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальный вакуум-аппарат
-
20 карамельный вакуум-аппарат
adjfood.ind. VakuumkocherУниверсальный русско-немецкий словарь > карамельный вакуум-аппарат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Leinöl [2] — Leinöl. Das frischgeschlagene Leinöl hat in einzelnen Gegenden Deutschlands, z.B. in Berlin, schon immer als Speiseöl gedient; das abgelagerte Oel fand nur zu technischen Zwecken, namentlich in der Seifenfabrikation, in der Lack und… … Lexikon der gesamten Technik
Bonbons — [bɔ̃ bɔ̃s; französisch, eigentlich »gut gut«], Singular Bonbon der oder (österreichisch nur) das, s, Zuckerwaren, die durch Einkochen von Zuckerlösung mit Stärkesirup (Bonbonsirup) oder Invertzucker sowie Geruch und Geschmack gebenden Zusätzen… … Universal-Lexikon