Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

vakavarainen

  • 1 financially sound

    • vakavarainen

    English-Finnish dictionary > financially sound

  • 2 having a solid financial standing

    • vakavarainen

    English-Finnish dictionary > having a solid financial standing

  • 3 well-established

    • vakavarainen

    English-Finnish dictionary > well-established

  • 4 with a good financial standing

    • vakavarainen

    English-Finnish dictionary > with a good financial standing

  • 5 with well-established credit

    • vakavarainen

    English-Finnish dictionary > with well-established credit

  • 6 обеспеченный /состоятельный/

    vakavarainen

    Русско-финский технический словарь > обеспеченный /состоятельный/

  • 7 состоятельный

    vakavarainen

    Русско-финский технический словарь > состоятельный

  • 8 обеспеченный

    Русско-финский новый словарь > обеспеченный

  • 9 maksujõuline

    vakavarainen

    Eesti-Soome sõnastik > maksujõuline

  • 10 soliidne

    vakavarainen

    Eesti-Soome sõnastik > soliidne

  • 11 kreditmässig

    vakavarainen

    Svensk-finska ordbok > kreditmässig

  • 12 i fast form

    vakavarainen
    tukeva
    vankka
    jähmeä
    luja

    Svensk-finska ordbok > i fast form

  • 13 väletablerad

    vakavarainen
    ryhdikäs

    Svensk-finska ordbok > väletablerad

  • 14 firm

    • riskitön
    • tiukka
    • toiminimi
    • tukeva
    • totinen
    • härkäpäinen
    • irtautumaton
    • järkähtämätön
    • juureva
    • jämerä
    • joustamaton
    • järkkymätön
    • jykevä
    • järeä
    • turvallinen
    • henkilöyritys
    • hellittämätön
    • herpaantumaton
    • horjumaton
    • varma
    • voimakas
    • firma
    • solidi
    • sitova
    • vahva
    • vaaraton
    • vakavarainen
    • vankkumaton
    • vakaa
    • vankka
    • vakava
    • vuorenvarma
    • pysyvä
    • päättäväinen
    • ratkaiseva
    • tiivis
    finance, business, economy
    • kauppayhtiö
    • kauppaliike
    • kestävä
    • kiinteä
    • liiketalo
    • liike
    • liikkumaton
    • jäykkä
    • hapera
    • määrätietoinen
    • murtumaton
    • pettämätön
    • taattu
    • tarkka
    • tanakka
    • talo
    • yhtiö
    • yritys
    • laitos
    • pitävä
    • kova
    • luotettava
    • lujaluonteinen
    • lujatahtoinen
    • lujaluontoinen
    • luja
    • lujatekoinen
    * * *
    I fə:m adjective
    1) ((fixed) strong and steady: a firm handshake.) luja
    2) (decided; not changing one's mind: a firm refusal.) päättäväinen
    II fə:m noun
    (a business company: an engineering firm.) yritys, firma

    English-Finnish dictionary > firm

  • 15 reliable

    • toimintavarma
    • varma
    • varma (luotett.)
    • varma(luottamuksen arvoinen)
    • uskottava
    • vakavarainen
    • reilu
    • taattu
    • käyttövarma
    • luotettava
    * * *

    English-Finnish dictionary > reliable

  • 16 respectable

    • hyvä
    • joltinen
    • herttainen
    • arvossapidetty
    • vakavarainen
    • rehellinen
    • säädyllinen
    • kunniallinen
    • kunnioitettava
    • kunnollinen
    • kunnianarvoinen
    • kunnianarvoisa
    * * *
    1) (having a good reputation or character: a respectable family.) arvossa pidetty
    2) (correct; acceptable: respectable behaviour.) säädyllinen
    3) ((of clothes) good enough or suitable to wear: You can't go out in those torn trousers - they're not respectable.) siivo
    4) (large, good etc enough; fairly large, good etc: Four goals is a respectable score.) kunnioitettava

    English-Finnish dictionary > respectable

  • 17 rich

    • runsas
    • rikas
    • hyvinvoipa
    • hyvin toimeentuleva
    • hyvinvoiva
    • hyväosainen
    finance, business, economy
    • tuottava
    • tuottoisa
    • hedelmällinen
    • varakas
    • vauras
    • voimakas
    • viljava
    • antoisa
    • täyttävä
    • uhkea
    • täyteläinen
    • vakavarainen
    • rahakas
    • rasvainen
    • lihava
    • kallisarvoinen
    • mehevä
    • syvä
    • äveriäs
    • kylläinen
    • loistava
    * * *
    ri 
    1) (wealthy; having a lot of money, possessions etc: a rich man/country.) rikas
    2) ((with in) having a lot (of something): This part of the country is rich in coal.) runsas
    3) (valuable: a rich reward; rich materials.) arvokas
    4) (containing a lot of fat, eggs, spices etc: a rich sauce.) täyttävä
    5) ((of clothes, material etc) very beautiful and expensive.) loistelias
    - richness
    - riches

    English-Finnish dictionary > rich

  • 18 solid

    • tukeva
    • tukevatekoinen
    • jähmeä aine
    • jähmeä
    • juureva
    • jykevä
    • varma
    • vinoviiva
    • eheä
    • ehjä
    • sitkeä
    • solidi
    • täys-
    • täysipitoinen
    • täyteinen
    • täysi
    • täyteläinen
    • umpinainen
    • vakavarainen
    • vakio
    • vakaa
    • vankka
    • yhtenäinen
    • tiivis
    • kappale
    • kauttaviiva
    • kauttaaltaan samaa ainetta
    • kiinteä
    • kiinteä aine
    • kokonainen
    • kankea
    • jäykkä
    • massiivi
    • massiivinen
    • kouraantuntuva
    • kova
    • konsistentti
    • kompakti
    • lujarakenteinen
    • luotettava
    • lujatekoinen
    • luja
    * * *
    'solid 1. adjective
    1) (not easily changing shape; not in the form of liquid or gas: Water becomes solid when it freezes; solid substances.) kiinteä
    2) (not hollow: The tyres of the earliest cars were solid.) umpinainen
    3) (firm and strongly made (and therefore sound and reliable): That's a solid piece of furniture; His argument is based on good solid facts/reasoning.) vankka
    4) (completely made of one substance: This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock.) täysi, umpi-
    5) (without breaks, gaps or flaws: The policemen formed themselves into a solid line; They are solid in their determination to strike.) yhtenäinen
    6) (having height, breadth and width: A cube is a solid figure.) kolmiulotteinen
    7) (consecutive; without a pause: I've been working for six solid hours.) tauoton
    2. adverb
    (without interruption; continuously: She was working for six hours solid.) yhteen menoon
    3. noun
    1) (a substance that is solid: Butter is a solid but milk is a liquid.) kiinteä aine
    2) (a shape that has length, breadth and height.) kolmiulotteinen kappale
    - solidify
    - solidification
    - solidity
    - solidness
    - solidly
    - solid fuel

    English-Finnish dictionary > solid

  • 19 solvent

    law
    • täysivarainen
    • vakavarainen
    • liuotin
    • liuotin(tekniikka)
    • liuottava
    technology
    • liuotin (tek.)
    • liuote
    finance, business, economy
    • maksukykyinen
    * * *
    'solvənt 1. adjective
    (having enough money to be able to pay all one's debts.) maksukykyinen
    2. noun
    (a substance, eg petrol, that dissolves grease etc.) liuotin

    English-Finnish dictionary > solvent

  • 20 sound

    • oikea
    • toitottaa
    • hyvin perusteltu
    • hyvin säilynyt
    • häly
    • hyvinvoiva
    • hyvinvoipa
    • jysähdys
    • järkevä
    • tutkia
    • turmeltumaton
    • tunnustella
    • hiiskaus
    • hiiskahdus
    • helähtää
    • helkähtää
    • helkkyä
    • helähdellä
    • viisas
    • eheä
    • ehjä
    • soida
    • sointu
    • sointua
    • sointi
    • sikeä
    • aiheuttaa ääni
    • udella
    • uimarakko
    • vahingoittumaton
    • vakavarainen
    • terve
    • kelpo
    • kestävä
    • kilistää
    • kilistä
    • kaiku
    • kalskahtaa
    • kaikua
    marine
    • peilata
    • perinpohjainen
    • salmi
    • melu
    • sondeerata
    • sondi
    • syvä
    • ääni(tekniikka)
    • äännähdys
    • ääntyä
    technology
    • ääni (tek.)
    • ääni
    • äänne
    • kunnollinen
    • kuulostaa
    • kuulua
    • pilaantumaton
    • koskematon
    marine
    • luodata
    • luja
    • luotailla
    • luotettava
    * * *
    I adjective
    1) (strong or in good condition: The foundations of the house are not very sound; He's 87, but he's still sound in mind and body.) hyväkuntoinen, terve
    2) ((of sleep) deep: She's a very sound sleeper.) sikeä
    3) (full; thorough: a sound basic training.) perusteellinen
    4) (accurate; free from mistakes: a sound piece of work.) kunnon
    5) (having or showing good judgement or good sense: His advice is always very sound.) järkevä
    - soundness
    - sound asleep
    II 1. noun
    1) (the impressions transmitted to the brain by the sense of hearing: a barrage of sound; ( also adjective) sound waves.) ääni
    2) (something that is, or can be, heard: The sounds were coming from the garage.) ääni
    3) (the impression created in the mind by a piece of news, a description etc: I didn't like the sound of her hairstyle at all!) vaikutelma
    2. verb
    1) (to (cause something to) make a sound: Sound the bell!; The bell sounded.)
    2) (to signal (something) by making a sound: Sound the alarm!)
    3) ((of something heard or read) to make a particular impression; to seem; to appear: Your singing sounded very good; That sounds like a train.)
    4) (to pronounce: In the word `pneumonia', the letter p is not sounded.)
    5) (to examine by tapping and listening carefully: She sounded the patient's chest.)
    - soundlessly
    - sound effects
    - soundproof
    3. verb
    (to make (walls, a room etc) soundproof.) äänieristää
    III verb
    (to measure the depth of (water etc).) luodata
    - sound out

    English-Finnish dictionary > sound

См. также в других словарях:

  • vakavarainen — • rikas, hyvinvoipa, hyvinvoipa, hyväosainen, rahakas, vakavarainen, varakas, vauras, äveriäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • äveriäs — • rikas, hyvinvoipa, hyvinvoipa, hyväosainen, rahakas, vakavarainen, varakas, vauras, äveriäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hyväosainen — • rikas, hyvinvoipa, hyvinvoipa, hyväosainen, rahakas, vakavarainen, varakas, vauras, äveriäs • hyväonninen, hyväosainen, menestyksekäs, menetyksellinen, onnekas, onnellinen • menestyksellinen, hyväonninen, hyväosainen, menestyksekäs, onnekas,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hyvin toimeentuleva — • rikas, hyvinvoipa, hyvinvoipa, hyväosainen, rahakas, vakavarainen, varakas, vauras, äveriäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rahakas — • rikas, hyvinvoipa, hyvinvoipa, hyväosainen, rahakas, vakavarainen, varakas, vauras, äveriäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rikas — • rikas, hyvinvoipa, hyvinvoipa, hyväosainen, rahakas, vakavarainen, varakas, vauras, äveriäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • varakas — • rikas, hyvinvoipa, hyvinvoipa, hyväosainen, rahakas, vakavarainen, varakas, vauras, äveriäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vauras — • rikas, hyvinvoipa, hyvinvoipa, hyväosainen, rahakas, vakavarainen, varakas, vauras, äveriäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»