-
1 ñì.: vakantie
gener. vacantie -
2 отдых
ngener. vakantie (Werkelozen gaan soms ook met vakantie - Áåçðàáотíûå òîæå èíîãäà åçäàò íà отäûõ), rust, uitspanning, divertissement, gemak, ontspanning, recreatie, verzet -
3 каникулы
(schуol)vakantie -
4 отпуск
verlof, vakantie -
5 играть
v1) gener. ravotten (In de vakantie ravotten de kinderen in het park.), agentschap (на сцене), bespelen (на чём-л.), spelen (op- íà, met-ñ), strijken (на скрипке и т.п.), acteren (об актёре), akteren (об актёре), een theater bespelen (в помещении какого-л. театра), mousseren (о вине), opvoeren (в театре), spartelen (о вит), ten gehore brengen, (роль) vervullen2) colloq. klooien -
6 каникулы
ngener. reces (парламента, суда), schoolvakantie, vakantie -
7 они в отпуске
prongener. zij zijn met vakantie -
8 отпуск
-
9 пытаться узнать что-л. из любопытства
vgener. (vissen naar) vissen (Hij zat steeds te vissen naar mijn vakantie. - Îí âñë ïûòàôñà óçíàòü ïðî ìîé отïóñê.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > пытаться узнать что-л. из любопытства
-
10 каникулы
(мн.) vakantie -
11 каникулы
(мн.) vakantie
См. также в других словарях:
Vakantie-Oord "De Hulsdonken" — (Бергейк,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Kromhurken 1, 5571 VP Бе … Каталог отелей
Vakantie Studio Grou — (Гроув,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Molenstraat 16, 9001 CA Гроув, Ниде … Каталог отелей
Vakantie Zuid-Duitsland — (Altreichenau,Германия) Категория отеля: Адрес: Dorfstraße 34, 94089 Altrei … Каталог отелей
Vakantie woonboerderij in Drenthe — (Gees,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Oude Steeg 23, 7863 PE … Каталог отелей
Vakantie in Wageningen — (Вагенинген,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Zoomweg 7 9 A07, 6705 DM Ваг … Каталог отелей
Vakantie Woning — (Кнокке Хейст,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Kragendijk 165, 8300 Кнокке Хейст, Б … Каталог отелей
Vakantie Woning F3 — (Uelsen,Германия) Категория отеля: Адрес: 49849 Uelsen, Германия … Каталог отелей
Vakantie Meerlo — (Мерло,Нидерланды) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Hoofdstraat 13, 5864 B … Каталог отелей
Vakantie Domein Ter Helme — (Остдёйнкерке,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Kinderlaan 49/51, 8670 Остдё … Каталог отелей
Guesthouse Vakantie Logies Hollywood — (Брюгге,Бельгия) Категория отеля: Адрес: t Zand 24, Историчес … Каталог отелей
Johan van der Keuken — (* 4. April 1938 in Amsterdam; † 7. Januar 2001 daselbst) war ein niederländischer Dokumentarfilmer und Fotograf. Van der Keuken studierte von 1956 bis 1958 in Paris am Institut des Hautes Études Cinématographiques (IDHEC). Als Regisseur (und… … Deutsch Wikipedia