-
1 vaistas
vaistas a. n.gydalas (tarm.), gydyktas (tarm.), medikamentas (tarm.), preparatas (tarm.) -
2 vaistas
-
3 vaistas
лекарство; средство -
4 narkotinis vaistas
-
5 raminamasis vaistas
-
6 skausmą malšinantis vaistas
-
7 tonizuojantis vaistas/gėrimas
-
8 vidurių paleidžiamasis (vaistas)
-
9 лекарство
vaistas (1) -
10 средство
-
11 gydalas
vaistas a. n.gydalas (tarm.), gydyktas (tarm.), medikamentas (tarm.), preparatas (tarm.) -
12 gydyktas
vaistas a. n.gydalas (tarm.), gydyktas (tarm.), medikamentas (tarm.), preparatas (tarm.) -
13 medikamentas
vaistas a. n.gydalas (tarm.), gydyktas (tarm.), medikamentas (tarm.), preparatas (tarm.) -
14 preparatas
vaistas a. n.gydalas (tarm.), gydyktas (tarm.), medikamentas (tarm.), preparatas (tarm.) -
15 ཁྱུ་མཆོག་མིག་སྨན་
[khyu mchog mig sman]"Jaučio akių vaistas": Išvaros (dbang phyug) ep. -
16 གུར་གུམ་
[gur gum]sanskr. kuṅkuma - šafranas (daržinio kroko, Crocus sativus L., purkos) - penkių rūšių (sekant Tenzin Puncogo "Skaidriuoju krištolo vėriniu"): (1) bya rkang ma (augantis Magadhos vietovėje bya rkang); (2) kha che ma (kašmyriškas - daržinio kroko; žr. aukščiau); (3) le brgan ma ("aguoniškasis" - šafrano pakaitalas); (4) bal po gur gum (dygminas, Carthamus tinctorius L. - šafrano pakaitalas); (5) bod kyi ldum ra'i gur gum (vaistinė medetka, Calendula officinalis L. - šafrano pakaitalas); // bendr. sin. me tog - kusuma - "Gėlė"; dbal ba - dhāraṃ - "Liepsningasis"; me ldan - agnikaṃ - "Ugninis"; ha ri tsandan can - haricandanaṃ - "Geltonojo santalo turėtojas"; kha cher mchog skyes - baraṃskasmira - "Puikiai augantysis Kašmyre"; tsandan dmar can - lohitacandanaṃ - "Raudonojo santalo turėtojas"; snang byed - dīpanaṃ - "Švietėjas"; nyi ma - sūrya - "Saulė"; yang dag 'khum - saṃkoci - "Tikrai sutrauktas"; dmar ming can - raktasaṃjñyākaṃ - "Vadinamas raudonuoju"; dri zhim - saubhabhaṃ - "Kvapusis"; dri bzang - sugandha - "Maloniai kvepiantis"; lus dmar - raktāṅga - "Raudonasis kūnas"; me'i rtse mo - agnišrigaṃ - "Ugnies viršūnė"; me tog don can - kusumārthakaṃ - "Gėlės esmė"; sidmutha; ṇicandhu; tarm. zichikusa; kusani; kesara; kusumbha; mist. mchin sman gtso bo - "Pagrindinis kepenų vaistas"; li khri'i mdangs can - "Švino suriko spalvos"; le brgan rtsi - "Aguoniškasis"; nyi ma gung rnyed - "Saulė zenite"; 'jam dbyangs mdog can - "Mandžughošos spalvos"; kin. za phan. -
17 དངུལ་ཆུ་
[dngul chu]I pārada, ghanasāra - gyvsidabris - trijų rūšių: a) rdo las byung ba ("iš akmens gimęs"); b) srog chags las byung ba ("iš gyvūno gimęs"); c) sngo las byung ba ("iš žolės gimęs") // sin. bdud rtsi - sūra - "Nektaras"; rgyug byed - sādara - "Bėgiotojas"; 'dod byed - capala - "Aistruolis"; khu ba'i dbang po - sāratoraṃ - "Skysčių valdovas"; 'phrog byed sa bon - hārabīja - "Grobiko sėkla"; khams chen po - mahādhātu - "Didysis elementas"; dag pa'i khams - šuddhadhātu - "Grynasis elementas", mtshal skyes - sūtakaṃ - "Cinoberio pagimdytas"; dmar po skyes, dmar por skyes - hiṅgulaṃ - "Raudonojo pagimdytas"; dmar po - rakti - "Raudonasis"; mchog sbyin - vārada - "Puikiausia dovana"; ngang pa'i rkang pa - haṃsapadaṃ - "Žąsies koja"; bcud kyis len pa - rasayana -"Eliksyras"; mchog ldan - parata - "Puikiausio turėtojas"; ro mchog - rasapara - "Puikiausio skonio"; mist. 'bigs byed rgyal po - "Gręžėjų karalius"; mtshal chu - "Cinoberio skystis"; mtshal gyi bu - "Cinoberio sūnus"; zla ba'i gzugs can - "Mėnulio formos turėtojas"; zla ba - "Mėnulis"; zla bsil - "Mėnulio vėsa"; bdud rtsi bcud rgyal - "Nektaras - sulčių valdovas"; kunda'i rang bzhin - "Jazmino prigimties"; dbang phyug thig le - "Išvaros sperma"; sa bdag bcud 'dus - "Žemės valdovo esencija"; rab tu g.yo ba - "Judrusis"; chu sman ral gri reg gcod - "Skystas vaistas - aštrusis kardas"; bdud rtsi dar ya kan - "Nektaras darjakan", thig le dar ya kan - "Sperma darjakan"; bdud rtsi zla ba'i zil ba - "Nektaras - mėnulio rasa"; sman gyi gtso bo spyi sa - "Visų pagrindinių vaistų pagrindas"; zug rngu zhi byed - "Skausmo malšintojas"; chu'i sman pa dkar po - "Baltasis skystas gydytojas"; bsil byed gangs kyi khyung rgod - "Vėsinantis sniegynų erelis"; bsil chen gangs kyi chu rgyun - "Vėsusis sniego upelis"; gnam gyi bya khyung dkar po - "Baltasis padangių Garuda"; lcags kyi dur phag sngon po - "Geležinis melsvasis kapinių šernas"; bdud rtsi gangs kyi seng ge - "Nektaras - sniegynų liūtas"; bdud rtsi chu rgyun - "Nektaro srautas"; gnam lcags rdo rje khrab ring - "Ilgasis dangiškos geležies vadžras"; dug ral 'bar ba rtse dgu - "Nuodingasis liepsnojantis devynių viršūnių kardas"; rdzas kyi rdo rje pha lam - "Medžiagų deimantas"; da chu. II angl. Salween - upė Kame. -
18 རྔུལ་བྱེད་སྨན་
[rngul byed sman]prakaitavimą sukeliantis vaistas. -
19 བཅོས་ཀ་
[bcos ka]1) darymas, gaminimas; 2) taisymas, gerinimas, rekonstrukcija; 3) gydymas; išgijimas; 4) vaistas. -
20 འཇམ་རྩི་
['jam rtsi]nirūha - (silpnas) vidurius paleidžiantis vaistas (klizma).
См. также в других словарях:
vaistas — váistas dkt. Geriù, vartóju váistus, vaistùs nuo péršalimo … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
vaistas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, vartojama gydymui ar ligų profilaktikai. atitikmenys: angl. drug; medicine rus. лекарство … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
vaistas — 1 vaistas sm. (1) Š, Rtr, FrnW, KŽ, Snt, Kin, vaĩstas (4) [K], DŽ1, (2) LKT219(Bsg), vaistai pl. (1) Š, KŽ, Vlkv, vaistaĩ pl. (4) Jsv, Grnk, vaĩstai pl. (2) LKKIII99(Škn); Rtr nj. 1. SD131, Sut, D.Pošk, S.Stan, N, I, Kos88, L, LL75, Rtr, ŠT18 … Dictionary of the Lithuanian Language
vaistas — 2 vaĩstas sm. (4) [K], LVIV436, NdŽ; B567, N, LsB534 regėjimas, vizija: Dievas kalbėjo Izraeliui vaiste CI745 … Dictionary of the Lithuanian Language
generinis veterinarinis vaistas — statusas Aprobuotas sritis veterinariniai vaistai apibrėžtis Veterinarinis vaistas, kurio veikliųjų medžiagų kokybinė ir kiekybinė sudėtis bei vaisto forma yra kaip referencinio veterinarinio vaisto ir kurio bioekvivalentiškumas referenciniam… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
referencinis veterinarinis vaistas — statusas Aprobuotas sritis veterinariniai vaistai apibrėžtis Veterinarinis vaistas, registruotas Europos ekonominės erdvės šalyse, į kurio dokumentaciją teikiama nuoroda generinio veterinarinio vaisto paraiškoje. atitikmenys: angl. reference… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
homeopatinis veterinarinis vaistas — statusas Aprobuotas sritis veterinariniai vaistai apibrėžtis Veterinarinis vaistas, pagamintas iš medžiagų, vadinamų homeopatiniais šaltiniais, homeopatinės gamybos būdu, aprašytu Europos farmakopėjoje arba, jei tokio nėra, Europos Sąjungos šalių … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
imunologinis veterinarinis vaistas — statusas Aprobuotas sritis veterinariniai vaistai apibrėžtis Veterinarinis vaistas, skiriamas sukelti aktyvų ar pasyvų gyvūnų imunitetą arba nustatyti imuniteto būklę. atitikmenys: angl. immunological veterinary medicinal product vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
neregistruotas veterinarinis vaistas — statusas Aprobuotas sritis veterinariniai vaistai apibrėžtis Veterinarinis vaistas, kuriam tiekti Lietuvos Respublikoje nėra išduotas registracijos liudijimas arba dėl kurio aprobavimo Europos ekonominėje erdvėje nėra priimtas Europos Komisijos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
veterinarinis vaistas — statusas Aprobuotas sritis veterinariniai vaistai apibrėžtis Medžiaga ar medžiagų derinys, pateikiamas kaip turintis gyvūnus gydančių savybių ar apsaugantis juos nuo ligų arba skiriamas gyvūnams, norint nustatyti diagnozę arba farmakologiniu,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
drug — vaistas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, vartojama gydymui ar ligų profilaktikai. atitikmenys: angl. drug; medicine rus. лекарство … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
