Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

vainer

  • 1 vainer

    • zbytečnější
    • ješitnější

    English-Czech dictionary > vainer

  • 2 emptier

    n тех. опорожнитель
    Синонимический ряд:
    1. barer (adj.) barer; clearer; more clear; more empty-headed; more vacant; more vacuous; starker
    2. more expressionless (adj.) blanker; more deadpan; more expressionless; more inexpressive; more unexpressive
    3. more wanting (adj.) more barren; more destitute; more devoid; more innocent; more void; more wanting
    4. vainer (adj.) hollower; idler; more nugatory; more otiose; vainer

    English-Russian base dictionary > emptier

  • 3 idler

    n бездельник, лентяй
    Синонимический ряд:
    1. idler (adj.) idler; lazier; more indolent; more shiftless; more slothful
    2. more groundless (adj.) more baseless; more bottomless; more groundless; more unfounded; more unwarranted
    3. more inactive (adj.) more asleep; more inactive; more inert; more inoperative; more passive; quieter; sleepier
    4. more unused (adj.) more unemployed; more unused; more vacant
    5. vainer (adj.) emptier; hollower; more nugatory; more otiose; vainer
    6. beggar (noun) beggar; loaf; rascal; tramp; vagrant
    7. lazy person (noun) drone; laggard; lazy person; lazybones; loafer; lounger; slacker
    8. sluggard (noun) bum; dolittle; do-nothing; faineant; ne'er-do-well; no-good; slouch; slug; slugabed; sluggard; wastrel

    English-Russian base dictionary > idler

  • 4 vain

    vein
    1) (having too much pride in one's appearance, achievements etc; conceited: She's very vain about her good looks.) vanidoso, presumido
    2) (unsuccessful: He made a vain attempt to reach the drowning woman.) vano
    3) (empty; meaningless: vain threats; vain promises.) vano, vacío
    •
    - vanity
    - in vain
    vain adj vanidoso
    in vain en vano / en balde
    tr[veɪn]
    1 (conceited) vanidoso,-a
    2 (hopeless) vano,-a, inútil
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    in vain en vano
    vain ['veɪn] adj
    1) worthless: vano
    2) futile: vano, inútil
    in vain: en vano
    3) conceited: vanidoso, presumido
    adj.
    • baldío, -a adj.
    • engreído, -a adj.
    • fantasioso, -a adj.
    • fantástico, -a adj.
    • finchado, -a adj.
    • hueco, -a adj.
    • preciado, -a adj.
    • presuntuoso, -a adj.
    • vacío, -a adj.
    • vanidoso, -a adj.
    • vano, -a adj.
    veɪn
    adjective -er, -est
    1) ( self-admiring) vanidoso, presumido, vano (frml)
    2) (before n, no comp)
    a) ( futile) < attempt> vano, inútil; <hope/belief> vano
    b) (empty, worthless) <promise/words> vano
    c)

    in vain — en vano, vanamente, inútilmente

    [veɪn]
    ADJ
    1) (=useless) vano, inútil

    in vain — [try, struggle] en vano, inútilmente; [search] sin éxito, en vano

    I stayed, in the vain hope that... — me quedé con la vana esperanza de que...

    - take sb's name in vain
    2) (compar vainer)
    (superl vainest) (=conceited) vanidoso, presumido
    * * *
    [veɪn]
    adjective -er, -est
    1) ( self-admiring) vanidoso, presumido, vano (frml)
    2) (before n, no comp)
    a) ( futile) < attempt> vano, inútil; <hope/belief> vano
    b) (empty, worthless) <promise/words> vano
    c)

    in vain — en vano, vanamente, inútilmente

    English-spanish dictionary > vain

  • 5 vain

    [vein] adj 1. i kotë; pavlerë; padobi; bosh; in vain më kot; vain words fjalë boshe. 2. fig. i fryrë, mendjemadh; mendjelehtë, bosh (njeri) (Positive vain, Comparative vainer, Superlative vainest)
    ● vainly ['veinli] adv 1. më kot. 2. me mburrje, me fryrje
    ● vainglory [vein'glo:ri] n. fryrje, mburrje, kotësi
    ● vainglorious [vein'glo:riës] adj. mendjemadh, i fryrë

    English-Albanian dictionary > vain

  • 6 vainly

    ['veinli] adv 1. më kot. 2. me mburrje, me fryrje
    ● vain [vein] adj 1. i kotë; pavlerë; padobi; bosh; in vain më kot; vain words fjalë boshe. 2. fig. i fryrë, mendjemadh; mendjelehtë, bosh (njeri) (Positive vain, Comparative vainer, Superlative vainest)
    ● vainglory [vein'glo:ri] n. fryrje, mburrje, kotësi
    ● vainglorious [vein'glo:riës] adj. mendjemadh, i fryrë

    English-Albanian dictionary > vainly

См. также в других словарях:

  • Vaïner —  Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Arkadi Alexandrovitch Vaïner, un écrivain russe Gueorgui Alexandrovitch Vaïner, un écrivain russe Catégorie : Homonymie de patronyme …   Wikipédia en Français

  • Vainer — Vain Vain, a. [Compar. {Vainer}; superl. {Vainest}.] [F. vain, L. vanus empty, void, vain. Cf. {Vanish}, {Vanity}, {Vaunt} to boast.] [1913 Webster] 1. Having no real substance, value, or importance; empty; void; worthless; unsatisfying. Thy vain …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vainer — veɪn adj. conceited, proud, egotistical; worthless, futile; without meaning or significance …   English contemporary dictionary

  • Arkadi Vaïner — Nom de naissance Arkadi Alexandrovitch Vaïner Activités Romancier, juge d instruction Naissance 13 janvier 1931 Moscou,  Rus …   Wikipédia en Français

  • Gueorgui Vaïner — Nom de naissance Gueorgui Alexandrovitch Vaïner Activités Romancier, juriste Naissance 10 février 1938 Moscou,   …   Wikipédia en Français

  • El Otro Yo — Saltar a navegación, búsqueda El Otro Yo Información personal Origen  Argentina, Temper …   Wikipedia Español

  • Folio policier — Logo de la collection Folio policier est une collection de romans policiers initiée en 1998 par les éditions Gallimard. Yvond Girard, le directeur de la collection Folio, est tout d abord le directeur de la collection avant de laisser sa place… …   Wikipédia en Français

  • Bajofondo Tango Club (album) — Infobox Album Name = Bajofondo Tango Club Type = Studio Longtype = Artist = Bajofondo Tango Club Cover size = Caption = Released = 2002 Recorded = Genre = Neotango Length = Language = Label = Vibra Records (2002) Universal Records (2002, 2004)… …   Wikipedia

  • L'Évangile du bourreau — Auteur Arkadi et Gueorgui Vaïner Genre Roman policier, roman historique Version originale Titre original Евангелие от палач Langue originale Russe …   Wikipédia en Français

  • Liste d'auteurs de romans policiers — Sommaire 1 Europe 1.1 Auteurs policiers de langue française 1.2 Allemagne 1.3 Autriche 1.4 Espagne …   Wikipédia en Français

  • Ezequiel Araujo — Saltar a navegación, búsqueda Ezequiel Araujo Es un Músico Argentino multi instrumentista, compositor y productor artístico. Ha Producido discos de Leo García, Joe Fernández y Antonio Birabent entre otros Ezequiel ha integrado y participado en… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»